ᄋᆢᆨ쉬

ᄋᆢᆨ쉬: 약둥이

번역: 약둥이
변이형: ᄋᆢᆨ쉬, ᄋᆢᆨ쥐, 역쉬
분류어휘표 번호: 12340 (선수, 산 제물, 거지), 12050 (아기, 어른, 노인)

연상어휘

- 약둥이: ᄋᆢᆨ둥이, ᄋᆢᆨ동이
- 꾀보, 꾀쟁이: 꿰다리, 꿰둥이, 꿰부리, 꿰쉬, 꿰쉬다리, 꿰주시, 꿰쟁이
- 아동^兒童, 어린이: ᄋᆞ동
- 일할 나이가 아닌 어린이: 노네기, 노녀기, 노녀와기, 노녜기, 노니에기
- 코흘리개: 코풀레기, 코흘레기, 코흘채기
- 침흘리개: 늬치럼쟁이
- 오줌싸개: 오좀쌔기, 오좀쎄기, 오좀싸기, 오줌쌔기
- 잔꾀가 많은 사람: ᄌᆞᆫ꿰다리, 좀꿰다리
- 매꾸러기: 맷꾸래기, 맷복젱이, 맷주시
- 사고력^思考力이 모자라서 어리석고 정신^精神이 흐릿한 사람: 두루멍청이
- 천재^天才: 천제
- 일을 부리거나 생산^生産 활동^活動을 할 수 없는 마소: 노뉴애기
- 방귀쟁이: 똥ᄇᆞᆨ재기, 똥ᄇᆞᆨ새기, 똥ᄇᆞᆨ자귀, 똥ᄇᆞᆨ쟁이, 똥푸기, 똥풀레기, 똥픽새기
- 열녀^烈女: 열녀
- 미치광이, 바보: 두루웨, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼
- 허풍선^虛風扇이: 건풍다리, 팔풍이, 허풍다리, 허풍쉬, 허풍쟁이

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

ᄋᆢᆨ쉬

ᄋᆢᆨ쉬: 약둥이

연상어휘