デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

산지기
- 산지기: 산[山]지기

산지기

산지기: 산[山]지기

번역: 산[山]지기
분류어휘표 번호: 12417 ()

연상어휘

- 여러 사람이 공동^共同으로 마련한 '케왓'을 지키는 이: 지킴이
- 공동^共同 농경지^農耕地를 관리^管理하는 사람: 케지기
- 문^門지기: 문지기, 올레직이
- 보초^步哨: 입초, 보초
- 밤에 순시^巡視하다가 들어앉아 쉬는 막: 순막, 금돗막, 금등막, 순돌막, 야순막
- 상여^喪輿 소리의 후렴구^後斂句: 어기넝창
- 무덤, 뫼: 산, 봉분
- 명정^銘旌: 멩전
- 상복^喪服: 상제옷, 상복
- 묘^墓: 메, 묘
- 무덤: 무덤
- 상여^喪輿: 상예, 상기, 상여, 생예, 생이
- 복^服치마: 복치메, 복치매
- 혼백상자^魂帛箱子: 혼벡상지
- 수의^壽衣: 호상옷
- 업저지: 아기업게, 애기억궤, 애기업게
- 건강^健康한 일꾼, 머슴: 장남
- 노복^奴僕: 종하님, 정하님
- 하인^下人: 하인
- 머슴: 머슴

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ