목차 그림 그림: 그림 그림 그림: 그림 번역: 그림 변이형: 그림, 기림 분류어휘표 번호: 11800 (모양, 동그라미, 모습), 13115 (그림, 지도), 13220 (그림, 사진) 제주어기초어휘 번호: 0155 연상어휘 그림: 그림새 지도地圖: 지도 그리다: 그리다 사진寫眞: 사진 땅문서文書: 땅문세 밭문서文書: 밧문세 집문서文書: 집문세 메뉴: 메뉴 모양模樣: 모양, 모냥 모양模樣, 형상形象: 뽕 한자漢字: 한ᄌᆞ 허풍虛風을 치다: 건풍ᄒᆞ다 증명證明: 징멩, 젱멩 이야기: 이왁, 이야기, 이예기, 이얘기, 얘기, 이와기 그림자: 굴메, 굴미, 그르메, 그리메, 그림제 몸뚱어리: 몸뚱아리, 몸떵어리 몸뚱이: 몸뗑이 몸집: 몸집 몸매: 몸메 모습: 모습 (고무신 따위의)문수文數: 췌 네모, 사각형四角形: 네귀, 늬귀 사각四角: ᄉᆞ각 동그라미: 동그레미, 동글레기 겉보기, 모습, 외관外觀, 외모外貌, 차림: 지부세, 지부셍이 새기다: 새기다, 사기다 다른 사람의 말을 작은 일도 크게 보태서 과장誇張되게 전달傳達하다, 배가 천천히 이동移動하게 하려고 풍을 낙하산落下傘처럼 만들어서 바닷물 속에 집어넣다, 풀어헤치다: 풍치다 부르다: 불르다, 부르다 찍다: 찍다, 치다 제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ