그렇다: 경ᄒᆞ다, 경허다, 기영ᄒᆞ다, 기영허다, 정ᄒᆞ다, 정허다

무슨: 무신, 믜신, 미신, 무슨, 뭔

그: 그

저렇게: 저영, 졍

저런: 저런

어떻게: 어떵

어떻다: 어떵ᄒᆞ다

어떤: 어떤

이렇게: 영, 이영, ᄋᆢᆼ, 이ᄋᆢᆼ

아무렇다, 아무러하다: 아멩ᄒᆞ다, 아명ᄒᆞ다, 아미영ᄒᆞ다

그것: 그것, 그거

그냥: 그냥, 기냥

이: 이

저: 저

어느: 어느

그리: 글로, 그레

거기: 그듸

오죽: 오족, 오죽, 오직

오죽하다: 배면ᄒᆞ다

이것: 이것, 이거

저것: 저것

어떤 것, 어느 것: 어느 거

무엇: 무스것, 무시것, 무스거, 무시거, 무슨것, 무승것, 무신것, 무싱것, 무슨거, 무승거, 무신거, 무싱거, 무어, 믜시거, 미시거, 믜신거, 미신거, 믜신것, 미신것, 무엇, 뭣, 멋, 무어, 머

피차^彼此: 피ᄎᆞ

책^冊, 서적^書籍: 첵, 척

버리게 된 신문지^新聞紙 따위: 왜수지

책뚜껑: 첵두께

땅문서^文書: 땅문세

집문서^文書: 집문세

밭문서^文書: 밧문세

편지^便紙: 펜지, 핀지, 편지

예장^禮狀, 혼서^婚書: 예장

사령장^辭令狀, 첩지^牒紙: 첵지, 처지

책갑^冊匣: 첵갑

아무 증거^證據도 안 되고 소용^所用도 없는 문서^文書: 헤멩이문세

글, 문장^文章: 글

문서^文書: 문세

영수증^領收證: 페지

메뉴: 메뉴

소분^掃墳, 벌초^伐草: 소분, 소본, 벌초

결혼^結婚: 절혼, 결혼, 결론, 겔혼

제^祭, 제사^祭祠: 제

산신^山神을 맞아 들여 아들 낳기를 기원^祈願하는 굿: 불도맞이

굿: 굿

큰굿: 큰굿

수륙재^水陸齋, 아이를 가지기 위^爲해 부처님이나 신령^神靈님께 기도^祈禱하는 일: 수륙, 수룩

섣달 그믐 동헌 앞에서 하던 굿: 메구월일석

기도^祈祷: 기도

기도^祈祷하다: 기도ᄒᆞ다

빌다: 빌다

잉태^孕胎를 못하는 여인^女人이 산천^山川으로 가서 잉태^孕胎하도록 빌다: 수룩들이다

회향^回向: 훼양

소분^掃墳하다, 벌초^伐草하다: 소분ᄒᆞ다, 소본ᄒᆞ다, 금초ᄒᆞ다, 벌초ᄒᆞ다

결혼^結婚하다: 결혼ᄒᆞ다