11670
전후, 전날, 다음해
< 시간 < 관계 (추상적 관계)
| 제주어 | 표준어 |
| 전후 | 전후前後 |
| 내중, 나종, 나중, 낭종, 낭중, 내종, 냉중 | 나중 |
| 그전, 글진, 글전 | 그전前 |
| 이전 | 이전以前 |
| 일지후제, 일지우제, 이르후제, 이르우제, 이루제, 이후, 일후 | 이후以後, 나중에 |
| 아시날 | 어제, 전前날 |
| 다음해, 버금해 | 다음해 |
| 다음날 | 다음날 |
| 이틀날, 이튿날 | 이튿날 |
| 뒷녁날, 뒷날 | 뒷날 |
31670
아직, 시작, 뒷날에 어느때
< 오래다, 원래, 멈칫 < 관계 (추상적 관계)
| 제주어 | 표준어 |
| 채, ᄎᆞ로 | 채 |
| 안직, 안적(아적) | 아직 |
| 이미, ᄇᆞᆯ써, 벌써, 벌ᄊᆞ, ᄇᆞᆯ썸, ᄇᆞᆯᄊᆞᆷ, ᄇᆞᆯᄊᆞ라, ᄇᆞᆯ써라, ᄇᆞᆯ씸, ᄇᆞ써 | 벌써, 이미 |
| 기여이 | 기어期於이 |
| ᄂᆞ시 | 기어期於이, 도저到底히 |
| 결국, 절국 | 결국結局 |
| 기영저영, 경정 | 그럭저럭, 그렁저렁 |
| 어느세 | 어느새 |
| 제우, 겨우, 제위 | 겨우 |
| 그냥저냥 | 그럭저럭 |
| ᄒᆞᆷ마 | 하마터면 |
| 초담, 처음, 처엄, 체얌 | 시작始作, 애초, 처음 |
| 미릇, 미릿, 미리, 미르세, 미르셍이, 미리셍이 | 미리 |
| 그르후제, 그로후제, 그루후제, 글로후제, 글루후제, 그지후제, 글지후제 | 그후後에, 뒷날에 어느때 |
| 지 | 지 |
31660(낡다, 어리다, 늦다) ← 31670(아직, 시작, 뒷날에 어느때) →
31671(얼른, 단박에, 별안간)
-
-