Enhavtabelo
좋다
좋다 ŝatata
- Traduko: ŝatata, amata
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 33020 (intima, alloga, komika)
- Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1165
Asociaĵo(j)
-
- alloga, aminda, plaĉi, ĉarma: 아깝다
-
- karmemora: 기렵다, 그렵다, 그립다, 기룹다, 그리웁다, 기럽다, 기릅다
-
- avidi, envii: 탐내다
-
- intereso: ᄌᆞ미, 제미
-
- ektremi por malŝatego, ektremi por timo: 진저리나다, 넌더리나다
-
- malvolonte, heziteme, kontraŭvole: 실트락실트락, 실짝실짝
- malŝatinda: 얄밉다
- bedaŭrinda, domaĝa, kompatinda, senpacienciga: 안타깝다
- harmonia, intima: 의좋다
- intima, harmonia: 가근ᄒᆞ다
- intima, familiara, amika: 친ᄒᆞ다
- molkora, intima: 다정ᄒᆞ다
-
- venĝemo: 원망
좋다 bona
- Traduko: bona
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 31332 (bona, malbona, taŭgi)
- Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1165
Asociaĵo(j)
-
- bone: 괜차녀다, 관차녀다, 괜결차녀다
-
- konvena, taŭga, verŝajne kredinda: 닮암직ᄒᆞ다
-
- konveni, taŭgi, trafa: 알맞다
- esti taŭga, konveni, taŭgi, trafa: 마직ᄒᆞ다
- esti taŭga: 적당ᄒᆞ다
-
-
- avantaĝa: 유리
-
- senmanka: ᄀᆞ지다, ᄀᆞᆽ다
-
- ruza: 간지나다
-
- iel tiel: 그냥저냥
- dum oni ne rimarkis, iel tiel: 기영저영, 경정
-
- ej: 걸세, 겔세, 겔쎄
좋다 resaniĝi
- Traduko: resaniĝi
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 25721 (malsaniĝi, tremi, ŝveli)
- Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1164