< 먹거리, 고기, 향수 < 생산물 (생산물 및 용구)
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 떡 | 떡 |
| 지름떡, 고장떡, 고달떡, 고달ᄃᆞᆫ떡 | 기름떡 |
| 사탕 | 사탕砂糖 |
| 깡넹이, 강넹이 | 팝콘 |
| 과질 | 과줄 |
| 호떡 | 호胡떡 |
| 송펜, 솔펜 | 송편松餅 |
| 침떡, 친떡 | 백白설기, 시루떡甑 |
| 은절미, 인절미 | 인절미 |
| 벡설기 | 백白설기 |
| 오메기떡, 오매기떡, 오메기, 오매기 | 좁쌀떡 |
| 조침떡, 조친떡 | 좁쌀 가루에 팥소 따위로 켜를 앉혀서 찐 시루떡 |
| ᄌᆞ베기 | 새알심心 |