물질

수도^水道: 수도

개골창, 고랑창: 개골창

지름길: 지름질

코스: 코스

고랑창: 골챙이, 골쳉이, 골창, 골랑쳉이, 고랑챙이, 고랑창, 골랑창, 고랑치, 골렝이, 굴넹이, 냇고랑챙이

닻주다: 닷주다

우물: 우물〜우믈

다른 사람의 말을 작은 일도 크게 보태서 과장^誇張되게 전달^傳達하다, 배가 천천히 이동^移動하게 하려고 풍을 낙하산^落下傘처럼 만들어서 바닷물 속에 집어넣다, 풀어헤치다: 풍치다

이리저리 움직이는 상태: 이레착저레착

일없이 어정거림: 어수에

늪, 소^沼: 소

호강이: 옹뎅이

웅덩이: 웅뎅이

물웅덩이, 물구덩이: 둠벙, 둠벵이

선창^船艙: 성창

갯머리: 개맛, 게맛, 갯맛, 개맛듸, 게, 개, 갯머리, 개창

못^池, 연^蓮못: 못

웅덩이, 호강이: 호강이

젓다: 젓다

우뭇가사리 바다, 우뭇가사리가 잘 자라서 해녀^海女들이 즐겨 캐는 어장^漁場: 우미바당

미역이 잘 자라서 해녀^海女들이 즐겨 캐는 어장^漁場: 메역바당, 미역바당

디딤돌, 섬돌: 이힛돌, 이잇돌, 여읫돌, 잇돌, 어잇돌, 엿돌, 예잇돌, 옛돌, 이읫돌

부춛돌: 드들팡, 드딀팡, 듸딜팡, 디들팡

해녀^海女가 해산물^海産物을 채취^採取하는 일: 무레질〜물에질, 물레질, ᄌᆞᆷ녜질, ᄌᆞᆷ녀질, 해녀질, 헤녀질, ᄌᆞᆷ수질, 잠수질

해녀^海女가 해산물^海産物을 채취^採取하다: 물질ᄒᆞ다, ᄌᆞᆷ녜질ᄒᆞ다, ᄌᆞᆷ녀질ᄒᆞ다, ᄌᆞᆷ수질ᄒᆞ다

해산물^海産物을 채취^採取하거나 고기를 낚으러 가다, 바다 또는 바닷가에 가다: 바릇가다, 바르카다, 개ᄁᆞᆺ듸가다, 바릇잡으레가다

후릿그물로 멸치를 채어서 잡다: 멜 후리다

낚시질: 낚시질, 낚수질, 낚음질

낚시: 낚시〜낙시

낚다: 나끄다

숨비소리, 숨비질소리: 숨비소리

멸치를 후리는 집단^集團 작업^作業을 하며 부르는 민요^民謠: 멜 후리는 소리, 멜 후림 소리

떼를 타고 어로작업^漁勞作業할 때 노^櫓를 저으면서 부르는 민요^民謠: 터위 젓는 소리

미역 철에 미역만을 캐는 물질: 메역무레

끌낚시: 끄짐바리

잠수부^潛水夫: 머구리

후릿그물 중^中 '한불'과 'ᄂᆞᆯ개' 사이의 그물: 어깨

한가운데 쪽의 후릿그물: 한불

후릿그물 중^中 가장 바깥 쪽 그물: ᄂᆞᆯ개

사냥하다: 사농ᄒᆞ다