목차
돌옷
돌옷: 이끼
돌옷
돌옷: 이끼
번역: 이끼
분류어휘표 번호:
15403
(고사리, 버섯)
제주어기초어휘 번호: 0329
연상어휘
곰팡이나 이끼 따위, 이끼:
늣
, 늦
이끼:
돌늣
,
이끼
고른여 미역:
ᄀᆞ른여메역
모자반국:
ᄆᆞᆷ국
, ᄆᆞᆷ쿡
미역:
메역
, 머역, 미역
다시마:
곤포
미역귀:
메역귀
김
海苔
:
짐
, 김
가시파래:
가시리
우무, 우뭇가사리, 한천
寒天
:
우미
, 우믜
금
金
잔디:
테역단풍
부처손:
푼체순이
, 푼체순, 푼체손
개면마
綿馬
, 고비, 뱀고사리:
허궁고사리
, 허금고사리, 허벙고사리, 허웅고사리, 허중고사리
왕
王
모시풀:
진
, 진남, 진섭, 찐, 찐남, 찐썹
섬꿩고사리:
가락지고사리
시호
柴胡
, 오이풀, 외나물:
오나리
도깨비고비:
도체비고사리
쇠비름, 말비름:
쒜비눔
, 쒜비놈, 쒜비늠
고비:
고베기
국화
菊花
마:
귀마
도코로마:
도롱마
,
오롱마
미역쇠:
메역새
, 메역쉬, 미역새
뱀고사리:
베염고사리
, 배염고사리, 베영고사리,
발각고사리
파초일엽
芭蕉一葉
:
넙고사리
채송화
菜松花
:
땅꼿
오이풀:
시호
고사리:
고사리
,
고아리채
오이풀, 외나물:
오나릿불희
, 오나릿불휘, 오나리불휘
고사리의 하나로 옴을 치료
治療
할 때 쓰던 고사리:
ᄃᆞᆺ고사리
실고사리:
줄고사리
,
생이줄
고사리의 하나로 '뱀을 방제
防除
한다'는 고사리:
실고사리
늦고사리삼:
장마고사리
제사상
祭祀床
에 쓰는 고사리:
쓴고사리
그늘에 나서 길쭉하게 생긴 고사리:
숭물고사리
햇볕을 많이 받아 키가 크지 못한 고사리:
벳고사리
, 벡고사리
식용
食用
고사리의 하나:
첨고사리
고사리의 일종
一種
으로 잔디밭에 나는 길이가 짧은 고사리:
테역고사리
험염고사리:
험엿고사리
, 험니왓고사리
솜양지
陽地
꽃:
ᄃᆞᆨ발
,
주넹이풀
덩굴딸기, 줄딸기:
산탈
,
줄탈
,
보리탈
, 복달탈
뱀딸기:
개염지탈
〜개엄지탈, 게염지탈, 게여미탈, 개여미탈, 게예미탈,
베염탈
, 배엄탈〜배염탈,
아야머리탈
, 아이모리탈
파도
波濤
에 밀려 온 미역:
메역번난지
파도
波濤
에 떠밀려 온 우뭇가사리:
우미번난지
파도
波濤
에 밀려 온 듬북:
ᄆᆞᆯ레듬북
,
풍태
,
놀듬북
파래:
파레
, 파래
괭생이모자반, 거름용
用
해초
海草
의 일종
一種
:
노랑쟁이
,
노랑ᄆᆞᆷ
넓패:
너패
패:
패
비단
緋緞
풀:
비단풀
파래, 김, 싱경이 또는 바다 이끼, 납작파래, 싱경이:
늣
파래의 일종
一種
:
깅이ᄑᆞ레
우뭇가사리의 한 가지, 개우무:
돌우미
개우무:
개우미
구멍갈파래:
개ᄑᆞ래
,
ᄆᆞᆯᄑᆞ래
지충이, 갈조식물
褐藻植物
모자반과
科
의 바닷말:
지충
, 주충
파래보다 조금 큰 해조류
海草類
의 일종
一種
:
밀낭
감태:
감태
, 감테
까막살:
서슬
돌가사리:
돌가사리
, 돌가시리
진두발:
진두바리
,
찌꺼리
갈래곰보:
ᄃᆞᆨ고달
,
계관초
우뭇가사리:
천초
, 천추,
ᄎᆞᆷ우미
,
갯구두리
, 갯고도리, 깨ᄁᆞ도리
푸른 빛이 감도는 우뭇가사리:
청우미
캐내어서 아직 말리지 않은 우뭇가사리:
물우미
,
수초
말리면 색
色
깔이 붉은 우뭇가사리의 일종
一種
:
붉은우미
이른 우뭇가사리:
조곽우미
그 해 들어서 두 번째 캐는 우뭇가사리:
이반초
, 이번초
그 해 들어서 세 번째 캐는 우뭇가사리:
삼반초
, 삼번초
막우뭇가사리:
광초우미
그 해 들어서 처음으로 캐는 우뭇가사리:
일반초
, 일번초
늦은 우뭇가사리:
만곽우미
깊은 바다 속에서 자라는 질
質
이 좋은 우뭇가사리:
섭우미
바닷말의 일종
一種
:
개도박
도박, 은향초
銀香草
:
메역구두리
톳, 녹미채
鹿尾菜
:
톳
, 톨,
노각초
먹지 않는 거름용
用
모자반, 듬부기, 뜸부기:
듬북
모자반
馬尾藻
:
ᄆᆞᆷ
, ᄆᆞ망, ᄆᆞᆷ말,
ᄆᆞᆯ망
, ᄆᆞᆯ망ᄆᆞᆷ,
마미조
,
ᄆᆞᆯ
바다풀의 일종
一種
:
나박듬북
듬북의 일종
一種
:
패듬북
,
구실듬북
,
구실ᄆᆞᆷ
,
고제기듬북
,
고지기
, 고제기, 고재기, 곡제기, 과재기,
고족ᄆᆞᆷ
, 고지기ᄆᆞᆷ
풀가사리:
가시리
, 가스리
가사리의 일종
一種
:
불등가시리
,
ᄎᆞᆷ가시리
,
대롱가시리
,
붕뎅이가시리
,
주네가시리
비교적
比較的
장마에 많이 나는 해조류
海藻類
의 하나인 가사리의 일종
一種
:
마카시리
거름용
用
해조류
海藻類
의 일종
一種
:
실겡이듬북
,
갑실듬북
,
조개풀
해초
海草
의 일종
一種
:
실겅듬북
납작풀가사리나 털도박 따위를 함께 일컫는 말:
구두리
,
도박
,
멩지도박
청각
青角
, 청각채
青角菜
:
정각
, 전각, 청각,
ᄆᆞᆯ정각
,
전각쿨
청각채
青角菜
의 한 종류
種類
:
조청각
청각채
青角菜
의 일종
一種
:
ᄆᆞᆯ정각
, ᄆᆞᆯ청각,
돌정각
해조류
海藻類
인 청각채
青角菜
의 일종
一種
:
푼체정각
,
종지정각
감태를 동그랗게 쌓아올린 가리:
감태눌
제주어 - 표준어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
표준어 - 제주어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ