| 제주어 | 표준어 |
| 멘들락 | 홀딱 |
| 복삭ᄒᆞ다 | 털이 많다, 풀이나 모종 따위가 빽빽하게 |
| 감실감실, ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감슬감슬 | 감실감실, 거무스름한 털이 성기게 난 꼴 |
| 불룩ᄒᆞ다, 불락ᄒᆞ다, 불ᄅᆞᆨᄒᆞ다 | 불룩하다 |
| 물트락ᄒᆞ다, 물탁ᄒᆞ다, 물치락ᄒᆞ다, 통통ᄒᆞ다 | 통통하다 |
| ᄆᆞᆯ치락ᄒᆞ다, 몰치락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆯ트락ᄒᆞ다, 몰트락ᄒᆞ다 | 알맞게 통통하다 |
| ᄉᆞᆯ지다, ᄉᆞᆯ치다, 살지다 | 살지다 |
| 몰록몰록 | 곤장棍杖 따위로 사람의 볼기와 같은 살찐 데를 여러 번番 힘껏 치는 모양模樣, 몸의 여기 저리가 포동포동하게 아주 살찐 모양模樣 |
| 모록모록 | 곤장棍杖 따위로 사람의 볼기와 같은 살찐 데를 세게 치는 모양模樣, 몸의 여기 저리가 포동포동하게 살찐 모양模樣, 밥그릇 따위에 밥을 넘칠 정도程度로 떠 놓은 모양模樣 |
| 나스승ᄒᆞ다, 가스승ᄒᆞ다, 거시싱ᄒᆞ다, 거스승ᄒᆞ다, 커스승ᄒᆞ다, 커시싱ᄒᆞ다 | 까칠하다 |