< 나무, 배추장다리, 진 < 자연 (자연물 및 자연현상)
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 고보미, 싹, 움 | 싹, 움 |
| ᄃᆞᆯ레입〜ᄃᆞᆯ레잎, ᄃᆞᆯ래잎, 떡입〜떡닙 | 떡잎 |
| 동고리, 독고리〜도꼬리, 동꼬리, 똥꼬리 | 찔레나무의 어린 순筍 |
| 엿지름, 골 | 엿기름 |
| 콩주름, 콩지름, 콩질름, 콩기름, 콩ᄂᆞ물, 콩ᄂᆞᄆᆞᆯ, 콩ᄂᆞ멀 | 콩나물 |
| ᄂᆞᄆᆞᆯ동지, ᄂᆞᄆᆞᆯ동 | 무종, 배추장다리 |
| 꼿대 | 꽃대 |
| 댓순, 대뿌룩 | 죽순竹筍 |
| 동지 | 장다리 |
| 씻ᄂᆞᆷ삐 | 장다리무 |
| 테역벙뎅이, 텟벙뎅이, 텟벙에 | 뗏장 |
| 메, 묘 | 모苗 |
| 잔뒤역, 테역, 태역, 테, 태, 떼, 퇴역, 퉤역 | 떼, 뗏장, 잔디 |
| 불희〜불히, 불리, 불휘, 뿔희, 뿌리, 뿔리〜뿔이, 뿔뤼, 뿌렝이, 발 | 뿌리 |
| 덩굴, 줄, 꿀 | 덩굴 |
| 넝쿨 | 넝쿨 |
| 너출, 넌출 | 넌출 |
| 끅껍 | 칡넌출 |
| 등덩쿨, 등너출 | 등藤덩굴 |
| 낭, 남뎅이, 낭뎅이, 대 | 대, 줄기 |
| 몰그리 | 식물植物의 줄기 |
| 낭베설, 낭베ᄉᆞᆯ | 나뭇고갱이 |
| 소독 | 마늘이나 억새 따위의 꽃줄기 |
| 토란대 | 고운대 |
| 마늘쫑, 도로기 | 마늘종 |
| 콩고질, 콩꼬질 | 콩의 열매를 떨어버리고 나서 남은 줄기와 깍지, 콩깍지, 콩꼬투리 |
| 대죽낭, 대축낭 | 수수깡, 수숫대 |
| 페기, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기 | 포기 |
| 굽 | 나무의 밑동, 그루터기, 둥치 |
| 둥치 | 그루터기 |
| 보릿낭, 보리낭, 보리찍, 보리찝 | 보릿짚, 보릿대 |
| 보릿남뎅이, 보릿낭뎅이 | '보릿짚'의 낮은말 |
| 찝, 찍 | 짚 |
| 밀낭, 밀찍, 밀찝 | 밀짚 |
| 조찝, 조집, 조찍, 조칩, 조낭 | 조짚 |
| 나록찝, 나록찍, 마록찍, 나룩찝 | 볏짚 |
| 나록눌 | 볏가리, 노적露積가리 |
| 눌 | 가리, 노적露積가리, 볏가리 |
| 나록뭇, 나ᄅᆞᆨ뭇, 나록단 | 볏단 |
| ᄂᆞ래미, ᄂᆞ라미, ᄂᆞ람쥐, ᄂᆞ람지, ᄂᆞ레, ᄂᆞᆯ래 | 낟가리 위에 덮는 새로 만든 이엉 |
| 베추쏙 | (배추) 고갱이 |
| 가지, 가젱이, 가쟁이 | 가지枝 |
| ᄌᆞᆫ가지 | 잔가지 |
| 낭가지, 낭가젱이 | 나뭇가지 |
| 삭다리, 삭젱이 | 삭정이 |
| 낭섭상기, 낭썹, 낭섭, 낭잎, 낭쎂 | 나뭇잎 |
| 섭, 썹, 입 | 잎, 잎사귀 |
| 콩입〜콩닙, 콩썹, 콩쎂 | 콩잎 |
| 단풍 | 단풍丹楓 |
| 단풍입 | 단풍丹楓잎 |
| 검불 | 검불 |
| 담벳입, 담벳섭 | 담뱃잎 |
| 고장, 꼿, 곳 | 꽃 |
| 꼿봉오리, 꼿봉오지, 꼿봉 | 꽃봉오리 |
| 꼿몽우리 | 꽃망울, 망울 |
| 꼿이파리, 꼿입사귀, 꼿입생기, 꼿입, 꼿섭 | 꽃잎 |
| 곡지, 꼭지 | 꼭지 |
| 구엣꼿 | 국화菊花꽃 |
| ᄋᆢ름, 여름, ᄋᆢᆯ매, 열매 | 열매 |
| 동멘것 | 꽃맺이 |
| 과일 | 과일 |
| ᄎᆞ낭ᄋᆢ름, 차낭열매, 동고리 | 도토리 |
| ᄀᆞ스락 | 까끄라기 |
| 다발, 다불 | 다발 |
| 각지, 각재기 | 깍지 |
| 각물, 깍물 | 꼬투리 |
| 콩깍지, 콩각지, 콩꺽죽, 콩각매기, 콩깍내기, 콩각물, 콩깍물 | 콩깍지, 콩꼬투리 |
| 나록ᄀᆞ스락, 나록ᄀᆞ시락 | 볏가락, 벼의 까끄라기 |
| 고고리 | 이삭 |
| 나록고고리, 나록코고리 | 벼이삭 |
| 감비역, 간비억, 간베기, 검뱅이, 깜부기 | 깜부기 |
| 체, 채 | 겉겨 |
| 나록방울 | 벼(열매) |
| 장체 | 벼의 겉겨, 겉겨, 왕王겨 |
| 나록씨, 나룩씨 | 볍씨 |
| 각메기, 각마기, 곡메기, ᄏᆞᆨ메기 | 조 이삭이나 콩꼬투리에서 열매를 털어버리고 남은 줄기나 깍지 따위 |
| 뒤치 | 열매를 빼 버리고 난 곡穀식의 줄기나 깍지 따위 |
| 고질 | 콩이나 팥의 열매를 떨어버리고 나서 남은 줄기와 깍지 |
| 콩찍, 콩칲 | 콩의 열매를 떨어버리고 나서 남은 줄기와 깍지 |
| 늬〜니 | 뉘 |
| 나록체 | 왕王겨, 벼의 겉겨 |
| 소낭ᄆᆞᆼ생이, 솔똥, 솔도로기 | 솔방울 |
| 씨 | 씨, 씨앗, 종자種子 |
| 쉡씨, 백씨 | 백白씨 |
| 낭거죽, 낭걱죽, 낭겁죽 | 수피樹皮, 나무껍질 |
| 속겁질 | 속껍질 |
| 속거풀 | 속꺼풀 |
| 가시 | 가시 |
| 진 | 진津 |
| 송진 | 송진松津 |
| 진, 통진 | 댓진津, 담뱃통이나 통대에 끼인 담뱃진津 |
| 담벳진 | 담뱃진津, 담배에서 우러난 진 |