Enhavtabelo
싸다
싸다 deflui
싸다 demeti
싸다 ŝpini
싸다 amasigi
싸다 envolvi
싸다 elĵeti
싸다 meti fajron
싸다 malkara
싸다
싸다 deflui
Traduko: deflui, malleviĝi, reflui
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo):
25155
()
Asociaĵo(j)
morta tajdo:
줴기
, 조기〜죠기, 조금,
한줴기
, 한조기, 한조금
alfluo, fluso:
들물
, 드는물
fluso:
ᄎᆞᆷ드르
malfluso:
ᄊᆞᆯ물
forfluo, malfluso:
날물
abismo:
구렁
, 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창
blankigi per sunlumo, senkoloriĝi:
바레다
senkoloriĝo:
퉤섹
malgrasiĝi, malmultiĝi, malpliiĝi:
줄다
mildiĝi:
누기다
〜눅이다, 늦추다
sekiĝi:
ᄆᆞ르다
, ᄆᆞᆯ르다
sekigi:
ᄆᆞᆯ리다
, ᄆᆞᆯ류다, ᄆᆞᆯ리우다
싸다 demeti
Traduko: demeti
Varianto(j): 싸다, 쓸다
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo):
25701
(savi, etendiĝi, maturiĝi)
Asociaĵo(j)
aborti:
아기지다
, 아의지다,
지다
naski infanon, akuŝi:
몸가르다
,
몸풀다
gravedeco, gravediĝo, koncipo, postakuŝaĵo, postnaskaĵo:
포테
abortigi:
지우다
naskiĝi:
태어나다
naski:
낳다
, 나다
elŝeliĝi, ŝanĝi haŭton, forĵeti haŭton:
흘벗다
, 헐벗다
fini, morti:
파하다
morti:
죽다
loĝi, vivi:
살다
gravediĝi:
아기베다
, 아의베다,
베다
, 배다,
들어사다
, 들어ᄉᆞ다
bredi, havi, kreskigi, nutri, vivteni:
질루다
, 질우다, 질룹다,
키우다
, 킵다
kreski:
ᄌᆞ라다
, 자라다
savi:
살리다
ekologio:
생태
ido:
새끼
ekbruligi, florigi, fumi, odorigi:
피우다
kopulacio, pederastio, sodomio:
빽
kopulacio:
흘레
, 흘래
kupli:
흘레부치다
kopulacii:
흘레ᄒᆞ다
fariĝi prudenta, fariĝi saĝa:
ᄋᆢᆨ다
, 역다
kokejo, kovejo:
ᄃᆞᆨ텅에
, 텅에, 퉁, 퉁에
싸다 ŝpini
Traduko: ŝpini
Varianto(j): 싸다, ᄊᆞ다
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo):
23820
(distili, teksi)
Asociaĵo(j)
ŝpini:
씰ᄈᆞᆸ다
,
ᄌᆞᆺ다
interplekti, plekti:
ᄌᆞᆯ다
distili:
술다끄다
,
다끄다
forĝi, reforĝi:
베리다
fari:
삐지다
teksi:
짜다
, 차다
turnilo (de fiŝkano), bobeno:
얼레
, 걸레
tani:
달루다
rizmuelejo:
방애공장
, 방엣공장, 방읫공장
싸다 amasigi
Traduko: amasigi, laŭamasigi
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo):
21580
(multiĝi, tondi, pleniĝi)
Asociaĵo(j)
akumuli, amasigi, laŭamasigi:
제기다
amasigi, laŭamasigi:
데미다
, 더미다,
답다
, 다다, 다우다, 다웁다, 다으다, 닿다
amasigi:
담다
meti unu sur la alia, stakigi:
포개다
stakigi:
포놓다
,
눌다
kolekti, ŝpari:
모도다
, 모두다, 몯다,
뭬우다
, 뫼오다, 메우다, 모이다
stako de rikoltaĵo, stako:
눌
stako:
데미
, 더미, 덤
granda maso:
산데미
, 산뎅이
elpreni, elpreni (el akvo), enmeti, entasigi, meti:
거리다
duoblo:
이중
kargi, surmeti, ŝarĝi:
짊다
, 질무다,
시끄다
, 씨끄다,
실르다
, 시르다, 실다, 싣다
meti, plenigi, ŝtopi, munti:
메우다
esti razita, esti skrapita, esti tondita:
가끼다
, 게끼다
grati, razi, skrapi, tondi:
가끄다
, 까끄다〜깎으다
meti, enmeti, entasigi:
푸다
싸다 envolvi
Traduko: envolvi, paki
Varianto(j): 싸다, ᄊᆞ다
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo):
21210
(veni eksteren, eligi, kaŝiĝi),
21535
(paki, ĉirkaŭi, surverŝi),
23860
(fari, paki, envolvi)
Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0916
Asociaĵo(j)
pako:
끌레기
, 끌럭지, 끌르기
olei, sieĝi, volvi, ĉirkaŭbari, ĉirkaŭi:
둘르다
, 두르다
kovri, sin kovri:
더프다
, 더끄다
sin kovri:
쓰다
, 씨다
encirkligi, forstreki, ĉirkaŭi:
에우다
kovri, ŝirmi:
ᄀᆞ리다
ĉirkaŭi, ĉirkaŭbari, sieĝi:
에우싸다
, 에와싸다
sin kaŝi, kaŝiĝi:
숨다
,
곱다
pajltegaĵo por stako:
ᄂᆞ래미
, ᄂᆞ라미,
ᄂᆞ람쥐
, ᄂᆞ람지,
ᄂᆞ레
, ᄂᆞᆯ래
elmetiĝi, esti batita, esti frapita, konforma, trempiĝi:
맞다
eligi, elmeti, elpreni, prezenti:
내다
eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi:
빠다
, 빠이다, 빼다
eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi:
뽑다
eligi:
끗어내다
,
앗아내다
,
빠내다
eligi, elpreni, elmeti:
내놓다
surverŝi:
뒤집어쓰다
aspergi, priverŝi:
지치다
aresti, kapti, premi, preni, teni (en mano), ĉirkaŭpreni:
심다
,
잡다
싸다 elĵeti
Traduko: elĵeti, ekskrecii
Varianto(j): 싸다, ᄊᆞ다
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo):
25710
(palpebrumi, furzi, pusi)
Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0311
Asociaĵo(j)
furzi:
뀌다
, 꿰다
elĵeti, ekskrecii:
누다
urini:
오좀누다
, 오좀눅다,
오좀ᄊᆞ다
, 오좀싸다
feki:
똥싸다
,
똥누다
, 똥눅다
furzi:
방귀뀌다
, 방기뀌다, 방구뀌다,
똥뀌다
litpisulo:
오좀쌔기
, 오좀쎄기, 오좀싸기, 오줌쌔기
diareo, lakso:
설새
, 설세
piso:
시
intesta konvulsio:
광난이
oscedi:
하위염ᄒᆞ다
, 하우염ᄒᆞ다
rukti:
게틀루다
, 게틀우다
singulto:
ᄐᆞᆯ고지
, ᄐᆞᆯ곡지
ŝviti:
ᄄᆞᆷ나다
,
ᄄᆞᆷ내우다
urino:
오좀
, 오줌,
소마
, 소매,
소벤
,
족은일
fekaĵo, ekskremento:
대벤
,
큰일
vomi:
게우다
,
내치다
,
토ᄒᆞ다
ofta urinado, polakiurio:
산기벵
,
산기장
,
오좀솔태벵
싸다 meti fajron
Traduko: meti fajron, ekbruligi, segi, ŝalti
Varianto(j): 싸다, ᄊᆞ다
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo):
21571
(tajli, disrompi, rompiĝi),
23851
(knedi, kombi, foti),
25161
(ekbruligi, fajrili, estingi)
Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0917
Asociaĵo(j)
esti razita, esti skrapita, esti tondita:
가끼다
, 게끼다
grati, razi, skrapi, tondi:
가끄다
, 까끄다〜깎으다
meti fajron:
불지르다
, 불질르다, 불짇다
ekbruligi, florigi, fumi, odorigi:
피우다
ekbruli, ekflami, flori:
피다
firmigi, haketi, solidigi:
다지다
deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri:
ᄐᆞᆮ다
falĉi, haki:
비다
, 버이다, 베다
tajli, altranĉi, fasoni:
ᄆᆞ르다
, ᄆᆞᆯ르다
bruligi, rosti:
굽다
, 꿉다
tranĉi, ŝoveli:
뜨다
deŝiri, disŝiri, forŝiri:
뜯다
formordi:
물어튿다
, 물어뜯다
tranĉi:
그치다
, 기치다, 끄치다, 끈치다, 끈다, 끊다, 긏다,
ᄌᆞᆯ르다
, ᄌᆞ르다, ᄍᆞᆯ르다, ᄍᆞ르다
distranĉi, haketi:
썰다
eltondi:
동그리다
bruli:
카다
, ᄏᆞ다, 타다
bruligi:
케우다
, 캐우다, 켑다, 테우다,
불ᄉᆞᆷ다
, 불ᄉᆞᆱ다,
짇다
, 짓다
bruligi, fajrili, hejti:
ᄉᆞᆷ다
, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆯ므다
rompiĝi:
거꺼지다
rafanaj splitaĵoj:
무수체
rompiĝi:
부러지다
,
동나다
rompi, ŝiri:
거끄다
, 꺼끄다
forbruli, cindriĝi:
삭다
싸다 malkara
Traduko: malkara, malmultekosta
Varianto(j): 싸다, ᄊᆞ다
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo):
33710
(bezoni, kara, multekosta)
Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0918
Asociaĵo(j)
facila, malkara, malmultekosta, malpeza, malsevera:
헐ᄒᆞ다
malalta:
ᄂᆞ잡다
, ᄂᆞ찹다, ᄂᆞᆾ갑다, ᄂᆞᆾ압다〜ᄂᆞᆾ찹다, ᄂᆞ줍다,
ᄂᆞᆽ다
kara, multekosta:
비싸다
, 비ᄊᆞ다,
빗나다
paliativa laboro:
장내기
,
ᄂᆞᆯ림
feĉo, restaĵo, rubo:
주셍이
, 주시,
찌겡이
ne grava:
진치아녀다
tro malalta prezo:
헐깝
, 헐깞
rubo:
부스레기
frenezulo, idioto, lunatiko, malsaĝulo, maniulo, stultulo:
두루웨
, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼
malsaĝulo, stultulo, idioto:
두루붕이
vane:
멀껭이
,
공연시리
mizera:
궁상맞다
kosto, prezo, valoro:
깝
rabato:
에누리
, 에노리
kosto, prezo:
까격
, 깨격, 가격,
금
, 금지, 금세
aĉetoprezo, kostoprezo:
본금세
, 본금새, 본금, 본금지
merkatprezo:
장금세
, 장금지,
장시세
kurzo:
장금세
, 장금지,
장시세
malami, malŝati:
실러하다
,
궂어라ᄒᆞ다
, 궂어ᄒᆞ다
kara, nobla, respektinda:
귀ᄒᆞ다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
a
b
c
ĉ
d
e
f
g
ĝ
h
ĥ
i
j
ĵ
k
l
m
n
o
p
r
s
ŝ
t
u
ŭ
v
z