デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

33420(人柄)

제주어한국어
위대하다$위대[偉大]하다, 지위[地位]가 높다
손곱다손이 아름답다<ㅂ>, 도둑질하는 버릇이 없다
ᄃᆞᆫᄃᆞᆫᄒᆞ다단단하다, 견고[堅固]하다
얼합쉬덜렁쇠
ᄃᆞ근ᄒᆞ다차분하다, 침착[沈着]하다
어긋지다사람이 억세어 좀처럼 굽히지 않는 성질[性質]이 있다
강펙ᄒᆞ다강퍅[剛愎]하다
궂다궂다
얌전ᄒᆞ다, 오도낫ᄒᆞ다얌전하다
순ᄒᆞ다순[順]하다