책궤

Traduko:
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 14470 (skribotablo, banejo, eskalo), 14513 (skatolo, kesto)

- ŝirmkovrilo por libroj: 첵갑
- alumeta skatolo, alumeto, alumetujo: 곽, 불곽, 불깍, 불콱
- alumetujo, alumeta skatolo: 성냥곽
- skatolo, kesto: 상지, 상ᄌᆞ
- breto, murŝranko, ŝranko: 선반
- ŝranko, servicoŝranko, telerbretaro: 찻장, 챗장, 찬장
- tirkesto: 설합, 설랍, 뻬닫이
- mastrumaj mebloj, meblaro: 세간
- kofro: 차롱, 채롱, 상지, 상착
- bambua kofro: 대차롱
- skribotablo, tablo: 첵상
- stativo, tripiedo: 시발쒜, 세발쒜, 세발세, 시발쉐, 삼덕바리, 삼덧바리
- kesto, kofro: 궤
- rizkesto: 두지, 뒤주, ᄊᆞᆯ뒤주, 두맆, 두립
- fajrujo, fair(o)pelvo: 화리

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」