거치렁ᄒᆞ다

거치렁ᄒᆞ다 dezerta

Traduko: dezerta, furioza, maldelikata, malfajna, malglata, malgracia, malmilda, malĝentila, raspa
Varianto(j): 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 31341 (malfirma, dezerta, facila), 31400 (malĝentila, raspa, firma), 33422 (petolema, ŝtelema), 33430 (malĝentila, raspa, malfajna), 35060 (pura, pasteca, sana), 35230 (malĝentila, raspa, malfajna)
Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0055

- dezerta, furioza, maldelikata, malfajna, malglata, malgracia, malmilda, malĝentila, raspa: 거칠다
- sovaĝa, feroca: 사납다
- malglata, raspa: 가슬락가슬락, 가슬락가슬락ᄒᆞ다, 거끌거끌
- aspra, malglata: 도톨도톨, ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌
- ĉelara: 성기다
- milda, mola, ĝentila: 부드럽다
- pura: 순수
- glata: 멘들락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ들락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ뜰락ᄒᆞ다, 멘뜰락ᄒᆞ다, 문들락ᄒᆞ다, 민들락ᄒᆞ다, 미끄럽다, 민지럽다, 민치럽다, 민찌럽다, 닁끄럽다, 늬끄럽다, 문드럽다, 곱들락ᄒᆞ다, 곱닥ᄒᆞ다, 문척ᄒᆞ다, 문지럽다, 멘딱ᄒᆞ다, 문작ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ작ᄒᆞ다
- lanta, malofta: 곰곰ᄒᆞ다