Enhavtabelo
다락다락
다락다락
- Traduko:
- Varianto(j): 다락다락, 지랑지랑
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 31910 (multa, malmulta, malmulte)
Asociaĵo(j)
-
- tiom kiom branĉoj estas fleksitaj pro la abundaj fruktoj: 자락ᄒᆞ다
-
-
- laŭvice, en vico: 죽
-
- krispa, onda: 고슬락고슬락, 고실락고실락, 꼬글락꼬글락, 꼬실락꼬실락
-
- kava, kaviĝinta, konkava, subkava: 옴막ᄒᆞ다
- faltoplena, ĉifita: 쭈글쭈글, 꼬글꼬글, 꼬불꼬불
-
- hela, mola, pala: 연ᄒᆞ다
다락다락
- Traduko:
- Varianto(j): 다락다락, 다륵다륵
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 35030 (kvieta, senbrua, brua)
Asociaĵo(j)
-
- malrapida skuado: 공글공글, 공끌공끌, 꽁글꽁글
-
- fali, forvelki, malleviĝi, sinki: 지다
-
- tute, larĝe: 활짝
-
- flagrante, flirtante: ᄑᆞᆯ락, 팔락
-
- krevi, surŝpruci: 튀다
- disŝpruci, krevi, surŝpruci: 튕기다
- dise, maldense, tie kaj ĉi tie: 두망두망
-
- bobeli: 보글보글, ᄇᆞ글ᄇᆞ글, 바글바글, 부글부글
-
- tiom kiom branĉoj estas fleksitaj pro la abundaj fruktoj: 자락ᄒᆞ다
-
- malrapida skuado: 지랑지랑, 거들거들
- kava, kaviĝinta, konkava, subkava: 옴막ᄒᆞ다
- flosigi, verŝi: 흘리다, 흘치다
다락다락
- Traduko:
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 31510 (tute, larĝe)
Asociaĵo(j)
-
- alĵeti: 마치다
-
- glate, rekte: 오곳오곳
-
- saltado: 발딱발딱, ᄑᆞᆯ딱, 팔딱
-
- elĵeti, ĵeti, forĵeti: 데끼다
-
- moviĝi, moviĝeti: 오몽ᄒᆞ다, 오멍ᄒᆞ다
-
- (fiŝo) barakti, saltadi: ᄑᆞᆯ딱거리다, 팔딱거리다