제주어 | 표준어 |
타글락타글락1 | 터덜터덜 |
타글락타글락2 | 터덜터덜 |
타글락타글락3 | 터덜터덜 |
타다1 | →카다 타다 |
타다2 | 타다, 애가 타서 가슴 속에 불에 붙는 듯하다, 기후의 영향을 쉬 받아서 몸이 파리해지다 |
타다3 | 타다, 때나 틈을 살피어 얻다 |
타다4 | 부끄러움이나 가려움을 곧잘 느끼다 |
타다5 | 타다乘 |
타다6 | 타다, 갈라서 나눠 주는 것을 받다 |
타다7 | 따다摘 |
타다8 | 어떤 운명을 타고나다 |
타다9 | 벌레 따위에 물렸거나 했을 때 … |
타다10 | →카다 타다 |
타다11 | →카다 바닷고기의 배를 가르다 |
타량 | 타령打令 |
타령 | →타량 타령打令 |
타박ᄒᆞ다 | 무성茂盛하여 위가 소복하다 |
타실메역 | 미역의 일종一種 |
타이어 | 타이어 |
타지다 | 이가 나가다, 뙤다, 사기그릇 따위의 가장자리가 약간 떨어지다 |
탁 | →ᄐᆞᆨ 턱 |
탁바기 | →탁배기 탁濁배기, 걸러 내지 않은 그대로의 된 술 |
탁배기 | 탁濁배기, 걸러 내지 않은 그대로의 된 술 |
탄압 | 탄압彈壓 |
탄약 | 탕약湯藥 |
탈 | 딸기苺 |
탈낭 | 산山딸기 나무 |
탈시ᄒᆞ다 | 탓하다 |
탈의장 | 탈의장脫衣場 |
탐내다 | 탐貪내다 |
탐라 | 탐라耽羅 |
탐라국 | 탐라국耽羅國 |
탐방 | 탐방 |
탐방객 | 탐방객探訪客 |
탐불랑 | 탐방 |
탓ᄒᆞ다 | 탓하다 |
탕근 | 탕건宕巾 |
탕기 | 탕기湯器 |
탕약 | →탄약 탕약湯藥 |
태 | →테역 떼, 뗏장, 잔디 |
태경주다 | 퇴김주다 |
태기 | 참새나 직박구리 따위의 작은 새를 잡는 덫 |
태도 | →태두 두태豆太, 콩팥, 태두太豆 |
태독 | 대독, 큰 항아리 |
태돗 | →대돗 멧돼지 |
태두 | 두태豆太, 콩팥, 태두太豆 |
태뒤 | →태두 두태豆太, 콩팥, 태두太豆 |
태상백이 | 대성마戴星馬, 별박이 |
태성벡이 | →태상백이 대성마戴星馬, 별박이 |
태양 | 차양遮陽 |
태어나다 | 태어나다 |
태역 | →테역 떼, 뗏장, 잔디 |
태왁 | →테왁 테왁 |
태왈 | 설피雪皮 |
태우 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
태우다1 | →테우다 태우다 |
태우다2 | →테우다 태우다 |
태작 | 타작打作 |
태작ᄒᆞ다 | 마구 쳐 두드리다 |
태펭1 | 태평太平 |
태펭2 | 태평太平 |
태풍 | →대풍 태풍颱風 |
택일기 | 큰일 하는 날짜를 받아 적어 놓은 종이 |
탱지낭 | →ᄐᆞᆼ쥐낭 탱자나무 |
탱ᄌᆞ낭 | →ᄐᆞᆼ쥐낭 탱자나무 |
터가리 | →ᄐᆞ가리 턱 |
터놓다 | 터놓다 |
터럭 | 털 |
터럭겡이 | →터럭깅이 털게 |
터럭긍이 | →터럭깅이 털게 |
터럭깅이 | 털게 |
터럽다 | →떠럽다 떫다 |
터박터박 | 더펄더펄 |
터박ᄒᆞ다 | →타박ᄒᆞ다 무성茂盛하여 위가 소복하다 |
터배 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
터베 | 떼筏, 뗏목木 |
터보다 | 지관地官이 묏자리 따위를 보다 |
터신지기 | 터주主 |
터우 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
터위 젓는 소리 | 떼를 타고 어로작업漁勞作業할 때 노櫓를 저으면서 부르는 민요民謠 |
터위 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
터윗낭 | →테윗낭 뗏목木 |
터지다 | 터지다 |
터투아리 | →터투와리 말더듬이 |
터투와리 | 말더듬이 |
턱 | →ᄐᆞᆨ 턱 |
털 | →껄 털 |
털겡이 | →터럭깅이 털게 |
털깅이 | →터럭깅이 털게 |
털다1 | →떨다 떨다 |
털다2 | 털다 |
털러귀 | 학질瘧疾, 말라리아 |
털리다 | 떨리다 |
털무시리 | 메조의 일종一種 |
털부리 | 텁석부리 |
털어지다 | 떨어지다 |
털털ᄒᆞ다 | 털털하다 |
텀방 | 텀벙 |
텀불랑 | →텀방 텀벙 |
텁석 | 텁석 |
텃삭 | →텃세 텃세貰 |
텃세 | 텃세貰 |
텅 | 텅 |
텅에1 | →ᄃᆞᆨ텅에 닭이 들어앉아 있으면서 알을 낳는 곳, 닭집 |
텅에2 | 오소리 굴窟에 있는 오소리의 잠자리 |
테1 | 테 |
테2 | 떼筏, 뗏목木 |
테3 | 무리, 떼 |
테4 | 태胎 |
테5 | 때垢 |
테6 | 테 |
테7 | →테역 떼, 뗏장, 잔디 |
테견주다 | →태경주다 퇴김주다 |
테기 | 외椳 |
테다 | →떼다 떼다 |
테물 | →퉤물 잔치나 제사祭祀를 지낸 후後에 남은 음식飲食 따위 |
테밧 | →테역밧 잔디밭 |
테배 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
테베 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
테역 | 떼, 뗏장, 잔디 |
테역고사리 | 고사리의 일종一種으로 잔디밭에 나는 길이가 짧은 고사리 |
테역단풍 | 금金잔디 |
테역밧 | 잔디밭 |
테역벙뎅이 | 뗏장 |
테왁 | 테왁 |
테우 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
테우다1 | →케우다 태우다 |
테우다2 | 태우다 |
테우다3 | 태우다 |
테우리 | 마소를 돌보는 사람, 목동牧童 |
테웃배 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
테위 | →터베 떼筏, 뗏목木 |
테윗낭 | 뗏목木 |
텔레비전 | 티브이, 텔레비전 |
텟낭 | →테윗낭 뗏목木 |
텟도독 | 떼도둑 |
텟벙뎅이 | →테역벙뎅이 뗏장 |
텟벙에 | 뗏장 |
텡기 | →통지 탱자 |
텡기낭 | →ᄐᆞᆼ쥐낭 탱자나무 |
텡지 | →통지 탱자 |
텡지낭 | →ᄐᆞᆼ쥐낭 탱자나무 |
텡지ᄋᆢ름 | 탱자 |
텡ᄌᆞ낭 | →ᄐᆞᆼ쥐낭 탱자나무 |
토강지 | 아주 자그마한 밭, 집 주위周圍에 있는 작은 밭 |
토겡이 | →토강지 아주 자그마한 밭, 집 주위周圍에 있는 작은 밭 |
토깨 | →퉤끼 토끼 |
토께 | →퉤끼 토끼 |
토께띠 | →톳헤치 토끼띠 |
토꼐 | →퉤끼 토끼 |
토꼐헤치 | →톳헤치 토끼띠 |
토끼 | →퉤끼 토끼 |
토끼띠 | →톳헤치 토끼띠 |
토끼풀1 | 토끼풀 |
토끼풀2 | 개자리 |
토낏징 | 욕지기 |
토란 | 토란土卵 |
토란대 | 고운대 |
토ᄒᆞ다 | 토吐하다, 오버이트, 게우다 |
톨 | →톳 톳, 녹미채鹿尾菜 |
톱 | 톱 |
톱ᄀᆞ로 | 톱밥 |
톱ᄀᆞ르 | →톱ᄀᆞ로 톱밥 |
톱ᄀᆞ를 | →톱ᄀᆞ로 톱밥 |
톱ᄀᆞᆯ리 | →톱ᄀᆞ로 톱밥 |
톱늬 | 톱니 |
톱니 | →톱늬 톱니 |
톱밥 | 톱밥 |
톱상어 | →톱상의 귀모도리, 톱상어 |
톱상의 | 귀모도리, 톱상어 |
톳 | 톳, 녹미채鹿尾菜 |
톳게 | →퉤끼 토끼 |
톳헤치 | 토끼띠 |
통1 | 통桶 |
통2 | 담뱃대의 끝에 담배를 넣고 불을 붙여 태우게 된 옴폭하고 뭉툭한 부분部分 |
통기망기 | 깡통차기 |
통대 | 긴 담뱃대, 담배설대 |
통두건 | 달고기 |
통머리 | 담뱃대의 끝에 담배를 넣고 불을 붙여 태우게 된 옴폭하고 뭉툭한 부분部分 |
통모개 | 담뱃대의 꼬부라진 부분部分 |
통모개기 | →통모개 담뱃대의 꼬부라진 부분部分 |
통보리 | 통보리 |
통보리쌀 | →통보리 통보리 |
통생이 | →통시 돼지우리 |
통설대 | 긴 담뱃대, 담배설대 |
통쉐1 | →통쒜 자물쇠 |
통쉐2 | →통시 돼지우리 |
통쉬 | →통시 돼지우리 |
통시 | 돼지우리 |
통쒜 | 자물쇠 |
통악[桶岳] | →통오름 서귀포시西歸浦市 성산읍城山邑 신산리新山里 독자봉獨子峰 북北쪽 난산리蘭山里와의 경계境界에 있는 오름 |
통여망여 | →통기망기 깡통차기 |
통오름 | 서귀포시西歸浦市 성산읍城山邑 신산리新山里 독자봉獨子峰 북北쪽 난산리蘭山里와의 경계境界에 있는 오름 |
통잔 | 담뱃대의 끝에 담배를 넣고 불을 붙여 태우게 된 옴폭하고 뭉툭한 부분部分 |
통지1 | →통시 돼지우리 |
통지2 | 탱자 |
통진 | 댓진津, 담뱃통이나 통대에 끼인 담뱃진津 |
통짠 | 담배통, 나무로 만든 담뱃대의 꼭지로 담배를 넣고 태우는 부분部分 |
통치마 | →통치메 통치마 |
통치메 | 통치마 |
통통ᄒᆞ다 | 통통하다 |
퇴역 | →테역 떼, 뗏장, 잔디 |
투바리 | →툭배기 뚝배기 |
투쟁 | 투쟁鬪爭 |
투쟁ᄒᆞ다 | 투쟁鬪爭하다 |
툭배기 | 뚝배기 |
퉁 | →ᄃᆞᆨ텅에 닭이 들어앉아 있으면서 알을 낳는 곳, 닭집 |
퉁소 | 퉁소 |
퉁수 | →퉁소 퉁소 |
퉁에 | →ᄃᆞᆨ텅에 닭이 들어앉아 있으면서 알을 낳는 곳, 닭집 |
퉤기 | →태기 참새나 직박구리 따위의 작은 새를 잡는 덫 |
퉤꼐 | →퉤끼 토끼 |
퉤끼 | 토끼 |
퉤물 | 잔치나 제사祭祀를 지낸 후後에 남은 음식飲食 따위 |
퉤섹 | 퇴색褪色 |
퉤역 | →테역 떼, 뗏장, 잔디 |
퉤왁 | →테왁 테왁 |
튀다1 | 튀다 |
튀다2 | 음식물飮食物이나 어떤 물건物件에 몹시 탐貪을 내다 |
튀다3 | 뛰다 |
튀우다 | 튀기다 |
튕기다 | 튀기다, 튀다 |
트다1 | →떼다 떼다 |
트다2 | 트다 |
트다3 | 트다 |
트다4 | 뜨다 |
트다5 | →뜨다 뜨다浮 |
트다6 | →뜨다 (눈을) 뜨다 |
트다7 | 트다 |
트다8 | →뜨다 뜨다 |
트망 | →틈 틈 |
트멍 | →틈 틈 |
트집 | 트집 |
트집잡다 | 트집잡다 |
특벨히 | 특별特別히 |
특별ᄒᆞ다 | 특별特別하다 |
특이ᄒᆞ다 | 특이特異하다 |
특징 | 특징特徴 |
튼나다 | 생각이 나다, 떠오르다 |
튼내다 | 기억記憶해 내다, 떠올리다 |
튼봉ᄉᆞ | 눈뜬장님 |
튼쉐경 | 눈뜬장님 |
튼튼ᄒᆞ다 | 튼튼하다, 강건強健하다 |
튿나다 | →튼나다 생각이 나다, 떠오르다 |
튿내다 | →튼내다 기억記憶해 내다, 떠올리다 |
튿다1 | 싸우다 |
튿다2 | 뜯다 |
틀 | 산딸나무의 열매 |
틀낭1 | 박달나무 |
틀낭2 | 산딸나무 |
틀다 | 돌리다, 틀다, 꼬집다 |
틀루다 | 비틀다, 꼬다, 틀다, 돌리다 |
틀리다1 | 틀리다 |
틀리다2 | 틀리다 |
틀림엇다 | →틀림읏다 틀림없다 |
틀림읎다 | →틀림읏다 틀림없다 |
틀림읏다 | 틀림없다 |
틀우다 | →틀루다 비틀다, 꼬다, 틀다, 돌리다 |
틈 | 틈 |
틈바기 | →틈 틈 |
틈배기 | →틈 틈 |
틉틉ᄒᆞ다 | 톱톱하다 |
티1 | 티 |
티2 | 음식물飮食物에 생긴 벌레나 구더기 따위, 가시 |
티끌 | →뜨끌 티끌, 진애塵埃 |
티다 | →떼다 떼다 |
티받이 | 쓰레받기 |
티일다 | 파리가 장독 같은 데 슬어 놓은 알이 구더기로 변變하다 |
팃물 | 뜨물 |
ᄐᆞ가리1 | 턱살 |
ᄐᆞ가리2 | 턱 |
ᄐᆞ겡이 | 자리, 구획區劃된 밭을 세는 단위單位 |
ᄐᆞ고마지 | 턱 |
ᄐᆞ나다 | 다르다 |
ᄐᆞ다1 | →ᄄᆞ다 다르다 |
ᄐᆞ다2 | →타다 타다乘 |
ᄐᆞ다3 | →타다 타다, 갈라서 나눠 주는 것을 받다 |
ᄐᆞ다4 | →타다 따다摘 |
ᄐᆞ다지다1 | 마음이 너그럽지 못하여 사소些少한 일에도 따지고 다툼을 잘하는 성행性行이 있다 |
ᄐᆞ다지다2 | →타지다 이가 나가다, 뙤다, 사기그릇 따위의 가장자리가 약간 떨어지다 |
ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌 | 도톨도톨 |
ᄐᆞ래 | →ᄐᆞᆯ래 타래 |
ᄐᆞ레바지 | 풍차風遮바지 |
ᄐᆞ로 | →ᄄᆞ로 따로 |
ᄐᆞᆨ1 | 턱 |
ᄐᆞᆨ2 | 한턱 |
ᄐᆞᆨ내다 | 한턱내다 |
ᄐᆞᆨ바지 | →ᄐᆞᆨ받이 턱받이 |
ᄐᆞᆨ받이 | 턱받이 |
ᄐᆞᆨ사리 | 턱 |
ᄐᆞᆨ쉬염 | 턱수염鬚髥 |
ᄐᆞᆨ시염 | →ᄐᆞᆨ쉬염 턱수염鬚髥 |
ᄐᆞᆨ싯은것 | 턱찌꺼기 |
ᄐᆞᆨᄋᆞ마지 | →ᄐᆞ고마지 턱 |
ᄐᆞᆫ | →ᄄᆞᆫ 다른, 딴 |
ᄐᆞᆫ깍신 | 총을 따로 비벼 놓고 결은 짚신 |
ᄐᆞᆫ나다 | →ᄐᆞ나다 다르다 |
ᄐᆞᆮ다 | 따다摘, 뜯다 |
ᄐᆞᆯ고지 | 딸꾹질 |
ᄐᆞᆯ곡지 | →ᄐᆞᆯ고지 딸꾹질 |
ᄐᆞᆯ래 | 타래 |
ᄐᆞᆯ레 | →ᄐᆞᆯ래 타래 |
ᄐᆞᆯ파리 | →돌파리 작업하는 기량이 서투른 해녀 |
ᄐᆞᆼ쥐 | →통지 탱자 |
ᄐᆞᆼ쥐낭1 | 탱자나무 |
ᄐᆞᆼ쥐낭2 | 탱자나무 |
ᄐᆞᆼ지 | →통지 탱자 |
ᄐᆞᆼ지낭 | →ᄐᆞᆼ쥐낭 탱자나무 |