| 제주어 | 한국어 |
|---|---|
| ᄆᆞ르다 | 마르다<르>, 재단[裁斷]하다 |
| 그치다 | 끊다 |
| ᄌᆞᆯ르다 | 자르다<르> |
| 뜨다 | 뜨다<으> |
| 동그리다 | 오리다 |
| 싸다 | 켜다 |
| 썰다 | 썰다, 다지다, 저미다 |
| 벌르다 | 깨뜨리다, 깨다 |
| 벌러지다, 께여지다, 까지다 | 깨지다 |
| 께다 | 깨뜨리다, 깨다, (장작을) 패다 |
| 금나다 | 금이 가다 |
| 찌지다, ᄇᆞ리다 | 찢다 |
| ᄇᆞ려지다, 찌져지다 | 찢어지다 |
| ᄐᆞᆮ다 | 따다{摘}, 뜯다 |
| 거꺼지다 | 꺾이다 |
| 동나다 | 동강나다 |
| 거끄다 | 꺾다 |
| 부러지다 | 부러지다 |