朝鮮語標準語日本語
さあ
자갈砂利じゃり
자격資格しかく
자국あと
자궁子宮しきゅう
자극刺戟しげき
자금資金しきん
자금우藪柑子やぶこうじ
자기自分じぶん
자기 자신自分じぶん
자기를 잊다夢中むちゅうになる, 我われを忘わすれる
자꾸何度なんども, しきりに
자네お前まえ
자네들お前達まえたち
자다る, 眠ねむ
자동차自動車じどうしゃ
자라すっぽん, 亀かめ
자라다1びる, 伸びる
자라다2そだつ, 成長せいちょうする
자랑自慢じまん
자랑하다自慢じまんする
자력自力じりき
자루つか, 柄
자루ふくろ
자르다<르>
자리1位置いち, 場所ばしょ, 所ところ
자리2雀鯛すずめだい
자리せき, 座席ざせき
자리돔雀鯛すずめだい
자리물회雀鯛すずめだいのムルフェ
자리젓雀鯛すずめだいの塩辛しおから
자매同性兄弟どうせいきょうだい(女), 姉妹しまい
자물쇠じょう
자바라銅拍子どうびょうし, 銅鈸の小形のもの
자반고등어塩鯖しおさば
자방충切蛆きりうじ
자본資本しほん
자빠지다ころ
자살自殺じさつ
자생하다自生じせいする
자선ほどこし物もの
자세히くわしく
자소주紫蘇焼酎しそじょうちゅう
자손子孫しそん
자수刺繍ししゅう
자식, 子供こども
자신自分じぶん, 自身じしん
자신들自分じぶんたち
자연自然しぜん
자연스레自然しぜん
자연히自然しぜん
자원資源しげん
자위, 目, 眼球がんきゅうや卵たまごなどを色いろによって区別くべつした部分ぶぶん
자전거自転車じてんしゃ
자주やたら, 度々たびたび
자주광대나물姫踊子草ひめおどりこそう
자주복虎河豚とらふぐ
자주색 달개비紫御殿むさらきごてん
자지陰茎いんけい
자취를 쫓다あとを追う, 追跡ついせきする
자칫하면1ややもすれば
자칫하면2すんでのところで, もう少すこしで
작년去年きょねん
작다ちいさい, 細こまかい
작대기(背負子を立てかける)突っ支い棒ぼう
작살もり, 簎やす
작은아버지父方ちちかたの叔父おじ
작은아이すえっ子
작은어머니父方ちちかたの叔父おじの妻つま, 義叔母おば
작은창자(動物の)小腸しょうちょう
さかずき
잔돈1お釣
잔돈2コイン, 硬貨こうか
잔치うたげ, パーティー
上手じょうずに, うまく
잘 못하다上手じょうずにできない
잘 생각하다工夫くふうする
잘난 체하다威張いば
잘다こまかい
잘되다成功せいこうする
잘못間違まちが
잘못되다間違まちがっている
잘못하다間違まちが
잘하다上手じょうずにする
ねむり, 睡眠すいみん
잠그다<으>1ひた
잠그다<으>2かぎをかける
잠깐すこ
잠꼬대寝言ねごと
잠꾸러기ぼすけ
잠녀海女あま
잠들다寝付ねつく, 寝入ねい
잠방이単衣ひとえの半はんズボン
잠수潜水せんすい
잠수하다もぐ
잠이 오다ねむ
잠자다ねむ
잠자리1蜻蛉とんぼ
잠자리2とこ
잠자코だまって
잠자코 있다だま
잠잠하다だまっている
잡다つかまえる, 掴つかむ, 握にぎ
잡아당기다き寄せる, 引
잡아채다ひったくる, かっぱらう
잡지雑誌ざっし
잡초雑草ざっそう
장날市日いちび, 市いちの立つ日
장이 서다いちが立
たな
はらわた
1ちょう
2長子ちょうし
장대竿さお
장가(男の)結婚けっこん
장가가다(男が)結婚けっこんする
장가들다(男が)結婚けっこんする
장갑手袋てぶくろ
장갑手袋てぶくろ
장과ベリー
장관大臣だいじん
장교士官しかん, 将校しょうこう
장구벌레孑孑ぼうふら
장끼おすの雉きじ
장난悪戯いたずら
장난감玩具おもちゃ
장난꾸러기悪戯いたずらっ子
장난하다悪戯いたずらする
장남長男ちょうなん
장녀長女ちょうじょ
장님盲人もうじん
장다리大根だいこん・白菜はくさいなどの花はなをつける茎くき, 薹とう
장다리무採種用さいしゅようの大根だいこん
장딴지ふくらはぎ
장딸기草苺くさいちご
장딸기나무草苺くさいちご
장래未来みらい, 将来しょうらい
장례식葬式そうしき
장마梅雨つゆ
장마지다梅雨つゆに入はい
장모しゅうとめ(妻の母)
장사商売しょうばい
장사꾼商人しょうにん
장소場所ばしょ
장수풍뎅이兜虫かぶとむし
장식装飾そうしょく
장식하다かざ
장어うなぎ
장인しゅうと(妻の父)
장작まき, 薪たきぎ
장태醤油や味噌を醸造するのに用ゐる大豆
잦바듬하다ななめだ, 傾かたむいている
はい
재간才能さいのう
재갈はみ, 轡くつわ
재능才能さいのう
재다はかる, 測はかる, 量はか
재단하다
재떨이灰皿はいざら
재래시장(昔ながらの)市場いちば
재료原料げんりょう, 材料ざいりょう
재미面白おもしろ
재미있다面白おもしろ
재방어牛鰆うしさわら
재봉裁縫さいほう
재산財産ざいさん
재수つき, 幸先さいさき
재우다かせる
재작년一昨年おととし
재잘거리다しゃべ
재재작년一昨々年さきおととし
재주넘기とんぼ返がえり, 宙返ちうがへ
재채기くしゃみ
재채기를 하다くしゃみをする
재첩しじみ
재촉はやめること, 催促さいそく
재촉하다催促さいそくする, 速はやめる
재치機知きち
재판裁判さいばん
재판소裁判所さいばんしょ
잿방어カンパチ
잿빛灰色はいいろ
쟁기すき
쟁반ぼん
쟁이다
あのこ
1あの
2あの
3わたし
저 곳으로あちらに, あっちに
저 아이あのこ
はし
저것あれ
저고리チョゴリ
저기あそこ
저기서あそこから
저녁1夕食ゆうしょく
저녁2夕方ゆうがた, 夕暮ゆうぐ
저녁놀夕焼ゆうや
저녁때夕方ゆうがた, 夕暮ゆうぐ
저녁매미ひぐらし
저녁밥夕食ゆうしょく
저런あんな
저렇게ああ, あのように
저리あちらに, あっちに
저리게 하다麻痺まひさせる
저리다しびれている, しびれる
저마다各々おのおの
저미다きざ
저번에先日せんじつ
저분あの方かた
저속하다いやしい
저울はかり
저울눈秤目はかりめ, 目盛めもり
저이あの人ひと
저장하다たくわえる, 貯蔵ちょぞうする
저장실貯蔵室ちょぞうしつ, 納戸なんど
저절로自然しぜん
저주하다のろ
저쪽あちら, あっち
저항하다抵抗ていこうする
저희私達わたしたち
てき
串焼くしやき, 串煮込くしにこ
적꼬치き串ぐし, 竹串たけぐし
적다く, 書き留める
적다すくない
적당하다適当てきとう
적삼単衣ひとえのチョゴリ
적선ほどこし物もの
적시다ひた
적어도すくなくとも
적절하다適切てきせつ
적합하다てきした, 適てきしている
전하다つたえる
전해오다つたわる
ぜん-, 全体ぜんたい
전혀全然ぜんぜん, 全まった
전날前日ぜんじつ
전에さきに, 前まえに, 以前いぜん
ジョン, 衣ころもをつけて油あぶらで燒いた料理りょうり
전갈さそり
전갱이あじ
전기電気でんき
전나무もみ
전등電灯でんとう
전문専門せんもん
전보電報でんぽう
전복あわび
전봇대電信柱でんしんばしら
전봇줄電線でんせん
전부すべて, 全体ぜんたい, 全部ぜんぶ
전설伝説でんせつ
전시展示てんじ
전시관展示館てんじかん
전시물展示物てんじぶつ
전신電報でんぽう
전야제前夜祭ぜんやさい
전자리상어糟鮫かすざめ
전쟁戦争せんそう
전쟁하다戦争せんそうする
전짓대叉木またぎ
전차電車でんしゃ
전철電車でんしゃ
전체ぜん-, 全体ぜんたいの, 全体ぜんたい
전통伝統でんとう
전화電話でんわ
전화를 걸다電話でんわをかける
전화를 하다電話でんわをかける
전후前後ぜんご
てら, 寺院じいん
お辞儀じぎ
절구うす
절구통うす
절굿공이きね
절다びっこ
절대로絶対ぜったい
절름발이びっこ
절반半分はんぶん
절벽絶壁ぜっぺき
절식断食だんじき
절양せつ, フルンケル
젊다わか
うらな
점쟁이うらない師
점치다うらな
1黒子ほくろ
2てん
3てん
점다랭이須万すま
점심昼食ちゅうしょく
점심때正午しょうご
점잔 빼다気取きど
점점段々だんだん
점토粘土ねんど
접근하다ちかづく, 接近せっきんする, 近寄ちかよ
접다たた
접시さら
塩辛しおから
젓가락はし
젓국塩辛しおからの汁しる
젓나무もみ
젓다<ㅅ>1(液体を)かき混ぜる
젓다<ㅅ>2(手、首を)振
젓다<ㅅ>3
のみ
정하다める
정해지다まる
정강이すね
정거장停留所ていりゅうじょ
정도ほど, 位くらい
정류장停留所ていりゅうじょ
정말本当ほんとう, 本当ほんとう
정말로本当ほんとう
정맥静脈じょうみゃく
정미소精米所せいまいじょ
정상頂上ちょうじょう
정신精神せいしん
정신없이無我夢中むがむちゅう
정신이 없다気忙きぜわしい
정액精液せいえき
정어리いわし
정오正午しょうご
정원にわ, 庭園ていえん
정월正月しょうがつ, 陰暦一月いんれきいちがつ
정이월一月いちがつと二月にがつ
정정政情せいじょう
정중하다丁寧ていねい
정직하다正直しょうじき
정체正体しょうたい
정치政治せいじ
정확하다1まともだ, 合っている, 正確せいかく
정확하다2正確せいかく
ちち, 乳房ちぶさ
젖가슴むね
젖꼭지乳首ちくび
젖다れる
神事しんじ
だい〜, 〜目
제각각各々おのおの
제각기各々おのおの
제기羽根はね
제기차기チェギチャギ, 羽根蹴はねけ
제단祭壇さいだん
제대로ちゃんと, きちんと
제대로 되다まともだ, 合っている, 正確せいかく
제물生贄いけにえ
제방土手どて
제법なかなか
제비1くじ
제비2つばめ
제비꽃すみれ
제비꽃목菫目すみれもく
제사年忌ねんき, 法事ほうじ, 追善ついぜん
제사 명절年忌ねんき, 法事ほうじ, 追善ついぜん
제삼第三だいさん
제수(男の)弟おとうとの妻つま
제십일第十一だいじゅういち
제이第二だいに
제이십第二十だいにじゅう
제일1第一だいいち
제일2一番いちばん, 最もっと
제자生徒せいと
제주済州さいしゅう
제주조릿대耽羅笹たんなざさ
제주진득찰筑紫雌つくしめなもみ
제주휘파람새うぐいす
제주도済州島さいしゅうとう
제주도済州道さいしゅうどう
제철蹄鉄ていてつ
제출하다
제한制限せいげん
젠체하다気取きど
젯메そなえ物ものの御飯ごはん, 神饌しんせん
あわ
조각彫刻ちょうこく
조개かい
조개 껍데기貝殼かいがら
조개 껍질貝殼かいがら
조개풀子鮒草こぶなぐさ
조건条件じょうけん
조곽 미역早摘はやづみわかめ
조그마하다ちっちゃい
조금すこ
조끼チョッキ
조리米揚こめあげ笊ざる
조리다
조릿대篠竹すずたけ
조명照明しょうめい
조문弔問ちょうもん
조문하다弔問ちょうもんする
조방가새荒地薊あれちあざみ
조뱅이荒地薊あれちあざみ
조사하다調しらべる
조상先祖せんぞ
조선朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
조선간장朝鮮醤油ちょうせんじょうゆ
조선민주주의인민공화국朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
조선시대李氏朝鮮時代りしちょうせんじだい
조성造成ぞうせい
조심用心ようじん
조언하다助言じょげんする
조왕신荒神こうじん, 竈神かまどがみ
조용하다しず
조카めい, 甥おい
조카딸めい
조피볼락黒曹以くろそい
족발豚足とんそく
족제비朝鮮鼬ちょうせんいたち, 鼬いたち
족족ぽとぽと
존경하다うやまう, 尊敬そんけいする
존재存在そんざい
존재하다存在する
졸라대다せがむ
졸라매다め付ける
졸리다ねむたくなる, 眠気ねむけがさす, 眠ねむ
졸업하다卒業そつぎょうする
졸음眠気ねむけ
졸음이 오다ねむたくなる, 眠気ねむけがさす, 眠ねむ
졸참나무小楢こなら
すこ
좀개구리밥浮草うきくさ
좀고채목チャボ岳樺だけかんば
좀도둑こそ泥どろ
좀머귀나무小烏山椒こからすざんせう
좁다(幅が)狭せまい, (面積が)狭せま
좁쌀き割り粟あわ, 籾摺もみすりした粟あわ
좁쌀떡粟餠あわもち
奴隷どれい
すず, 鐘かね
종가시나무粗樫あらかし
종기れ物もの
종다리雲雀ひばり
종달새雲雀ひばり
종류種類しゅるい
종숙ちちのいとこ(男)
종아리ふくらはぎ
종이かみ
종이가게紙屋かみや
종이돈紙幣しへい
종자種子しゅし, 種たね
종종時々ときどき, 時折ときおり
종지醤油皿しょうゆざら
종지뼈膝蓋骨しつがいこつ, 膝ひざの皿さら
陰茎いんけい
좋다1きだ
좋다2
좋아하다このむ, 好
좌측左側ひだりがわ
좍좍ざあざあ
죄다め付ける
죄송하다1ごめんなさい
죄송하다2すまない, 申もうし訳わけない
주로おも
しゅう
しゅう
주거住居すまい
주걱1へら, 靴くつべら
주걱2しゃもじ
주근깨雀斑そばかす
주다あたえる, やる
주둥이くちばし
주렁주렁ふさふさ, ぞろりと, 鈴すずなりに
주름しわ, 襞ひだ
주말週末しゅうまつ
주머니巾着袋きんちゃくぶくろ, 小袋こぶくろ
주머니오소리バンディクート
주머니칼小刀こがたな, ナイフ
주먹こぶし
주목一位いちい, あららぎ
주무르다<르>
주문注文ちゅうもん
주문하다注文ちゅうもんする
주민住民じゅうみん
주발はち
주소住所じゅうしょ
주술치료사まじない医者いしゃ, 呪術治療師じゅじゅつちりょうし
주스ジュース
주위まわり, 周囲しゅうい, 回まわ
주위에まわりに
주의注意ちゅうい
주인主人しゅじん
주인공主人公しゅじんこう
주일しゅう
주저하다躊躇ためら
주저주저ぐずぐず, まごまご
주저주저하다躊躇ためらう, ぐずぐずする
주전자薬罐やかん
1ずらりと
2容器ようきなどの十点じってんを一いちとする単位たんい
かゆ
죽다れる, 死ぬ
죽대朝鮮鳴子百合ちょうせんなるこゆり, 深山鳴子百合みやまなるこゆり
죽순たけのこ
죽은 사람死人しにん, 死者ししゃ
죽음
죽이다ころ
준비準備じゅんび
준비하다準備じゅんびする
1れつ
2真菰まこも
3こと
4手立てだ
5ひも
줄군부火皿貝ひざらがい
줄기みき, 茎くき
줄기차게 내리는 비長雨ながあめ
줄넘기縄跳なわと
줄다1ちぢ
줄다2
줄다리기綱引つなひ
줄삼치歯鰹はがつお
줄어들다
줄이다1ちぢめる
줄이다2らす
줍다<ㅂ>ひろ
そう
중간1なか
중간2途中とちゅう, 中間ちゅうかん
중국中国ちゅうごく
중도途中とちゅう
중량重量じゅうりょう
중상中傷ちゅうしょう
중순中旬ちゅうじゅん
중심中心ちゅうしん
중앙なか
중요하다重要じゅうえうだ, 大切たいせつ
중의(夏に着る男性用)単衣ひとへのズボン
중재하다仲裁ちゅうさいする, とりなす
중지中指なかゆび
ねずみ
쥐가 나다痙攣けいれんが起こる, 腓返こむらがえりが起こる, しびれる
쥐다つかむ, 握にぎ
쥐돔仁座鯛にざだい
쥐똥나무水蝋樹いぼたのき
쥐띠ねずみ年どし, 子年ねどし
쥐며느리草鞋虫わらじむし
쥐색灰色はいいろ
쥐어짜다しぼ
쥐참외烏瓜からすうり
쥐치皮剥かわはぎ
すなわ
즉석에서即座そくざ
즉석의即座そくざ
즉시すぐさま, 即時そくじ, 直ただちに
즉시의即座そくざ
즐겁다<ㅂ>たのしい
즐기다たのしむ
증명証明しょうめい
증발하다蒸発じょうはつする, (湯気ゆげが)たつ
증손曾孫ひまご
증여贈与ぞうよ, 贈呈ぞうてい
증여하다おく
증정贈与ぞうよ, 贈呈ぞうてい
증조모曾祖母そうそぼ
증조부曾祖父そうそふ
以来いらい
지갑財布さいふ
지게背負子しょいこ
지겟다리背負子しょいこの脚あし
지구地球ちきゅう
지금いま, 現在げんざい
지긋하다年取としとった, 歳としをとった, 高齢こうれい
지껄이다しゃべ
지나가다とおる, 過ぎる
지나다つ, 過ぎる
지나오다とお
지난달先月せんげつ
지난번先日せんじつ
지난번에この前まえ, この間あいだ
지난주先週せんしゅう
지난해去年きょねん
지내다1り行おこな
지내다2ごす
지네むかで
지느러미ひれ
지다ける
지도地図ちず
지도指導しどう
지도하다指導しどうする
지도리とぼその肘壺ひじつぼと肘金ひじがね
지라脾臓ひぞう
지렁이みみず蚯蚓
지방地方ちほう
지방あぶら, 脂肪しぼう
지배하다支配しはいする
지불하다支払しはら
지붕屋根やね
지역地域ちいき
지옥地獄じごく
지우다
지위くらい, 位階いかい
지위가 높다えらい, 偉大いだい
지저귀다さえず
지저깨비っ端
지저분하다きたない
지전紙屋かみや
지전さつ
지정指定してい
지주地主じぬし
지주え木, 支柱しちゅう
지지난해一昨年おととし
지지다(油を引いて)焼く, (水を少し入れて)煮
지진地震じしん
지체1くらい, 位階いかい
지체2身分みぶん
지충이海虎うみとらの尾
지치다つかれる
지키다1まも
지키다2見張みは
지팡이ステッキ, 杖つえ
지폐紙幣しへい
지푸라기藁屑わらくず
지하철地下鉄ちかてつ
지형地形ちけい
지휘指揮しき
지휘하다指揮しきする
직물織物おりもの
직박구리ひよどり
직선直線ちょくせん
직업職業しょくぎょう
직장職場しょくば
직접直接ちょくせつ
직접 건네다手渡てわた
やに
진하다
진짜로本当ほんとう
진구렁泥沼どろぬま
진달래躑躅つつじ
진달래꽃躑躅つつじ
진두발角叉つのまた
진드기壁蝨だに
진득찰小雌こめなもみ
진딧물油虫あぶらむし
진리真理しんり
진버짐湿癬しっせん
진실真実しんじつ
진애ちり
진저리身震みぶる
진저리나다嫌気いやけがさす, 身震みぶるいする
진절머리身震みぶる
진절머리나다嫌気いやけがさす, 身震みぶるいする
진주真珠しんじゅ
진창どろ
진펄ぬかるみ
진황정鳴子百合なるこゆり
질경이車前草おおばこ
질리다きる
질서規律きりつ
짊어지다かつぐ, 背負せお
, 荷物にもつ
짐바리荷駄にだ
짐승動物どうぶつ, 獣けだもの
짐승의 떼
住居じゅうきょ, 家いえ, 巣
집게寄居虫やどかり
집게발(蟹の)はさみ
집게벌레鋏虫はさみむし
집게손가락人差ひとさし指ゆび
집다つま
집오리家鴨あひる
짓궂게 놀다意地悪いじわるする
짓다<ㅅ>てる
짓밟다
징역懲役ちょうえき
짖다える
짙다
짚다(杖を)つく
짚신草鞋わらじ
짜내다しぼ
짜다む, 織
짜다しぼ
짜다塩辛しおから
짜리ぶん, 相当そうとう, 〜に値あたいするもの
つい, 組くみ
짠물鹹水かんすい
짠지塩漬しおづけ(大根)
짧다みじか
짭짜래하다(適度に)塩辛しおから
짭짤하다(適度に)塩辛しおから
쨍쨍かんかん, じりじり
がわ
쪽동백나무白雲木はくうんぼく, 大葉萵苣おおばぢしゃ
쪽으로ほう
쪽찌다かみを結って髷まげをつくり簪かんざしをさす
쫓다う, 追い掛ける
쬐다
쬐다(火に)あたる
쭈글쭈글しわくちゃ, くしゃくしゃ
쭈글쭈글해지다ちぢ
ほど, 位くらい
찌개チゲ, 鍋料理なべりょうり
찌꺼기くず, 滓かす
찌다
찌르다<르>1
찌르다<르>2
찌부러뜨리다つぶ
찍다1
찍다2(物の先に液体を)つける
찍다3(はんこを)つく, 押す, 突
찍다4(鋭いもので)刺
찍다5てんを打
찔레나무野茨のいばら, 野薔薇のばら
찢다やぶる, 裂
찢어지다やぶれる, 裂ける
찧다