a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

O

English	Japanese
oak	柏^かしわ, 楢^なら, 樫^かし, 櫟^くぬぎ, 白樫^しらかし
oar	櫓^ろ
oats	烏麦^{からすむぎ}
obediently	従順^{じゅうじゅん}に
obey	従^したがう
oblique	傾^かたむいている, 斜^ななめだ
observe¹	, 窺^うかがう, 調^しらべる
observe²	執^とり行^おこなう
obtain	収^おさめる, 取^とり入^いれる, 取^とり込^こむ
obtain	得^うる, 得^える
occidental umbrella	蝙蝠傘^{こうもりがさ}
occiput	後頭部^{こうとうぶ}
occupy	占^しめる
occur	生^しょうずる, 起^おこる, 起きる［事件が］
oceanic ridge	海嶺^かいれい
octopus	水蛸^みずだこ, 蛸^たこ
odd	変^へんだ
odour	いやな匂^におい, 匂^におい, 臭気^しゅうき
of course¹	当然^とうぜん
of course²	勿論^もちろん
of the same age	同^おない年^どし
offer to a god	供^そなえる
office work	事務^じむ
official post	冠帽^かんぼうの一種^いっしゅ
offspring	子孫^しそん
often	度々^たびたび
oil¹	ひく, まとう, 囲^かこむ, 巻^まく
oil²	油^あぶら
old	古^ふるい
old age	年寄り［老人一般］
old cock pheasant	羽毛^うもうの抜^ぬけた老^おいた雄^おすの雉^きじ
on all sides	四方^しほう
on any account	絶対^ぜったいに
on bad terms¹	がたがただ, がたがたする, ぐらぐらだ, ぐらぐらする
on bad terms²	仲^なかが悪^わるい
on purpose	わざと, わざわざ
on the contrary	却^かえって
on the one side	一方^いっぽう
on the spot	すぐに, 一度^いちどに, 一息^ひといきに, 一気^いっきに, 即刻^そっこく, 好機^こうきを逃^のがさず, 直^ただちに
on the way	中間^{ちゅうかん}, 途中^とちゅう
one¹	一^いち, 一^ひとつ, 一^ひとつの
one²	人^ひと
one after another	ひっきりなしに
one day	一日^いちにち
one hundred times	百倍^{ひゃくばい}
one of parts into which a butchered animal is cut	肉^にくの部位^ぶい
one party	片方^かたほう
one person	一人^ひとり
one side	片方^かたほう
one way or another	いつのまにか, どうにか
one's own strength	自力^じりき
one's wife's elder sister	妻^つまの姉^あね
one's wife's younger sister	妻^つまの妹^いもうと
one-eyed person	片目^かための人^ひと
one-year-old	一歳^いっさい
oneself	お前^まえ, 自分^じぶん, 自身^じしん
only¹	只^ただ, 唯^ただ
only²	唯一^ゆいいつだ
oops!	しまった, なんだ
open	切^きる, 剥^はがす
open	開^あく, 開^ひらく
open	開^あける, 開^あける, 開^ひらく
open (eyes)	開^あける, (目を)開^ひらく
open one's eye	目^めを開^あける, 目^めを開^ひらく
open up	通^とおす
open-crotch trousers	子供用^{こどもよう}の股^またの開^あいたズボン, 股開^またひらき
opium	阿片^あへん
opportunity	機会^きかい
oppose	反対^はんたいする
opposite	向^むこう
opposite sex siblings	異性兄弟^{いせいきょうだい}
oppression	弾圧^だんあつ
orange day-lily	忘^わすれ草^ぐさ
orange foxtail	雀^すずめの鉄砲^てっぽう
order¹	番^ばん, 順序^{じゅんじょ}, 順番^{じゅんばん}
order²	命令^めいれい, 注文^{ちゅうもん}
order³	号令^ごうれい
oriental melon	真桑瓜^{まくわうり}
oriental photinia	鎌柄^かまつか
ormer	鮑^あわび
ornament	装飾^{そうしょく}
orphan	片親^かたおやの子^こ
other	他^ほかの, 別^べつの
other side	向^むこう
otolaryngology	耳鼻咽喉科^{じびいんこうか}
ouch	あいたっ
out	外^そと, 外側^そとがわ
out of joint	外^はずれた状態^{じょうたい}だ
outflowing water	干潮^{かんちょう}, 引^ひき潮^しお
outside	外^そと, 外側^そとがわ
oven	竃^かまど
over there	あそこ
overcast	曇^くもった, 曇^くもっている
overseas	海外^かいがい
oversleeping	寝坊^ねぼう
owe	負^おい目^めを負^おう
owing	為^ために
owl	梟^ふくろう
oxen and horses	牛馬^ぎゅうば
oyster	牡蠣^かき