| Japanese | English |
| ああ | like that |
| 愛<あい> | love |
| 愛嬌<あいけう> | charm |
| 挨拶<あいさつ> | greeting, salute |
| 挨拶<あいさつ>する | greet, salute |
| 合圖<あいず> | signal, sign |
| 愛<あい>する | love |
| あいたっ | ouch |
| 生憎<あいにく> | unfortunately |
| アイパ(キツネノマゴ科の葉野菜) | mushroom plant, rungia herb |
| 愛撫<あいぶ>する | caress |
| 曖昧<あいまい>だ | ambiguous, vague, uncertain |
| 愛<あい>らしい | charming, lovely |
| 鸚鵡<あうむ> | parrot |
| 亞鉛鐵板<あえんてっぱん> | zinc, galvanized iron |
| 垢<あか> | filth, grime, dirt |
| 赤<あか> | red |
| 赤甘鯛<あかあまだひ> | tilefish, red tilefish |
| 赤<あか>い | red |
| 赤<あか>い蛸<たこ>の木<き>(脂肪を食べる) | oil pandanus |
| 赤狼<あかおほかみ> | dhole |
| 赤樫<あかがし> | Japanese evergreen oak |
| 赤四手<あかしで> | Aka-shide hornbeam |
| 赤<あか>ちゃん | my baby |
| 赤芽槲<あかめがしは> | Japanese Mallotus |
| 赤山蟻<あかやまあり> | red ant |
| 明<あか>り | light |
| 上<あ>がる | ascend, rise |
| 上<あ>がる | clear up, become clear |
| 明<あか>るい | bright, light |
| 赤<あか>ん坊<ばう> | baby |
| 秋<あき> | autumn, fall |
| 明<あ>き盲<めくら> | blind fool, illiterate |
| 秋雌日芝<あきめひしば> | violet crabgrass |
| 明<あき>らかAN | clear, distinct, evident |
| 飽<あ>きる | be fed up |
| 空<あ>く | become vacant |
| 惡臭<あくしう> | bad smell, odour, stink |
| 欠伸<あくび> | yawn |
| 欠伸<あくび>をする | yawn |
| 惡魔<あくま> | devil, Satan |
| 明<あ>くる日<ひ> | the second day, the next day |
| 明<あ>け方<がた> | dawn |
| 上<あ>げ潮<しほ> | rising tide |
| 明<あ>けの明星<みゃうじゃう> | morning star, venus |
| 揚羽蝶<あげはてふ> | swallowtail butterfly |
| 開<あ>ける | open, open |
| 明<あ>ける | (the day) breaks, open, dawn |
| 開<あ>ける | open (eyes) |
| 開<あ>ける | open |
| 揚<あ>げる | deep-fry |
| 上<あ>げる | lift |
| 顎<あご> | chin, jaw |
| 鬚<あごひげ> | beard |
| 朝<あさ> | morning |
| 淺<あさ>い | shallow |
| 明後日<あさって> | day after tomorrow |
| 薊<あざみ> | thistle |
| 朝燒<あさや>け | morning glow |
| 淺蜊<あさり> | baby-necked clam, littleneck clam, short-necked clam |
| 脚<あし> | leg |
| 足<あし> | foot, leg |
| 葦<あし> | reed |
| 足跡<あしあと> | footprint |
| 足音<あしおと> | footfall |
| 簣<あじか> | straw basket for carrying dirt |
| 足首<あしくび> | ankle |
| 足付<あしつ>き | footing, footwork |
| 足取<あしど>り | footing, footwork |
| 足<あし>の裏<うら> | sole |
| 明日<あす> | tomorrow |
| 汗<あせ> | sweat, perspiration |
| 畦<あぜ> | bank, levee, mound, ridge between rice fields |
| 汗疹<あせも> | prickly heat |
| 汗<あせ>をかく | perspire, sweat |
| あそこ | that place, over there |
| あそこから | from there |
| 遊<あそ>び | game, play |
| 遊<あそ>ぶ | play |
| あたかも〜のやうに | as if |
| 暖<あたた>かい1 | warm |
| 暖<あたた>かい2 | cozy, warm |
| 暖<あたた>める | warm |
| あだ名<な> | nickname |
| 値<あたひ> | cost, price |
| 價<あたひ>する | cost, price |
| 與<あた>へる | give |
| 頭<あたま> | head |
| 新<あたら>しい | new |
| あたる | to warm oneself near the fire |
| 鰺<あぢ> | horse mackerel, saurel |
| 味<あぢ> | taste, flavor |
| 味加減<あぢかげん> | seasoning, taste |
| あちこち | everywhere |
| 紫陽花<あぢさゐ> | bigleaf hydrangea |
| 味付<あぢつ>け | seasoning, taste |
| 味<あぢ>はふ | taste |
| あちら | away, that way |
| 暑<あつ>い | hot |
| 厚<あつ>い | thick |
| 熱<あつ>い | hot |
| 厚板<あついた> | board, plank |
| 扱<あつか>ふ | manipulate |
| 預<あづ>かる | keep, take charge of |
| 小豆<あづき> | red bean, adzuki beans |
| 小豆梨<あづきなし> | Korean Whitebeam |
| 預<あづ>ける | deposit |
| 暑<あつ>さ | heat |
| 壓<あっ>する | press |
| あっち | away, that way |
| 集<あつ>まる | assemble, gather |
| 羹<あつもの> | soup for memorial service |
| 當<あ>てる | hit |
| 後<あと> | later, by and by |
| 跡<あと> | mark, print |
| 後退<あとずさ>り | backward step |
| 後<あと>で | a short time later, after a while, afterward(s) |
| 穴<あな> | hole, pit |
| 穴<あな>あきお玉<たま> | perforated ladle |
| 穴熊<あなぐま> | badgar |
| 穴杓子<あなじゃくし> | perforated ladle |
| あなた1 | you (2nd per. sg) |
| あなた2 | you (2nd per. sg) |
| あなた達<たち> | you (2nd per. dual)#TS: へん, you (2nd per. pl.)#TS: へん |
| 穴<あな>を開<あ>ける | bore |
| 兄<あに> | elder brother |
| 兄<あに>(同性) | elder brother (same sex) |
| 兄<あに>(異性) | elder brother (opposite sex) |
| 兄嫁<あによめ> | wife of a woman's brother |
| 兄嫁<あによめ> | elder brother's wife |
| 姉<あね> | elder sister |
| 姉<あね>(年上同性兄弟・女性) | elder sister (opposite sex) |
| 姉<あね>(年上異性兄弟・女性) | elder sister (opposite sex) |
| あの1 | that (distal) |
| あの2 | uh, excuse me |
| あの方<かた> | that gentleman, that lady, that man, that woman |
| あのこ | that boy, that girl |
| あのやうに | like that |
| 粟<あは> | millet |
| 淡<あは>い | light, pale |
| あばた | pockmark |
| 鮑<あはび> | abalone, earshell, ormer |
| 鮑起<あはびお>こし | pry bar used to remove abalone from the rock |
| 粟飯<あはめし> | steamed millet, steamed rice with millet |
| 粟餠<あはもち> | millet cake |
| 粟餠酒<あはもちざけ> | millet wine |
| 肋骨<あばらぼね> | rib |
| 哀<あは>れむ | pity |
| 浴<あ>びせる | pour, splash |
| 間<あひだ> | space |
| 相舅<あひやけ>(夫婦の親同士) | in-law, parents of one's son- or daughter-in-law |
| 相嫁<あひよめ> | husband of a brother's wife |
| 家鴨<あひる> | duck |
| 浴<あ>びる | bathe, douse oneself with |
| 會<あ>ふ | meet |
| 合<あ>ふ | suit, fit |
| 虻<あぶ> | gadfly, horsefly |
| 扇<あふぎ> | fan |
| 楝<あふち> | chinaberry, bead tree |
| 危<あぶ>ない | dangerous |
| 鐙<あぶみ> | stirrup |
| 鐙釣<あぶみつり> | stirrup leather |
| 油<あぶら> | oil |
| 脂<あぶら> | fat, grease |
| 脂<あぶら>っこい | greasy, fatty |
| 油蟲<あぶらむし> | aphid, plant louse |
| 呷<あふ>る | gulp down |
| 炙<あぶ>る | grill |
| あぶる | roast |
| 溢<あふ>れる | overflow |
| アプローチ | avenue, approach to a house |
| 喘<あへ>ぐ | breathe hard, pant |
| 和<あ>へる | dress, add dressing and mix |
| 阿片<あへん> | opium |
| 海女<あま> | woman diver |
| 甘<あま>い | sweet |
| 甘<あま>えん坊<ばう> | wheedling child |
| 甘皮<あまかは> | inner covering, inner layer, inner skin |
| 雨蛙<あまがへる> | tree frog |
| 雨具<あまぐ> | rain outfit, rainwear |
| 甘酒<あまざけ> | sweet drink made from fermented rice |
| 甘鯛<あまだひ> | tilefish, red tilefish |
| 甘<あま>ったるい | sweet |
| 普<あまね>く | widely |
| 天<あま>の川<がは> | the Milky Way, the Galaxy |
| 海女<あま>の口笛<くちぶえ> | sharp whistle of woman diver |
| 餘<あま>り | rest, remainder |
| あまりに | too |
| 餘<あま>る | be left over |
| 網<あみ> | net |
| 網<あみ>の目<め> | mesh (of a net) |
| 編<あ>む | knit, weave |
| 雨<あめ> | rain |
| 雨勝<あめが>ちAN | nasty (weather) |
| 雨<あめ>がふる | rain |
| あめんぼ | water strider |
| 怪<あや>しい | suspicious, dubious |
| 綾取<あやと>り | cat's cradle |
| 綾卷<あやま>き | wooden fulling roller |
| 誤<あやま>った | erroneous, mistaken, wrong |
| 歩<あゆ>み | step, walk |
| 荒<あら>い | rough, violent, harsh |
| 粗<あら>い | coarse, loose, rough, thin |
| 粗樫<あらかし> | ring-cupped oak |
| 豫<あらかじ>め | in advance |
| 嵐<あらし> | storm, tempest |
| 荒<あ>らす | devastate, put in disorder |
| 爭<あらそ>ふ | contest, dispute |
| 荒<あら>っぽい | wild, violent |
| 表<あら>はす | denote, express |
| 現<あら>はれる | appear |
| 洗<あら>ふ | wash |
| 洗<あら>ふ | wash (one's hair) |
| あららぎ | Japanese yew |
| あられ | hail |
| 蟻<あり> | ant |
| 有<あ>り難<がた>い | grateful, thankful |
| 有<あ>り難<がた>う | thank you |
| 蟻繼<ありつ>ぎ | dovetail joint |
| 蟻<あり>の巣玉<すだま> | ant-house plant |
| ある | exist |
| 或<あ>る | certain, some |
| あるいは | or |
| 歩<ある>き囘<まは>る | get around, go about |
| 歩<ある>く | walk |
| 主<あるじ> | chief, head |
| あれ | that (one), that one, that |
| 荒地野菊<あれちのぎく> | flax-leaf fleabane, wavy-leaf fleabane |
| 泡<あわ> | foam |
| 慌<あわ>てる | hurry |
| 青<あを> | blue |
| 青<あを>い | blue, dark blue |
| あをさ | sea lettuce |
| 青鷺<あをさぎ> | grey heron |
| 青唐辛子<あをたうがらし> | young green chili pepper |
| 青菜<あをな> | greens, vegetable |
| 青海苔<あをのり> | aonori, green laver |
| 鮟鱇<あんかう> | angler |
| 暗記<あんき>する | learn by heart, memorize |
| 安心<あんしん>する | feel relieved |
| 杏<あんず> | apricot |
| 案<あん>ずる | be worried |
| 安全<あんぜん>AN | safe, sure, secure |
| 安全<あんぜん>な | safe, sure, secure |
| アンダースカート | underskirt |
| あんな | like that, such |
| 案内所<あんないじょ> | information centre |
| 案内<あんない>する | show, guide, usher in |
| 良<い>い | good |
| いいえ | no |
| いい加減<かげん>AN | sloppy, irresponsible |
| いい時<とき>に | just in time |
| いいところへ | just in time |
| 優秀<いうしう>AN | excellent, superior, distinguished |
| 優秀<いうしう>な | excellent, superior, distinguished |
| 遊星<いうせい> | planet |
| 郵便<いうびん> | post, mail |
| 有名<いうめい>な | well-known, famous, celebrated |
| 有利<いうり> | advantageous |
| 幽靈<いうれい> | ghost |
| 誘惑<いうわく>する | call for, tempt |
| 以下<いか> | less |
| 烏賊<いか> | squid |
| 生<い>かす | save, revive |
| 筏<いかだ> | raft |
| 鑄型<いがた> | mould, cast |
| いかなる(〜も〜ない)1 | nobody |
| いかなる(〜も〜ない)2 | no |
| いかばかり | how |
| いかばかりか | how |
| 貽貝<いがひ> | mussel |
| いかほどANの | how |
| 怒<いか>り | anger |
| 息<いき> | breath |
| いきがいい | fresh |
| 息<いき>が詰<つ>まる | suffocating, boring, irksome |
| 息苦<いきぐる>しい | short-breathed, gasping |
| 意氣込<いきご>む | venture forth |
| 生<い>き血<ち> | blood just shed |
| 生<い>きる | live |
| 息<いき>をする | breathe |
| 行<い>く | go |
| いくつ | how many |
| いくつかの | many, several |
| いくつの | how many |
| いくつもの | many, several |
| いくら | how much |
| いくら(〜ても) | however, no matter how |
| いくらか | some, any |
| 意外<いぐわい> | unexpected |
| 池<いけ> | pond |
| 生贄<いけにへ> | sacrifice |
| 意見<いけん> | opinion, view |
| 意見<いけん>を持<も>つ | opine |
| 以後<いご> | afterward(s) |
| 伊佐木<いさき> | grunt |
| 勇<いさ>ましい1 | brave, valiant |
| 勇<いさ>ましい2 | brave, valiant |
| 漁<いさ>り | diver's fishery |
| 石<いし> | stone |
| 意志<いし> | will |
| 石臼<いしうす> | mill, millstones |
| 石垣<いしがき> | stone wall |
| 石蟹<いしがに> | Asian paddle crab |
| 石貝<いしがひ> | freshwater mussel |
| 石切<いしき>り | stonemason |
| 石工<いしく> | stonemason |
| 石<いし>ころ | stone, pebble |
| 石爺<いしぢい>さん | dol hareubangs, stone grandpa |
| 石室<いしむろ> | stone-walled shelter (where woman divers warm themselves over a fire) |
| 石持<いしもち> | white croaker, silver jewfish |
| 醫者<いしゃ> | doctor |
| 石屋<いしや> | stonemason |
| 以上<いじゃう> | more |
| 石燒<いしや>き蒸<む>し燒<や>き | earth oven |
| 椅子<いす> | chair |
| 異性兄弟<いせいきゃうだい> | brother and sister, opposite sex siblings |
| 伊勢海老<いせえび> | lobster |
| 遺跡<いせき> | historical site |
| 以前<いぜん>1 | before |
| 以前<いぜん>2 | before |
| いそいそ | lightheartedly |
| 急<いそ>いで | quickly |
| 磯<いそ>かき | pry bar used to remove abalone from the rock |
| 忙<いそが>しい | be busily engaged, busy, have no leisure |
| 磯巾着<いそぎんちゃく> | sea anemone |
| 急<いそ>ぐ | hurry |
| 嘯歎<いそなげ>き | sharp whistle of woman diver |
| 磯鵯<いそひよどり> | blue rockthrush |
| 磯笛<いそぶえ> | sharp whistle of woman diver |
| 磯眼鏡<いそめがね> | swimming goggles |
| 依存<いぞん>する | depend |
| 板<いた> | board, plank |
| 痛<いた>い | sore, painful |
| 鼬<いたち> | weasel |
| 惡戲<いたづら> | mischief, trick |
| 惡戲<いたづら>する | trick |
| 惡戲<いたづら>っ子<こ> | mischievous boy |
| 板<いた>の間<ま> | (wooden) floor |
| 痛<いた>む | hurt, besore, pain |
| 傷<いた>む | go bad |
| 炒<いた>める | stir-fry |
| 板屋貝<いたやがひ> | scallop |
| 至<いた>る所<ところ> | everywhere |
| 市<いち> | market |
| 一<いち> | one |
| 一月<いちぐわつ> | January |
| 苺<いちご> | strawberry |
| 一時期<いちじき> | for a period of time |
| 無花果<いちじく> | fig |
| 一時的<いちじてき> | provisional, temporary |
| 一度<いちど>に | at a stroke, by one effort |
| 一度目<いちどめ> | first and rough, preliminary, the first round |
| 一日<いちにち> | one day |
| 市<いち>の立<た>つ日<ひ> | market day |
| 市場<いちば> | market |
| 市場<いちば> | traditional market |
| 一番<いちばん> | best, most |
| 一番目<いちばんめ>の | first |
| 市日<いちび> | market day |
| 一味<いちみ> | part of the same |
| 銀杏<いちゃう> | ginkgo tree |
| 一位<いちゐ> | Japanese yew |
| 何時<いつ> | when |
| いつか | someday |
| 何日<いつ>か | someday, ever |
| 何時<いつ>か | someday, ever |
| 五日<いつか>(間) | five days |
| 一氣<いっき>に | at a breath, at a stretch, at once, immediately |
| 一歳<いっさい> | a yearling, one-year-old |
| 一生懸命<いっしゃうけんめい> | very hard |
| 一緒<いっしょ>に | along with, together, with |
| いっそ | rather |
| 一層<いっそう> | more, further |
| 五<いつ>つ | five |
| いつの間<ま>にか | before I was aware of it |
| いっぱい | full |
| 一杯<いっぱい>ANの | be full |
| いっぱいANの | full |
| 一方<いっぱう> | on the one side |
| 一片<いっぺん> | piece |
| 一遍<いっぺん>に | all together, at once |
| 泉<いづみ> | fountain, spring |
| いづれにしても | anyway |
| いづれにせよ | anyway, at any rate |
| 絲<いと> | thread |
| 絲繰<いとく>り | reel, spool |
| 絲繰<いとく>り車<ぐるま> | spinning wheel |
| 絲車<いとぐるま> | spinning wheel |
| 從兄弟<いとこ> | cousin |
| 從姉妹<いとこ> | cousin |
| 意圖<いと>する | mean (v) |
| 愛<いと>ほしむ | take care |
| 絲卷<いとま>き | reel, spool |
| 絲枠<いとわく> | reel, spool |
| いなご | grasshopper |
| 稻束<いなづか> | race-sheaf, sheaf of rice |
| 嘶<いなな>く | neigh |
| 稻光<いなびかり> | lightning |
| 稻穗<いなほ> | ear of rice |
| 稻叢<いなむら> | stack of rice straw, rick |
| 犬<いぬ> | dog |
| 犬蓼<いぬたで> | Persicaria longiseta |
| 犬黄楊<いぬつげ> | Japanese holly, box-leaved holly |
| 戌年<いぬどし> | the year of the Dog |
| 犬蚤<いぬのみ> | dog flea |
| 犬莧<いぬびゆ> | purple amaranth, Guernsey pigweed |
| 稻<いね> | paddy plant |
| 稻扱<いねこ>き機<き> | rice-thresher, threshing machine |
| 命<いのち> | life |
| 祈<いの>る | pray |
| 岩<いは> | rock |
| 沈子<いは> | sinker |
| 祝<いは>ひ | celebration, festival |
| 祝<いは>ふ | congratulate, celebrate |
| 鼾<いびき> | snoring, snore |
| 鼾<いびき>をかく | snore |
| 言<い>ひ張<は>る | insist, persist |
| 言<い>ふ | say |
| 衣服<いふく> | clothes, clothing |
| 家<いへ> | house, home |
| 家兔<いへうさぎ> | rabbit |
| 疣<いぼ> | wart |
| 水蝋樹<いぼたのき> | privet, wax tree |
| 蟲白蝋<いぼたらふ> | insect wax |
| 今<いま> | now |
| 意味<いみ> | meaning, sense |
| 芋<いも> | potato, taro, tuber |
| いも(異性兄弟・女性) | female different-sex sibling |
| 妹<いもうと> | younger brother or sister, younger sister |
| 妹<いもうと>(年下同性兄弟・女性) | younger sister (same sex) |
| 妹<いもうと>(年下異性兄弟・女性) | younger sister (opposite sex) |
| 芋<いも>の木<き> | cassava |
| いや | no |
| 厭<いや>AN | abominable |
| 嫌氣<いやけ>がさす | be depressed, feel disgusted |
| 卑<いや>しい | bumble, vulgar, base |
| いやだ | irksome, bad |
| いやな匂<にほ>ひがする | smell bad |
| いやらしい | unpleasant, disgusting |
| 以來<いらい> | since |
| いらくさ | nettle |
| いらっしゃる | stay |
| 入<い>り口<ぐち> | entrance |
| 射<い>る | shoot |
| 要<い>る | need |
| 海豚<いるか> | dolphin |
| 入<い>れ物<もの> | vessel |
| 入<い>れる | mix, blend |
| 入<い>れる | let s.o. come in |
| 色<いろ> | colour |
| 色々<いろいろ> | various |
| 色<いろ>とりどり | of various colours |
| 色<いろ>とりどりだ | of various colours |
| 以呂波紅葉<いろはもみぢ> | maple tree |
| 鰯<いわし> | sardine |
| 鰯汁<いわしじる> | sardine soup |
| 陰氣<いんき> | gloomy |
| インク | , (Indian, Chinese) ink, ink |
| 因果<いんぐわ> | cause and effect |
| 因果應報<いんぐわおうほう> | retribution, karma |
| 陰莖<いんけい> | penis |
| 隱元豆<いんげんまめ> | kidney bean, haricot bean |
| 鸚哥<いんこ> | parrot |
| 姻戚<いんせき> | in-law |
| インパチェンス | New Guinea impatiens |
| 陰部<いんぶ> | genitals |
| 陰阜<いんぷ> | pubic region |
| 陰毛<いんもう> | pubic hair |
| 陰毛<いんもう> | pubic hair (of woman) |
| 陰毛<いんもう> | pubic hair (of man) |
| 陰門<いんもん> | vulva |
| 陰暦<いんれき> | lunar calendar |
| 陰暦一月<いんれきいちぐわつ> | January |
| 陰暦十一月<いんれきじふいちぐわつ> | November |
| 陰暦十二月<いんれきじふにぐわつ> | December |
| 陰暦二月<いんれきにぐわつ> | February |
| ううん(呻吟) | groaning, moaning |
| ウエットスーツ | wetsuit |
| ウォン | won |
| ウォンバット | wombat |
| 窺<うかが>ふ | observe |
| うかつに | too easily, carelessly |
| 浮<う>かぶ | drift, float |
| 雨季<うき> | rainy season |
| 浮草<うきくさ> | duckmeat, duckweed |
| 浮<う>く | drift, float |
| 鶯<うぐひす> | Japanese bush warbler |
| 受<う>け取<と>る | receive, accept |
| 動<うご>かす | move |
| 動<うご>く | move, wriggle |
| うごめく | wriggle |
| 鬱金<うこん> | turmeric |
| 兔<うさぎ> | hare, rabbit |
| うさぎ年<どし> | the year of the Rabbit |
| 牛<うし> | beef, cow, bull |
| 蛆<うじ> | gentle, maggot |
| 牛飼<うしか>ひ | cowherd |
| 牛鰆<うしさはら> | Chinese mackerel |
| 丑年<うしどし> | the year of the Ox |
| 失<うしな>ふ1 | lose |
| 失<うしな>ふ2 | drop, lose, lose |
| 牛<うし>の毛草<けぐさ> | sheep's fescue, sheep fescue |
| 後<うし>ろ | back |
| 後<うし>ろ脚<あし> | hind leg |
| 後側<うしろがは> | back |
| 後<うし>ろの方<はう> | back |
| 後<うし>ろ指<ゆび> | to talk about with scorn |
| 臼<うす> | large mortar, mortar |
| 淡<うす>い | sparse, thin |
| 薄<うす>い | thin |
| 薄黒<うすぐろ>い | black |
| 嘘<うそ> | lie |
| 嘘<うそ>つき | liar |
| 嘘<うそ>をつく | lie |
| 歌<うた> | song |
| 疑<うたが>ひ | doubt |
| 疑<うたが>ふ | doubt, suspect |
| 宴<うたげ> | party, feast |
| 歌聲<うたごゑ> | singing voice |
| 歌<うた>ふ | sing |
| 内<うち> | inside, inward, interior |
| 宇宙<うちう> | universe, space |
| 内側<うちがは> | inside |
| 氏神<うぢがみ> | tutelary deity |
| 打<う>ち込<こ>む | drive in, nail, wedge |
| 打<う>ち据<す>ゑる | thresh |
| 團扇<うちは> | fan |
| 團扇仙人掌<うちはさぼてん> | Indian fig opuntia |
| 打<う>つ | beat, drive in, hit, nail, strike, wedge |
| 打<う>つ | beat (of the heart) |
| 打<う>つ | play |
| 撃<う>つ | shoot |
| 美<うつく>しい | beautiful, fine |
| 移<うつ>す | transfer |
| うづたかい | heaped up |
| 訴<うった>へる | appeal |
| 器<うつは> | vessel |
| 靫草<うつぼぐさ> | common self-heal, heal-all |
| 埋<うづ>める | bury |
| 鶉<うづら> | quail |
| 傳染<うつ>る | be infected, catch |
| 腕<うで> | arm |
| 腕利<うでき>きANの | skilled |
| 腕時計<うでどけい> | watch |
| 腕前<うでまへ> | skill, workmanship |
| 腕輪<うでわ> | bangle, bracelet |
| 卯年<うどし> | the year of the Rabbit |
| うどん | thick wheat noodles in hot soup |
| 促<うなが>す | urge |
| 鰻<うなぎ> | eel |
| うなじ | nape of neck |
| 海膽<うに> | sea urchin, sea chestnut, echinoid |
| 畝<うね> | bank, mound, ridge and furrow |
| 畝間<うねあひ> | furrow, trough |
| 上着<うはぎ> | coat, jacket |
| 噂<うはさ> | rumour |
| 噂<うはさ>される | rumour circulates |
| 奪<うば>ふ | deprive, rob |
| 上<うへ> | up |
| 馬<うま> | horse |
| 熟寢<うまい> | sound sleep |
| 馬飼<うまか>ひ | groom, stableman, horseman, horse breeder |
| うまく | well |
| うまく行<い>かない | no, one should not, forbidden |
| 午年<うまどし> | the year of the Horse |
| 馬<うま>の足形<あしがた> | buttercup, goldcup |
| 埋<う>まる | be buried |
| 生<う>まれ年<どし> | the zodiac sign under which one was born |
| 生<う>まれる | be born |
| 海<うみ> | sea |
| 膿<うみ> | pus |
| 海風<うみかぜ> | sea breeze |
| 海虎<うみとら>の尾<を> | gulfweed, sargassum |
| 海邊<うみべ> | seashore, seaside |
| 海蛇<うみへび> | coral reef snakes, sea snakes |
| 産<う>む | bear (a child) |
| 膿<う>む | fester, form pus |
| 梅<うめ> | Japanese apricot |
| 埋<う>める | fill up, stop up |
| 羽毛<うもう> | feather, plume |
| 敬<うやま>ふ | respect |
| 裏<うら> | reverse |
| 裏切<うらぎ>る | betray |
| 裏白榎<うらじろえのき> | charcoal-tree, Indian charcoal-tree, pigeon wood, Oriental trema |
| 占<うらな>ひ | divination |
| 占<うらな>ひ師<し> | fortuneteller |
| 占<うらな>ふ | tell fortune, divine |
| 浦邊<うらべ> | shore |
| 恨<うら>む | put blame upon |
| 裏山<うらやま> | knoll, hill |
| 羨<うらや>ましい | envious |
| 羨<うらや>む | envy |
| 瓜小屋<うりごや> | shed on stilts for a melon patch[field] guard |
| うりずん | winged bean |
| 賣<う>る | sell |
| 得<う>る | get, obtain |
| うるさい | noisy, annoying |
| 漆<うるし> | Japanese sumac, lacquer tree |
| 嬉<うれ>しい1 | glad |
| 嬉<うれ>しい2 | rejoice, glad |
| 嬉<うれ>しがる | rejoice, be glad |
| 憂<うれ>ひ | anxiety, worry |
| 鱗<うろこ> | scale |
| 右往左往<うわうさわう> | go hither and thither |
| 植木鉢<うゑきばち> | flowerpot |
| 植<う>ゑる | plant (vt) |
| 飢<う>ゑる | starve, hungry |
| 植<う>ゑる | plant (commercial crop) |
| 植<う>ゑる | plant |
| うん | yes |
| 運<うん> | destiny, fate, fortune, luck |
| 運勢<うんせい> | fortune |
| 運轉<うんてん>する1 | drive, pursue |
| 運轉<うんてん>する2 | drive a car |
| 運動<うんどう>1 | movement |
| 運動<うんどう>2 | exercise |
| 運動場<うんどうぢゃう> | playground |
| 運命<うんめい> | destiny, doom, fate |
| 柄<え> | haft, handle, grip |
| え(年上同性兄弟) | elder sibling (same sex) |
| エアコン | air conditioner |
| 荏油<えあぶら> | perilla oil |
| 映畫<えいが> | movie, cinema |
| 影響<えいきゃう> | influence |
| 影響<えいきゃう>する | influence |
| 英語<えいご> | English |
| 詠<えい>ずる | recite |
| 永遠<えいゑん> | eternity |
| 要求<えうきう>する | ask for, beg, demand |
| 幼兒<えうじ> | infant |
| 要素<えうそ> | element |
| 曜日<えうび> | a day of the week |
| ええと | well, let me see |
| 驛<えき> | station |
| 疫痢<えきり> | dysentery |
| エグラテリア・ローズ | sweet briar, sweetbriar rose, sweet brier, eglantine |
| 荏胡麻<えごま> | perilla |
| 枝<えだ> | branch |
| 枝分<えだわ>かれ | fork of a tree, crotch of a tree |
| 干支<えと> | the zodiac sign under which one was born |
| 荏<え>の油<あぶら> | perilla oil |
| 榎<えのき> | hackberry, Chinese nettle tree |
| えひ | ray, stingray |
| 海老<えび> | prawn, shrimp |
| 箙<えびら> | quiver |
| 柄振<えぶり> | solid wooden rake |
| エプロン | apron |
| 獲物<えもの> | booty, game |
| 衣紋掛<えもんか>け | hanger |
| 鰓<えら> | gills |
| 偉<えら>い1 | admirable |
| 偉<えら>い2 | great |
| 選<えら>ぶ | select, choose |
| 襟<えり> | collar |
| 得<え>る | get, obtain |
| 縁側<えんがは> | veranda |
| 延期<えんき>する | postpone |
| 宴會<えんくわい> | feast, banquet |
| 演劇<えんげき> | play |
| 延髓<えんずい> | bulb, medulla oblongata |
| 演<えん>ずる | play [musical instrument] |
| 煙突<えんとつ> | chimney |
| 鉛筆<えんぴつ> | pencil |
| オアシス | oasis |
| 美味<おい>しい | delicious |
| 老<お>いる | grow old |
| 應待<おうたい>する | entertain, treat |
| 嘔吐<おうと> | vomiting |
| 大鎌<おおがま> | scythe |
| オーライ | all right |
| オール | oar |
| お母<かあ>さん | mother |
| お蔭<かげ> | thanks to |
| お蔭樣<かげさま> | thanks to |
| おかず | articles of diet, subsidiary |
| 熾<おき> | live charcoal, embers |
| 熾火<おきび> | live charcoal, embers |
| 起<お>きる | get up, rise |
| 奧<おく> | interior |
| 置<お>く | put, set |
| 億<おく> | one hundred million |
| 臆病<おくびゃう>AN | timid |
| 臆病者<おくびゃうもの> | coward |
| 衽<おくみ> | gusset, gore |
| 贈<おく>り物<もの> | present, gift |
| 送<おく>る | send |
| 贈<おく>る | present |
| 遲<おく>れる | delay, lag |
| お焦<こ>げ | the crust of overcooked rice |
| 起<お>こす1 | raise |
| 起<お>こす2 | raise |
| 怠<おこた>る | neglect, be idle |
| 瘧<おこり> | malaria |
| おごり | treat, entertainment |
| 怒<おこ>る | get angry |
| 熾<おこ>る | start burning, catch fire |
| 起<お>こる | arise, happen, occur, take place |
| おごる | treat, entertain |
| お下<さ>がり | portion out of food offerings |
| おさへつける | press |
| 押<お>さへつける | press |
| 押<お>さへる | press |
| 抑<おさ>へる | suppress |
| 唖<おし> | dumb |
| 唖<おし>ANの | dumb |
| お辭儀<じぎ> | bow |
| お喋<しゃべ>り | talkative person, chatterbox |
| おしゃれだ | elegant, chic, stylish |
| 押<お>す | impress, stamp |
| 推<お>す | guess, gather |
| 押<お>す | press, push, push, push (vt), shove |
| おすそ分<わ>け | portion out of food offerings |
| 襲<おそ>ふ | assail, assault |
| おぞましい | sickening |
| 恐<おそ>らく | probably, perhaps |
| 恐<おそ>れる1 | be afraid, be scared, fear, fear |
| 恐<おそ>れる2 | fear, be afraid, be scared |
| 恐<おそ>ろしい | be afraid, be scared |
| お宅<たく> | house, home |
| おたつく | be perplexed, be bewildered |
| お種人參<たねにんじん> | ginseng |
| おたま | ladle |
| おたまじゃくし | tadpole |
| 落<お>ちる | fall, fall in (a pit) |
| お使<つか>ひ | errand |
| お使<つか>ひする | go on an errand |
| おっちょこちょい | scatterbrain |
| お釣<つ>り | change (N) |
| お手洗<てあら>ひ | toilet |
| おでかけ | go out, depart |
| 音<おと>1 | sound |
| 音<おと>2 | sound |
| おと(年下同性兄弟) | younger sibling (same sex) |
| お父<とう>さん | father |
| 弟<おとうと> | younger brother, younger brother or sister |
| 弟<おとうと>(年下異性兄弟・男性) | younger brother (opposite sex) |
| おとくい | customer, client |
| 落<お>とし穴<あな> | pitfall |
| 落<お>とす | drop, lose |
| 大人<おとな> | grown-up, adult |
| おとなしい | gentle, mild |
| 驚<おどろ>かせる | surprise, startle |
| 驚<おどろ>く | be startled |
| 驚<おどろ>くべき | surprising |
| 同<おな>い年<どし> | of the same age |
| おなか | belly |
| 同<おな>じ | same, the same as |
| 同<おな>じく | the same |
| 同<おな>じやうに | the same |
| 鬼<おに> | devil, Satan |
| 鬼<おに> | tagger |
| お兄樣<にいさま>(同性) | elder brother (same sex) |
| お兄樣<にいさま>(異性) | elder brother (opposite sex) |
| お兄<にい>さん | brother |
| 鬼<おに>ごっこ | tag |
| 鬼火<おにび> | ignis fatuus, will-o'-the-wisp |
| 鬼雌日芝<おにめひしば> | hairy crabgrass, hairy finger-grass |
| お姉樣<ねえさま>(同性) | elder sister (same sex) |
| お姉樣<ねえさま>(異性) | elder sister (opposite sex) |
| おねえさん | addressing term for a young girl |
| お姉<ねえ>さん | sister |
| 各々<おのおの> | each one, everyone |
| お坊<ばう>さま | priest, monk |
| お齒黒倍良<はぐろべら> | cocktail wrasse |
| おばけ | monster, phantom |
| お早<はや>う | good morning |
| 帶<おび> | band, belt |
| 追<お>ひ掛<か>ける | drive, run after |
| 生<お>ひ茂<しげ>る | grow thick |
| 夥<おびただ>しい | numerous, common |
| 追<お>ひ付<つ>く | overtake |
| 負<お>ひ目<め>を負<お>ふ | owe |
| 追<お>ふ | drive, pursue, run after |
| おぶふ（赤ん坊を、ショールを掛けて） | carry a child on one's back |
| 大荒地野菊<おほあれちのぎく> | Guernsey fleabane |
| 多<おほ>い | many |
| 大鰻<おほうなぎ> | giant mottled eel |
| 覺<おぼ>える | learn by heart, memorize, remember |
| 狼<おほかみ> | wolf |
| 大<おほ>きい | big, large |
| 大<おほ>きな | big, large |
| 多<おほ>くの人<ひと> | many people |
| 大火事<おほくわじ> | disastrous fire |
| 大勢<おほぜい> | multitude |
| 大槌<おほづち> | maul, sledgehammer |
| 大葉赤榕<おほばあかふ> | Ficus caulocarpa |
| 大葉萵苣<おほばぢしゃ> | Styrax obassia |
| 大梁<おほばり> | crossbeam, girder |
| 覆<おほ>ふ | cover |
| 大麥<おほむぎ> | barley |
| 大<おほら>きな神事<しんじ> | shamanistic ritual, exorcism |
| 溺<おぼ>れる | be drowned |
| おぼろ豆腐<どうふ> | uncurdled tofu, uncurdled bean curd |
| オマール海老<えび> | lobster |
| お前<まへ> | you (2nd per. sg) |
| お前達<まへたち> | you (2nd per. pl.)#TS: へん |
| おむつ | nappy, diaper |
| おめかしする | dress up |
| おめでたう | Congraturations! |
| 重<おも>い | heavy |
| 面繋<おもがい> | bridle |
| 重<おも>さ | weight |
| 面白<おもしろ>い | interesting |
| 面白<おもしろ>み | fun, interest |
| 玩具<おもちゃ> | toy |
| 面綱<おもづな> | rein(s), bridle |
| 表<おもて> | surface |
| 主<おも>に | mainly |
| 思<おも>ひ切<き>り | all through, as one wishes, as much as one likes, to one's heart's content, utterly |
| 思<おも>ひ出<だ>す | recollect, remind |
| 思<おも>ひつき | casual idea |
| 思<おも>ひつく | come to mind, hit on, think of |
| 思<おも>ふ | think |
| 思<おも>ふ存分<ぞんぶん> | to one's heart's content, as much as one likes |
| 重<おも>り | sinker |
| 重<おも>り石<いし> | sinker |
| 親<おや> | parents |
| 親子<おやこ> | parents and children |
| 親指<おやゆび> | thumb |
| 親指<おやゆび> | big toe |
| 泳<およ>ぎ | swimming |
| 泳<およ>ぐ | swim |
| およそ | about, approximately |
| 及<およ>び1 | and |
| 及<およ>び2 | and |
| 及<およ>ぶ | reach, extend, range, cover |
| 織物<おりもの> | cloth, fabric, textile |
| 降<お>りる | climb down, alight |
| 織<お>る | weave |
| 愚<おろ>か | fool |
| 下<お>ろす | bring down |
| 音樂<おんがく> | music |
| オンドル | underfloor heating system, hypocaust |
| オンドルの焚<た>き口<ぐち> | fuel hole |
| おんぶ蝗蟲<ばった> | grasshopper, Oriental longheaded locust |
| お休みなさい | good night |