相手の生まれ、職業を聞く

１．生まれを聞く

A:　んじゃんどぅ　んまり　ほぅいふ　ならまいたいば

(どこで　生まれて　育ちましたか）　

A:　ばかかいきゃー　すまから　いでぃー、んじゃがらぬ　すまんまい　うりどぅ　うらまいたいな

（（おばーは）　若い時に　村から　でて、　どこかの　村に　いらしたことが　ありますか）　

B:ばー、いら　んすむらんどぅ　んまり　んじゃんかいまい　いかだ、すまから　いでぃや　みーん

（あのね、私は　西村に　生まれて　どこにも　行かず、村から　でたことが　ない）　

２．職業を聞く

A:　おばーや　なうばいぬ　すかまうどぅ　ひーうらまいば

（おばーは　どんな　仕事を　なさってますか）

B：　ばー　んなま　なうまい　ひーや　うらん

（私は　今　なにも　しては　いません）　

あそぅーどぅ　すかま

（遊ぶのが　仕事）　

A:　ばかかいきゃー　なうばいぬ　すかまうどぅ　ひー　うらまいたー

（若い時は　どんな　仕事を　なさってましたか）　

場面と表現に戻る