1. A. くまんどぅ　どぅすんみぬ　うぐなーりゅーば、っゔぁまい　ぬんが　くー
（ここに　友達たちが　あつまっているから　飲みに　来い。)　

B. ばー、いすがすかいば　いかいん
（おれは　忙しいから　行けない。）

２．あちゃー　さにつやいば、っしん゜んな　ひー　なうゆまい　とぅいー　くーでぃ
（明日は　さにつだから、潮干狩りを　して　いろいろ　取ってこよう。）

３．じょ、っゔぁまい　グランドゴルフんかい
（さあ、おまえも　グランドゴルフに（行こう）)

４．じょ、んなまから　っさらんきー　カラオケんかい　いかっじゃー　っゔぁまい　ひとぅみ　いかじゃーんな
（さあ、いまから　平良に　カラオケに　行くから、お前も　いっしょに　行かないか。）

５．じょ、っぞぅ　つーが
（さ、釣りに　行こう）