틈
틈 暇
- 譯: 暇ひま, 隙間すきま
- 變異形: 틈, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기
- 濟州語基礎語彙: 1350
連想語彙
-
- 暇ひま: 저를, 저르, ᄌᆞ르, ᄌᆞ를
-
- 齒はと齒はの隙間すきま: 늬트멍, 늬틈
-
- 罅ひび, 襞ひだ: 금, 그믓
-
- (密着せず)浮ういてゐる, ぴったり閉しまってゐない: 들락ᄒᆞ다
-
- 時とき, 食事しょくじ: 때, 떼
-
- 季節きせつ, 時とき: 철
- とぼそ: 지도리고망, 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기
- 脇明わきあけ, 衣服いふくの兩脇りゃうわきの縫ぬはずにあけてあるところ: 손게와, 손게화
-
- 小ちひさい穴あな: ᄌᆞᆫ고망, ᄌᆞᆫ구녁
- 時間じかん: 시간
- 歳月さいげつ: 세월
- 長ながい間あひだ: 오랫동안, 오래, 오레
-
-
-
- ぼつぼつ: 얼망얼망
-
- (泡が、毛羽が)立たつ, (波風が、揉め事が)起おこる, 強つよまる, 盛さかんになる: 일다
- 荒あれた, ざらざらだ, 亂暴らんぼうだ, 粗あらい, 粗雜そざつだ, 荒あらい: 거칠다, 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다
- 鋸のこぎりの齒は, 鋸齒きょし: 톱늬, 톱니
- 瞬またたく間ま: 어이, 어예