デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

지

지 以來

  • 譯: 以來いらい
  • 分類語彙表番號: 31670 (時間的前後)

連想語彙

    • いつか, その後: 그르후제, 그로후제, 그루후제, 글로후제, 글루후제, 그지후제, 글지후제
    • あと: 내중, 나종, 나중, 낭종, 낭중, 내종, 냉중
    • 以後いご, 後あとで: 이후, 일후, 일지후제, 일지우제, 이르후제, 이르우제, 이루제

지 自分

  • 譯: 自分じぶん, 自身じしん
  • 分類語彙表番號: 12020 (自他)
  • 濟州語基礎語彙: 1184

連想語彙

    • 他人たにん: 놈, ᄂᆞᆷ, 남
    • ほかの, 別べつの: ᄄᆞᆫ, ᄐᆞᆫ
    • あだ, 敵かたき: 원수, 원쉬, 웬수

지이 鹽漬(大根)

  • 譯: 鹽漬しほづけ(大根)
  • 變異形: 지이, 지, 지시
  • 分類語彙表番號: 14321 (乾物・漬け物など), 15402 (草本)
  • 濟州語基礎語彙: 1204

連想語彙

    • 胡瓜きうりの鹽漬しほづけ: 웨지의, 웨지, 웨지시