デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

절

절 お辭儀

  • 譯: お辭儀じぎ
  • 分類語彙表番號: 13121 (合圖・挨拶), 13390 (身振り)

連想語彙

    • 交尾かうび, 男色だんしょく: 빽
    • えらさうに振る舞ふ, 輕率けいそつに振る舞ふ, はしゃぐ, 威張ゐばる: 출삭거리다, 출싹거리다
    • 張子はりこの虎とら: 푸께, 푸께기

절 寺

  • 譯: 寺てら
  • 分類語彙表番號: 12630 (社寺・學校)

連想語彙

절 波

  • 譯: 波なみ
  • 分類語彙表番號: 15155 (波・潮)

連想語彙

    • 大波おほなみ, 荒波あらなみ: 누, 너울, 누대, 노대, 누에, 누의, 누이, 누팔, 높아리, 놋댕이, 나부리
    • 大潮おほしほ: 웨살, 와살, 웨사리, 와사리, 웨삿