デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

장ᄉᆞ

장ᄉᆞ 葬式

  • 譯: 葬式さうしき
  • 分類語彙表番號: 13360 (行事・式典・宗教的行事)

連想語彙

    • 生後十四日せいごじふよっか, 二七日ふたなぬか, 十四日じふよっか: 두일뤠
    • 喪輿さうよ: 상예, 상기, 상여, 생예, 생이
    • かう, 頼母子講たのもしかう: 접, 계, 제

장시 商賣

  • 譯: 商賣しゃうばい
  • 變異形: 장시, 장ᄉᆞ
  • 分類語彙表番號: 13760 (取引), 13801 (生産・産業)
  • 濟州語基礎語彙: 1120

連想語彙

    • 仕事しごと, 用事ようじ: 일
    • まうける, 稼かせぐ: 버을다, 버스다, 버슬다, 버실다, 벌다