デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

쓸다

쓸다 撫でる

  • 譯: 撫でる
  • 變異形: 쓸다, 씰다
  • 分類語彙表番號: 23392 (手足の動作)

連想語彙

쓸다 掃く

  • 譯: 掃
  • 變異形: 쓸다, 씰다
  • 分類語彙表番號: 23843 (掃除など)
  • 濟州語基礎語彙: 0930

連想語彙

싸다 産み付ける

  • 譯: 産み付ける
  • 變異形: 싸다, 쓸다
  • 分類語彙表番號: 25701 (生)

連想語彙

    • はへが卵たまごを産み付ける: 쉬싸다, 쒸쓸다
    • (煙草を)吸ふ, 咲かせる, 火をおこす, 匂にほはす, 焚く: 피우다
    • にはとりが卵たまごを生むところ, 鷄舍けいしゃ: ᄃᆞᆨ텅에, 텅에, 퉁, 퉁에