デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

싱싱ᄒᆞ다

싱싱ᄒᆞ다 いきがいい

  • 譯: いきがいい, 新鮮しんせん
  • 變異形: 싱싱ᄒᆞ다, 씽씽ᄒᆞ다
  • 分類語彙表番號: 31660 (新舊・遲速), 35701 (生)
  • 濟州語基礎語彙: 0900

連想語彙

시랑시랑ᄒᆞ다 勢力・權力がある

  • 譯: 勢力せいりょく・權力けんりょくがある
  • 變異形: 시랑시랑ᄒᆞ다, 싱싱ᄒᆞ다
  • 分類語彙表番號: 33790 (貧富)

連想語彙

    • ちから, 強つよさ: 심, 힘
    • ひどくなる, よりひどい, より多おほい, 激はげしくなる, 付け加くはへる, 加くはへる, 足す: 더ᄒᆞ다, 더의다, 더으다
    • (泡が、毛羽が)立つ, (波風が、揉め事が)起こる, 強つよまる, 盛さかんになる: 일다
    • いよいよ, ますます: 무장
    • どん底ぞこ, 窪地くぼち: 구렁, 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창