물톳
물톳 黒鯛
- 譯: 黒鯛くろだひ, ちぬ
- 學名: Acanthopagrus schlegelii
- 分類語彙表番號: 15504 (魚類)
連想語彙
-
-
- 大難銀寶だいなんぎんぽ, 銀寶ぎんぽ: 베드레기, 베들레기, ᄇᆞ들레기, 보들레기, ᄇᆞ드레기, ᄇᆞ들라기, ᄇᆞ들락, 보들락, 장글레기
-
- 鯛たひ: 돔, 도미
-
- 朝鮮てうせんげんこ, 牛うしの舌した: 서대, 서치, 섯, 신착궤기
- 鱗平目こけびらめ: 십덥게
물토세기 石鯛
- 譯: 石鯛いしだい
- 學名: Oplegnathus fasciatus
- 變異形: 물토세기, 물톳
- 分類語彙表番號: 15504 (魚類)
連想語彙
-
-
- 伊良いら, 寒鯛かんだひ: 바당어렝이, 물코생이, ᄆᆞᆯ코젱이
-
- 星笹之葉倍良ほしささのはべら: 돗어렝이
- 笹之葉倍良ささのはべらの雄をす, 星笹之葉倍良ほしささのはべら: 신착어렝이, ᄆᆞᆯ어렝이
- 青倍良あをべら: 술멩이, 술맹이, 실어렝이, 줄어렝이
- お齒黒倍良はぐろべらの雄をす: 가마귀맥쉬, 가메기멕쉬, 솟장시
- カクテルラス, お齒黒倍良はぐろべら: 어렝이
- 海うみたなご: 망치, 망생이, 망챙이
- 絲倍良いとべら: 씰어렝이, 좁ᄊᆞᆯ어렝이
- 赤笹之葉倍良あかささのはべら: 좁ᄊᆞᆯ어렝이, 좁ᄊᆞᆯ어랭이, 씰어렝이
- 倍良べら: 놀라기, 놀레기
- 本倍良ほんべら: 놀라기, 놀레기
- 錦倍良にしきべら: 고멩이, 고셍이, 골멩이, 궤멩이, 코셍이
- お齒黒倍良はぐろべらの雌めす, お齒黒倍良はぐろべら, カクテルラス: 맥쉬, 멕쉬, 맥베, 맥진다리, 멕진다리, 매찐다리, 맥진풍헌, 똥치, 헉쉬
물도새기 雨虎
- 譯: 雨虎あめふらし
- 學名: Aplysia kurodai
- 變異形: 물도새기, 물토새기, 물토세기, 물톳
- 分類語彙表番號: 15506 (その他の動物)
連想語彙
-
-
- 珊瑚さんご: 산호
- 磯巾着いそぎんちゃく: ᄆᆞᆯ문주리, ᄆᆞᆯ미주리, ᄆᆞᆯ미줄, ᄆᆞᆯ민주리, ᄆᆞᆯ몬조리, ᄆᆞᆯ몬주리, ᄆᆞᆯ믈ᄌᆞ름
- 黒珊瑚くろさんご, 珊瑚さんご: 무낭, 무우낭, 무누낭, 무의낭, 무히낭
-
- 飯蛸いひだこ: 주꾸미
- 甲烏賊かふいか: 멩마구리오징어, 메마구리오징어, 믿마구리오징어, 믿바구리오징어, 믿바구리, 멩마구리, 맹마구리, 민마구리〜믿마구리, 멩꽁이, 맹꽁이, 맹마구리가개비
- 烏賊いか: 오징에
- 烏賊いかの一種いっしゅ: 등내미, 등내비
- 平劍先烏賊ひらけんさきいか: 한치
- 手長蛸てながだこ: 낙지