묻다
묻다 問ふ
- 譯: 問とふ
- 分類語彙表番號: 23132 (問答)
- 濟州語基礎語彙: 0589
連想語彙
-
- 問とふ, 聞きく: 듣다
-
- 問とひ詰つめる: 답도리ᄒᆞ다
- 答こたへる: 답ᄒᆞ다
-
- 言いひ張はること, 詰問きつもん: 답달
-
- 咎とがめる, 詰なじる: 나무라다, 나무레다, 나무리다, 낭그레다, 낭그리다, 내무리다, 냉기리다
-
- なぞなぞ, 謎なぞ: 예숙제낄락, 예숙물릴락, 예숙쒜길락, 걸룰락, 걸릴락
- 囘答くわいたふ: 훼답
- 口答くちごたへ: 말대답
-
- 合あふ(正合): 맞다
- なぞなぞ遊あそびをする: 예숙제끼다, 수수꺼리다, 수치저끄다
-
- 確答かくたふ: 학답
-
- つかへつかへ, 手探てさぐりで: 어듬더듬
-
- 爭あらそふ, 競きそふ, 言いひ爭あらそふ: ᄃᆞ투다, ᄃᆞ토다, 다투다
-
- ああ言いへばかう言いふ: 대군거리다, 대군대군ᄒᆞ다
- ああ言いへばかう言いふ樣子やうす: 대군대군
- 口答くちごたへを續つづける樣子やうす: 데군데군
묻다 埋める
- 譯: 埋うづめる
- 分類語彙表番號: 21541 (乘り降り・浮き沈み)
連想語彙
-
- 挾はさむ: 끼다
- 浮うく, 浮うかぶ: 뜨다, 트다
- 下おろす, 下くだる, 下さがる, 下さげる, 降おりる: ᄂᆞ리다, 네리다
- 沈しづむ: ᄀᆞᆯ라앉다, ᄀᆞᆯ라앚다, ᄀᆞᆯ라지다
- 潛水せんすい: ᄌᆞᆷ수
- 切きり出だす, 切きり取とる, 掬すくふ: 뜨다
- (水みづの中なかから)出だす, 掬すくふ: 건지다
- (水みづの中なかから)出だす, 汲くむ: 푸다
- (封を)切きる, 剥はがす, 千切ちぎる, 摘つむ, 毟むしる, 食はむ: ᄐᆞᆮ다
- 嵌はめる, 差さし込こむ, 挾はさむ: 끼우다, 낍다
- (水みづの中なかから)出だす, よそふ, 掬すくふ: 거리다
-
- 乘のる[車に]: 타다, ᄐᆞ다