デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

15040

にほひ

< 自然 < 自然 (自然物および自然現象)

朝鮮語濟州方言日本語
내우살, 내움살, 내음살, 냄살, 내, 내움이, 냄이, 냄새, 냄세, 내움새, 내움세, 내음새にほ
담벳내, 담벳네煙草たばこの匂にほ
상, 향いい匂にほひ, 香かう, 香かを
꾸렁내, 구린내臭氣しうき, いやな匂にほ
끄시렁내, 그시렁내, 극근내べ物ものの焦げる匂にほ
비린내, 비렁내生臭なまぐさい匂にほ
핏내, ᄂᆞᆯ낭내, ᄂᆞᆯ핏내血腥ちなまぐさい匂にほ
지렁내, 지린내, 지령내, 지른내, 지릉내, 찌렁내小便臭せうべんくさい匂にほ
아옴내, 암내腋臭わきが

25040

にほひ

< 自然 < 自然 (自然現象)

朝鮮語濟州方言日本語
피우다(煙草を)吸ふ, 咲かせる, 火をおこす, 匂にほはす, 焚
마트다

35040

にほひ

< 自然 < 自然 (自然現象)

朝鮮語濟州方言日本語
쿠승ᄒᆞ다, 쿠싱ᄒᆞ다, 쿠시룽ᄒᆞ다, 쿠수룽ᄒᆞ다, 쿠시롱ᄒᆞ다, 코소롱ᄒᆞ다, 구시다, 쿠시다, 쿠지다こうばしい
고약ᄒᆞ다, 궤약ᄒᆞ다, 구리다くさ