デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

この比較画面にリンクする

qja:bunrui:13740 [2020/01/06 12:58]
qja:bunrui:13740 [2020/10/01 14:49] (現在)
ライン 1: ライン 1:
 +====== 13740 ======
 +===== 給與・料金・利子 =====
 +< [[qja:​bunrui:​start2#​X.37|經濟]] < [[qja:​bunrui:​start#​活動|活動]] (人間活動−精神および行爲)
 +^朝鮮語濟州方言^日本語^
 +|[[qja:​kindred:​4352_4457_4540_4361_4462#​공수 「傭人」に支拂ふ俸禄米|공수]],​ [[qja:​kindred:​4352_4449_4370_4457_4352_4457_4520#​가호곡 「傭人」に支拂ふ俸禄米|가호곡]],​ [[qja:​kindred:​4352_4449_4363_4457_4520#​가옥 「傭人」に支拂ふ俸禄米|가옥]],​ 가곡|「傭人」に支拂ふ俸禄米|
 +|[[qja:​kindred:​4352_4457_4540_4365_4510_4357_4457#​공ᄍᆞ로 只で|공ᄍᆞ로]]|只<​sup>​ただ</​sup>​で|
 +|[[qja:​kindred:​4352_4457_4540_4353_4453#​공꺼 只|공꺼]],​ <font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[qja:​kindred:​4352_4457_4540_4365_4510#​공ᄍᆞ 只|공ᄍᆞ]]**</​font>,​ 공짜,​ <font 18px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[qja:​kindred:​4352_4457_4540_4365_4510_4359_4454_4352_4469#​공ᄍᆞ베기 只|공ᄍᆞ베기]]**</​font>,​ 공ᄍᆞ배기|只<​sup>​ただ</​sup>​|
 +|[[qja:​kindred:​4361_4454#​세 貸し賃|세]]|貸<​sup>​か</​sup>​し賃<​sup>​ちん</​sup>,​ 賃貸<​sup>​ちんが</​sup>​し|
 +|[[qja:​kindred:​4369_4462_4535_4361_4449_4520#​품삭 勞賃|품삭]],​ [[qja:​kindred:​4363_4469_4527_4367_4462_4535#​일쿰 勞賃|일쿰]],​ 일품,​ [[qja:​kindred:​4367_4462_4535_4353_4449_4536#​쿰깝 勞賃|쿰깝]],​ 품깝|勞賃<​sup>​らうちん</​sup>​|
 +|[[qja:​kindred:​4355_4454_4352_4467_4535#​데금 代金|데금]]|代金<​sup>​だいきん</​sup>​|
 +|[[qja:​kindred:​4368_4453_4538_4361_4454#​텃세 地代|텃세]],​ 텃삭|地代<​sup>​ぢだい</​sup>​|
 +|[[qja:​kindred:​4364_4462_4520_4363_4453_4364_4469_4354_4467_4523_4361_4454#​죽어지는세 家賃の年拂ひ|죽어지는세]]|家賃<​sup>​やちん</​sup>​の年拂<​sup>​ねんばら</​sup>​ひ,​ 年拂<​sup>​ねんばら</​sup>​ひの家賃<​sup>​やちん</​sup>​|
 +|[[qja:​kindred:​4359_4457_4523_4364_4453_4523#​본전 元手|본전]]|元手<​sup>​もとで</​sup>,​ 元金<​sup>​ぐわんきん</​sup>​|
 +
 +  * [[qja:​bunrui:​13730|13730]](價格・費用) <- 13740(給與・料金・利子) -> [[qja:​bunrui:​13750|13750]](損得)
 +  * [[qja:​exhibition:​vocabulary:​k|ㄱ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​n|ㄴ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​t|ㄷ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​l|ㄹ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​m|ㅁ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​p|ㅂ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​s|ㅅ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​q|ㅇ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​c|ㅈ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ch|ㅊ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​kh|ㅋ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​th|ㅌ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ph|ㅍ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​h|ㅎ]]
 +  * [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_a|あ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_ka|か]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_sa|さ]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_ta|た]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_na|な]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_ha|は]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_ma|ま]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_ya|や]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_ra|ら]] [[qja:​exhibition:​vocabulary:​ja_wa|わ]]