デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

13660

請求・依頼

< 待遇 < 活動 (人間活動−精神および行爲)

朝鮮語濟州方言日本語
신청申請しんせい
체족はやめること, 催促さいそく
부탁たの
셍떼거지い物ものねだり
앙작いてせがむこと
  • 13650(救護・救援) ← 13660(請求・依頼) → 13670(命令・制約・服從)

23660

請求・依頼

< 待遇 < 活動 (精神および行爲)

朝鮮語濟州方言日本語
졸르다, 조르다せがむ, せびる, ねだる, 催促さいそくする, 急き立てる
빌다
체족ᄒᆞ다催促さいそくする, 速はやめる
ᄇᆞ레다, ᄇᆞ레다, ᄇᆞ리다, 바래다, 바레다, 배래다, 배레다, 베레다, 배리다, 베리다ねが
부탁ᄒᆞ다たの
앙얼ᄒᆞ다せがむ
지근거리다, 지근ᄃᆞᆯ다(頭が)ずきんずきんする, しつこくねだる, しつこく迫せま