デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

12100

家族

< 家族 < 主體 (人間活動の主體)

朝鮮語濟州方言日本語
식구, 식귀, 가족家族かぞく
에비아ᄃᆞᆯ, 애비아덜, 부ᄌᆞ父子ふし
에ᄄᆞᆯ母娘ははこ
에비ᄄᆞᆯ父娘ちちこ
남인가장をとこの家長かちゃう
굴룬식귀, 굴룬식구, 굴른식구, 군식구居候ゐさうらふ
삼족一族郎黨いちぞくらうたう, 父系親族ふけいしんぞく・母系親族ぼけいしんぞく・姻族いんぞくの三族さんぞく