모돈

모돈: 모든

번역: 모든
분류어휘표 번호: 31940 (전, 온, 따로)
제주어기초어휘 번호: 0558

연상어휘

- 모든, 무수^無數한, 여러가지: 하간, 하근, 오곤
- 전^全, 전체^全體, 온: 온
- 다: 다
- 죄다: 줴다
- 모두, 전부^全部: 모도, 모두, 모시딱, 모신딱, 모신딱이, ᄆᆞᆫ
- 고스란히: ᄉᆞᆯ그랭이
- 모두: ᄆᆞᆫ딱, ᄆᆞ딱, 문딱, 멘딱, 맨딱, 메딱, ᄆᆞᆫ짝, 문짝, 멘짝, 민짝
- 다들, 모두들: 다덜
- 다: ᄏᆞᄏᆞᆯ, ᄏᆞ컬
- 가득히: 소박이, 소복이, 솜박이, 수박이, 수북이, 숨북이, 숨뿍이, 드끈, 솜빡이, 솜뽁이
- 가득: 숨빡, 수빡, ᄉᆞᆷ빡, ᄉᆞᆷ뽁, ᄉᆞᆷ뿍, 소빡, 솜빡, ᄀᆞ득, ᄀᆞ뜩, 그득
- 가득하다: 드끈ᄒᆞ다
- 물건^物件이 아주 가득 담겨 있거나 쌓여 있다: 숨빡ᄒᆞ다
- 꾸러미: 끌레기, 끌럭지, 끌르기
- 등^等: 등
- 대부분^大部分: 대부분
- 널리: 널리
- 대목, 부분^部分: 대목
- 반^半, 반^半쪽: 반착, 반
- 가웃: 가웃, 가옷, 가슴
- 반^半, 절반^折半: 반
- 유일^唯一하다: 유일ᄒᆞ다
- -만: -만
- 짜개: 착콩

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

모돈

모돈: 모든

연상어휘