デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

고제

고제: 고자[鼓子]

  • 번역: 고자[鼓子]
  • 변이형: 고제, 고자
  • 분류어휘표 번호: 15720 (상처, 화상, 귀머거리), 12340 (선수, 산 제물, 거지)

연상어휘

    • 미치광이, 바보: 두루웨, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼
    • 방귀쟁이: 똥ᄇᆞᆨ재기, 똥ᄇᆞᆨ새기, 똥ᄇᆞᆨ자귀, 똥ᄇᆞᆨ쟁이, 똥푸기, 똥풀레기, 똥픽새기
    • 열녀烈女: 열녀
    • 매꾸러기: 맷꾸래기, 맷복젱이, 맷주시