デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

11641

지금, 현재, 금년

< 시간 < 관계 (추상적 관계)

제주어표준어
지금지금只今, 현재現在
이제지금只今
이만때이맘때
올히, 올리, 올이, 올헤, 금년올해, 금년今年
오널, 오늘, 오ᄂᆞᆯ오늘
  • 11640(언제) ← 11641(지금, 현재, 금년) → 11642(과거, 요마적에, 지난해)

31641

현재, 지금

< 오래다, 원래, 멈칫 < 관계 (추상적 관계)

제주어표준어
지금지금只今, 현재現在
이제지금只今