デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ k l m n o p r s ŝ t u ŭ v z

P

에스페란토표준어
paciento환자患者
pacifika gado대구大口
pacifika haringo청어青魚
paco평화平和
pafarko
pafi쏘다
pafilo
pagelo도미, 돔
pagro도미, 돔
paguro소라게, 집게, 건달게
paĝio심부름, 사환使喚
pajla mato멍석
pajla pluvmantelo도롱이
pajlokartono마분지馬糞紙
pajlsandalo짚신
pajlŝuo짚신
pajltegmenta domo초가草家
pakaĵo
paki묶다, 동여매다, 꾸리다, 매다, 다듬다, 치우다, 싸다, 말다, 감다, 두르다, 에워싸다, 입다
paktolo자기
paktuko자기
pala밝다, 연하다
palankeno가마
palato입천장天障
palinuro닭새우
paliso말뚝
palpebro눈동자瞳子, 눈꺼풀
palpebrumi깜박거리다, 깜빡거리다, 깜빡이다
panako인삼人蔘, 삼
pantalonaj kruroj바짓가랑이
pantaloneto짧게 만든 바지
pantalono바지
pantalono sen subŝtofo중의中衣, 남자男子의 여름 홑바지
pantero
papermono지전紙錢, 종이돈, 지폐紙幣
papero종이
papilio나비, 나방
papiliono범나비, 호랑虎狼나비
paradizo천국天國
paraliza저리다
paraliziĝi저리다, 쥐가 나다, 마비痲痺되다
parapeto
parazito대식한大食漢, 식충食蟲이, 먹보, 밥벌레, 무위도식無爲徒食하는 사람
pardoni용서容恕하다
parenco친척親戚, 권당眷黨
parenco sur la patra flanko친가親家
parenco sur la patrina flanko외가外家
parenteze그런데
parfumo향수香水
parkerigi외우다, 암기暗記하다
parko공원公園
paro1켤레
paro2벌, 쌍, 짝, 떼
paroli이야기하다
partenociso담쟁이덩굴
parto1몫, 배당配當, 깃
parto2대목, 부분部分
parto3군데, 장소場所, 곳, 자리
partopreni참여參與하다, 참석參席하다, 참가參加하다, (제사 따위에) 참여하다
partopreni en milito참전參戰하다
pasejo입구入口
pasero종달새, 종다리, 참새
pasi지나다, 넘다, 지나가다
pasigi넘기다, 건네다, 직접直接 건네다
pasinteco과거過去
pasloĝado en privata domo민박民泊
pasteca차지다
pasto de papriko고추장
pasto de ruĝa pipro고추장
pastobuloj en supo수제비, 밀수제비
pastro목사牧師
paŝado도보徒歩
paŝi걷다
paŝo걸음
paŝosigno발자국
paŝtejo목초지牧草地, 목장牧場, 마을에서 멀리 떨어져 있어 마소를 놓아먹이기도 하는 밭
paŝtiĝejo목초지牧草地, 목장牧場, 마을에서 멀리 떨어져 있어 마소를 놓아먹이기도 하는 밭
paŝtisto소치는 사람, 목우자牧牛者
patelo종지뼈, 무릎뼈
patino
pato번철燔鐵
patra familio친가親家
patra onklino이모姨母, 고모姑母
patrina familio외가外家
patrina onklo외삼촌外三寸, 외숙外叔
patrinflanka avo할아버지, 할아버지, 친할아버지
patrinflanka onklino이모姨母, 고모姑母
patrinflanka onklo외삼촌外三寸, 외숙外叔
patrino어머니
patrino de patrino할머니, 할머니, 친할머니
patrino de patro할머니, 친할머니, 외할머니
patrinpatro할아버지, 할아버지, 친할아버지
patro아버지
patro de patrino할아버지, 할아버지, 친할아버지
patro de patro할아버지, 친할아버지, 외할아버지
patroflanka avo할아버지, 친할아버지, 외할아버지
patroflanka boonklino큰어머니, 백모伯母, 작은어머니, 숙모叔母, 의붓어머니, 계모繼母, 양어머니, 양모養母
patroflanka onklino이모姨母, 고모姑母
patroflanka onklo (ne edziĝinta)삼촌三寸
patroflanka onklo (pli juna ol patro)작은아버지, 숙부叔父, 의붓아버지, 양아버지, 계부繼父
patroflanka onklo (pli maljuna ol patro)큰아버지, 백부伯父
patrolo순검巡檢
patrujo우리나라
paŭti토라지다, 삐지다
paviloneto de melonkampo원두막園頭幕
pecetigi부수다, 깨다, 깨뜨리다, (장작을) 패다, 찢다, (장작을) 쪼개다
peco1(칼로 베어 낸 시루떡의) 낱개
peco2군데, 장소場所, 곳, 자리
pediko
pedikovo서캐
pego딱따구리
pejzaĝo경치景致
peklaĵo짠지
peklita fiŝeto
peklita kukumeto오이지
pekteno국자가리비
peli몰다, 쫓다, 뒤쫓다
pelveto사발沙鉢
pelvo양푼, 세숫洗水대야
penado고생苦生
pendglacio고드름
pendi걸리다
pendigi걸다, 붙이다, 달다, 달아매다, 매달다, 내리다, 낮추다
pendolilo그네
pendsekigi널다, 말리다
penetri꿰다, 꿰뚫다, 구멍을 뚫다, 찌르다
peni애쓰다, 욕보다
peniko솔, 브러시, 붓
peniso자지, 음경陰莖, 좆
peno고생苦生
pensi생각하다
penso생각, 사상思想
pentraĵo그림
pentri그리다
per unu spiro이후以後, 나중에, 이따가, 곧바로, 얼른, 곧, 바로, 대번에, 단번單番에, 단결에, 당장當場에, 단박에, (미루지 않고) 곧, 일찍, 일찍이, 즉시卽時, 단박, 당장當場, 함께, 한꺼번에 같이, 한꺼번에
perdi1놓치다, 잃다, 빠뜨리다
perdi2지다, 밀리다
perdi senton저리다, 쥐가 나다
perdiĝi1빠지다, 결핍缺乏되다, 결여缺如하다
perdiĝi2없어지다
pereigi죽이다
perfektigo완성完成
perfortado어거지, 강제強制
perforte억지로, 어거지로
perilja folio깻잎, 들깻잎
periljo들깨, 소엽蘇葉, 메기풀, 차조기
perla hordeo율무나무, 율무
perlabori벌다
perlo1구슬
perlo2진주眞珠
permesi허락許諾하다
perpendikla세로
perpleksa어리둥절하다
persiko복숭아桃實
persimon-tinkturaĵo감물을 들인 옷, 풋감의 떫은 물을 짜내어 염색한 옷
persimonarbo감나무, 감
persimono감나무, 감
persimonujo감나무, 감
persistejo
persisti힘내다
persono사람, 개인個人
pesi재다, 되다
pesilo저울, 천칭天秤
petalo꽃잎
petazito머위
peti부탁付託하다, 의뢰依賴하다, 부탁付託, 의뢰依賴
peti?빌다
peto부탁付託, 의뢰依賴, 부탁付託하다, 의뢰依賴하다
petolaĵo장난
petoli장난하다
petolo장난
petrolo석유石油
peza무겁다
pezo무게
piĉo음문陰門, 보지
piedartiko발목, 복사뼈
piedbati차다, 걷어차다
piedfingro발가락
piedinga rimeno등자鐙子의 끈
piedingo등자鐙子
piediri걷다
piediro도보徒歩
piedo
piedpremi밟다, 짓밟다
piedsigno발자국
piedvesto el hunda ledo개가죽으로 만든 버선
pika맵다
pikaĵo바늘, 침, 침
pikanta맵다
pikfosilo곡괭이
piki꽂다, 찌르다, 꿰다, 꿰뚫다, 구멍을 뚫다, 끼다, 끼우다
pikilo바늘, 침, 침
pikstango
pimpinelo오이풀, 시호, 외나물
pinĉi1따다, 뜯다, 집다
pinĉi2끼다, 끼우다, 꽂다
pinĉilo집게발
pinĉilomartelo노루발장도리
pino소나무
pinta뾰족하다, 날카롭다
pinto1끝, 선단先端
pinto2꼭대기, 정상頂上, 산꼭대기
pioĉi파다, 캐다
pioĉo곡괭이
pipforneto담뱃대의 끝에 담배를 넣고 불을 붙여 태우게 된 옴폭하고 뭉툭한 부분部分
pipo담뱃대
pipromento박하薄荷
piptubo긴 담뱃대, 담배설대
pirarbo배나무, 배
piro배나무, 배
pirogo보트, 배, 배, 마상이, 거룻배, 딸린배
pirujo배나무, 배
pisti1빻다, 찧다
pisti2으깨다, 찌부러뜨리다, 부수다, 깨다, 깨뜨리다, (장작을) 패다, 찢다, (장작을) 쪼개다
pistilo방아, 절구, 절구통, 절굿공이, 공이
pistujo방아, 절구, 절구통, 절굿공이, 공이
plafono천장天障, 보꾹
plafontrabo반자틀
plaĝo1해수욕장海水浴場
plaĝo2해변海邊, 갯가, 육지陸地, 바닷가, 바닷가의 물가, 갯가의 바위
plako명태明太
plando발바닥
plandumo발바닥
planko마루방, 마루, 바닥, 밑, 아래
planko de verando退마루
plano계획計劃
plantaĵo
planti심다
plantido
plantolaŭso진딧물
plata납작하다, 평평平平하다
platfiŝo가자미
platkapa mugilo숭어
plej가장, 제일第一
plej eminenta subakvistino아주 뛰어난 해녀海女, 대상군大上軍
plena함빡, 가득하다, 가뜩하다, 가득, 가득히
plena aĝo滿으로 계산計算한 나이, 나이, 해, -년
plenaĝulo어른
plendi궁상窮状떨다
plendi pri sia mizereco궁상窮状떨다
plendo넋두리
plenigi채우다
pleniĝi차다滿
plenkreskulo어른
plenluno보름달, 만월滿月
plennuba흐리다
plenumi이루다
plenumi komision심부름을 하다
pleto쟁반錚盤
pleŭronekto가자미
pli bone차라리
pli juna fratino de edzino처제妻弟
pli juna frato (samseksa)아우
pli juna frato de edzo동생
pli juna frato de virino오라버님, 오라비, 오빠, 오라버니, 오라비 동생
pli junaj gefratoj동생同生
pli junaj gefratoj samseksaj아우
pli maljuna fratino (samseksa)누님, 누이, 누나, 언니, 형, 형
pli maljuna fratino de edzino처형妻兄
pli maljuna fratino de virino누님, 누이, 누나, 언니, 형, 형
pli maljuna fratino de viro누이, 누나, 누님, 언니, 형
pli maljuna frato (samseksa)누님, 누이, 누나, 언니, 형, 형
pli maljuna frato de edzo아주버니
pli maljuna frato de viro누님, 누이, 누나, 언니, 형, 형
pli maljuna gefratoj동생同生
pliakriĝi더하다
plibeligi꾸리다, 다듬다, 치우다, 묶다, 동여매다, 매다, 말다, 감다, 두르다
pliiĝi1더하다
pliiĝi2늘다
plimultiĝi늘다
plonĝado잠수潛水
plori울다
plorigi울리다
plugbeko볏(쟁기의 보습 위에 대는 조각], 보습
plugejo밭, 마당
plugi갈다
plugilbeko볏(쟁기의 보습 위에 대는 조각], 보습
plugileto쟁기
plugilo쟁기, 극젱이
plugilo (tirata de du bovoj)겨리
plugisto농부農夫, 농사農事
plugkampo밭, 마당
pluki따다, 뜯다
plumo1깃, 새털
plumo2펜, 볼펜, 펜촉, 철필촐鐵筆鏃
pluveto가랑비, 이슬비
pluvmantelo우비雨備
pluvo
pluvo en la sezono de umeorikolto안개, 장마, 매우梅雨
pluvombrelo우비雨備
pluvsezono komencas장마지다
pneŭmatiko타이어
po
pobo고물
poemo
poeto시인詩人
poezio
pojno손목
polekso엄지, 엄지손가락, 엄지발가락
poligono마디풀
polmolinioj손금
polpo문어文魚, 낙지
poluri닦다
polurita rizo쓿은쌀, 흰쌀, 백미白米
polvo티끌, 진애塵埃, 먼지
polvoŝovelilo쓰레받기
pomo사과沙果
ponciro탱자나무
ponto다리
popolo사람들
populara인기人氣
populareco인기人氣
por1-를 위해, … 때문에, 때문
por2대신代身
porcio몫, 배당配當, 깃
pordego대문大門
pordo
pordoklapo
poreo, 부추
porkaĵo돼지고기
porkejo돼지우리
porko돼지
porkostalo돼지우리
porti1메다, 둘러메다, 입다, 동여매다, 말다, 감다, 두르다, 에워싸다
porti2나르다
porti (fruktojn)열리다
porti sur dorso짊어지다, 업다, 메다
portilo지게
portlito가마
portulako쇠비름, 말비름, 참비름, 비름
posedaĵo재산財産
post ĉio결국結局
post nelonge이후以後, 나중에, 이따가, 곧바로, 얼른, 곧, 바로, 대번에, 단번單番에, 단결에, 당장當場에, 단박에, (미루지 않고) 곧, 일찍, 일찍이, 즉시卽時, 단박, 당장當場, 함께, 한꺼번에 같이, 한꺼번에
post tri tagoj글피
postaĵo꽁무니, 뒤, 엉덩이, 궁둥이, 꼬리, 꽁지
poste이후以後, 나중에, 이따가, 뒷날에 어느때, 그후에, 나중, 곧바로, 얼른, 곧, 바로, 대번에, 단번單番에, 단결에, 당장當場에, 단박에
postkranio후두부後頭部, 뒤통수
postlasi남기다
postmorgaŭ모레
posttagmezo오후午後
postulo주문注文, 명령命令
postvenonta jaro내후년來後年
potaĵkomercisto옹기甕器장수
potaĵkomerco옹기[䗸器</sup>장사
poto1단지, 독, 항아리, 동이, 물동이, 대독, 큰 항아리
poto2냄비
poŭpo고물
povi되다
praavino증조모曾祖母
praavo증조부曾祖父
praido자손子孫, 후예後裔
praktiki실천實踐하다
pranevo형님 또는 동생의 손자
prapatro조상祖上
praulo조상祖上
preciza정확正確하다
predo먹이, 미끼
prefere차라리, 도리어
preĝi빌다
premegi밀다, 누르다, 힘을 주어 누르다
premi1주무르다, 안마按摩하다, 쥐다, 잡다, 붙잡다
premi2죄다, 졸라매다, 풀리지 않도록 매듭을 짓다
premi3밀다, 누르다, 힘을 주어 누르다
premtordi짜다, 쥐어짜다, 짜내다
preni(거저) 줍다, 줍다, 주무르다, 안마按摩하다, 쥐다, 잡다, 붙잡다, 들다, 들어올리다, 가지다
preparado de kimĉioj por vintra uzo김장
prepari준비準備하다, 차리다
prepari kimĉiojn por vintra uzo김장을 담그다
preparo준비準備
presbiopaj okulvitroj돋보기
preskaŭ1거의
preskaŭ2하마터면
prestiĝo위신威信
prete미리
preter옆, 곁, 가, 근처近處
preteriri지나다, 넘다, 지나가다
preterpasi지나다, 넘다, 지나가다
pretigi준비準備하다, 차리다
preventi막다
prezenti1소개紹介하다
prezenti2뽑다, 뽑아내다, 빼다, 빼내다, 내다, 제출提出하다, 꺼내다, 드러내다, 내놓다, 지우다
prezidado사회司會
prezido사회司會
prezo금, 값, 가격價格
prifosi후비다
princino공주公主
princo왕자王子
printempa pluvo봄비
printempo봄(春</sup>
pripensi생각하다
priserĉi살피다, 알아보다, 조사調査하다
privata domo사가私家, 사삿私私
priverŝi끼얹다, 붓다, 쏟다, 흘리다, 엎지르다, 흘려보내다, 떠내려보내다
pro-를 위해, … 때문에, 때문
problemo문제問題
proceso소송訴訟, 송사訴事
profiti남기다, 이익利益을 챙기다, 이익利益을 얻다, 벌다
profunda1깊다
profunda2이슥하다, 늦다
profunda dormo단잠
profunde깊이, 깊게
profundeco깊이
profundo안, 내부内部, 속
progresi늘다
prohibicio금지禁止
prokrastiĝi뒤지다, 뒤서다, 늦다, 뒤떨어지다, 처지다
proksima가깝다, 가까이
proksime가깝다, 가까이
prononco발음發音, 발음發音하다
propra-
propraĵo재산財産
propre제대로
protagonisto주인공主人公
protekta dio por klano일가一家 내지 씨족氏族의 수호신守護神
provi살피다, 알아보다, 조사調査하다
provincestro도지사道知事
provinco지방地方, 지역地域
provizkelo저장실貯藏室, 고방庫房
prozo글, 문장文章
prudento
prujni서리가 내리다, 서리맞다, 서리
prujno서리, 서리가 내리다, 서리맞다
prunelo꿀풀
pruntado차용借用
pruntedoni깔다, 꾸어 주다, 빚주다
pruntepreni빌리다, 꾸다
pruntepreno차용借用
prunti빌리다, 꾸다, 깔다, 꾸어 주다, 빚주다
pruo이물
psoriazo마른버짐, 건성乾性 버짐
pubharoj거웃
pubharoj (de virino)씹거웃
pubharoj (de viro)자지에 난 거웃
publika ĝardeno공원公園
pubo씹두덩, 불두덩
pufaj neĝflokoj함박눈
pufmaizo팝콘
pugno주먹
pugo꽁무니, 뒤, 엉덩이, 궁둥이, 꼬리, 꽁지
pulmo, 허파
pulo벼룩
pulvo화약火藥
pulvoro가루
punkto군데, 장소場所, 곳, 자리
punlaboro징역懲役
pupilo눈동자瞳子, 눈꺼풀
pura깨끗하다, 청결清潔하다
pura rizo쓿은쌀, 흰쌀, 백미白米
purigi (rizon)일다
pusi종기腫氣 따위에 고름이 고이다, 곪다
puso고름
puŝi밀다, 누르다, 힘을 주어 누르다
puŝiĝi부딪치다, 충돌衝突하다, 부닥치다
puto우물
putri썩다