デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

코셍이

코셍이 九線&求仙

  • 訳: 九線きゅうせん&求仙きゅうせん
  • 学名: Parajulis poecilepterus, Halichoeres poecilepterus
  • 変異形: 코셍이, 고셍이, 고생이, 골생이, 고멩이, 고맹이, 골멩이, 궤멩이, 퀘멩이
  • 分類語彙表番号: 15504 (魚類)

連想語彙

    • 九線きゅうせん&求仙きゅうせん: 학쉬
    • 青倍良あおべら: 술멩이, 술맹이, 실어렝이, 줄어렝이

고멩이 錦倍良

  • 訳: 錦倍良にしきべら
  • 学名: Thalassoma cupido
  • 変異形: 고멩이, 고셍이, 골멩이, 궤멩이, 코셍이
  • 分類語彙表番号: 15504 (魚類)

連想語彙

구셍이 鰓

  • 訳: 鰓えら
  • 変異形: 구셍이, 코셍이, 쿠셍이
  • 分類語彙表番号: 15604 (膜・筋・神経・内臓)

連想語彙

    • うしの胃袋いぶくろ(肉): 양