천아일색
천아일색 絶世の美人
- 訳: 絶世ぜっせいの美人びじん
- 分類語彙表番号: 12040 (男女)
連想語彙
-
- 美人びじん: 미인
-
- 産婦さんぷ: 산모
-
- 姦婦かんぷ: 화양연
-
- 痘痕面あばたづらの人ひと: 얽베기
-
- 男女だんじょ: 남녜, 남녀
-
- 既婚女性きこんじょせい, 亭主持ていしゅもち: 핫어미, 핟어멍
-
- 女おんなの子こ: 지집아의, 기집아의, 제집아의
-
- 見みすぼらしい: 궁상맞다
-
- 既婚男性きこんだんせい, 女房持にょうぼうもち: 핫아비, 핟아방
-
-
- 驚おどろくべき: 놀랍다, 노랍다
- なぞなぞ, 謎なぞ: 예숙제낄락, 예숙물릴락, 예숙쒜길락, 걸룰락, 걸릴락
-
- 稀まれだ: 두물다
- 仔こを産うめない雌めす: 지스렝이, 지시렝이, 지지렝이, 지지랭이
- 盛さかりの付ついた牝牛めうし: 흘레찬쉐