デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

ᄌᆞᆸ이불

ᄌᆞᆸ이불 一重の掛布団

  • 訳: 一重ひとえの掛布団かけぶとん
  • 変異形: ᄌᆞᆸ이불, 접이불
  • 分類語彙表番号: 14270 (寝具)

連想語彙

    • まくらカバー: 베겟거죽, 배갯거죽, 베갯거죽, 베겟걱죽, 베겟걱적, 베겟잇, 베갯잇, 베겟닛, 배갯닛, 베갯닛, 베겟입, 배개닛
    • まくらの中身なかみの素材そざい: 베게쏙
    • 木枕きまくら: 목침, 목필, 모탕, 목탕, 몽침, 몽탕
    • まくら: 베게, 배개, 베개

접이불 綿を入れずに裏だけ付けた掛布団

  • 訳: 綿わたを入れずに裏うらだけ付けた掛布団かけぶとん
  • 変異形: 접이불, ᄌᆞᆸ이불
  • 分類語彙表番号: 14270 (寝具)

連想語彙

    • まくらカバー: 베겟거죽, 배갯거죽, 베갯거죽, 베겟걱죽, 베겟걱적, 베겟잇, 베갯잇, 베겟닛, 배갯닛, 베갯닛, 베겟입, 배개닛
    • まくらの中身なかみの素材そざい: 베게쏙
    • 木枕きまくら: 목침, 목필, 모탕, 목탕, 몽침, 몽탕
    • まくら: 베게, 배개, 베개