デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

야심

야심 野心

  • 訳: 野心やしん
  • 分類語彙表番号: 13042 (欲望・期待・失望), 13045 (意志)

連想語彙

    • 意味いみ, 意志いし: 뜻
    • よく: 욕심
    • ねがう: ᄇᆞ레다, ᄇᆞ레다, ᄇᆞ리다, 바래다, 바레다, 배래다, 배레다, 베레다, 배리다, 베리다
    • 物欲ものほしげな目付めつき, 目に含ふくまれる怒気どき: 눈독, 눈톡
    • おいおい, まったく: ᄋᆞ따〜ᄋᆞᆺ다, 아따, 애따, 에따, 어따, ᄋᆞᆫ나〜ᄋᆞᆺ나, ᄋᆞᆸ다, 업다, ᄋᆞ따가라〜ᄋᆞᆺ다가라, 아따가라, 애따ᄀᆞ라, 애따가라, 에따가라, 어따가라, ᄋᆞᆫ나가라〜ᄋᆞᆺ나가라, ᄋᆞᆸ다가라, 업다가라
    • うらやんで欲しがること: 게움, 게심
    • みみっちい人ひと: 꼼냥이, 꼼넹이
    • けち: 뒈기