デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

以前のリビジョンの文書です

---

[[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] **ㅌ** [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] ^濟州方言^日本語^ |타다¹|->[[:kindred:4367_4449_4355_4449#카다 燃える|카다]] 燃^もえる| |[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 焦がれる|타다]]²|焦^こがれる, 気^きを揉^もむ, やきもきする| |[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 ?|타다]]³|?| |[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 ?|타다]]⁴|?| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 乗る［車に］|타다]]</font>⁵|乗る［車に］| |[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 勝ち取る|타다]]⁶|勝^かち取^とる, もらう| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 摘む|타다]]</font>⁷|摘^つむ| |[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 ?|타다]]⁸|?| |[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 まける|타다]]⁹|まける, かぶれる| |타다¹⁰|->[[:kindred:4367_4449_4355_4449#카다 (液体に)混ぜる|카다]] (液体に)混^まぜる, (液体に)入^いれる| |타다¹¹|->[[:kindred:4367_4449_4355_4449#카다 ?|카다]] ?| |[[:kindred:4368_4449_4359_4449_4520_4370_4510_4355_4449#타박ᄒᆞ다 生い茂っている|타박ᄒᆞ다]]|生^おい茂^しげっている| |[[:kindred:4368_4449_4361_4469_4527_4358_4454_4363_4455_4520#타실메역 わかめの一種|타실메역]]|わかめの一種^いっしゅ| |[[:kindred:4368_4449_4363_4469_4363_4453_36#타이어$ タイヤ|타이어$]]|タイヤ| |[[:kindred:4368_4449_4364_4469_4355_4449#타지다 ?|타지다]]|?| |탁|->[[:kindred:4368_4510_4520#ᄐᆞᆨ 顎|ᄐᆞᆨ]] 顎^あご| |탁바기|->[[:kindred:4368_4449_4520_4359_4450_4352_4469#탁배기 どぶろく|탁배기]] どぶろく| |[[:kindred:4368_4449_4520_4359_4450_4352_4469#탁배기 どぶろく|탁배기]]|どぶろく| |[[:kindred:4368_4449_4523_4363_4449_4536_36#탄압$ 弾圧|탄압$]]|弾圧^だんあつ| |[[:kindred:4368_4449_4523_4363_4451_4520#탄약 煎じ薬|탄약]]|煎^せんじ薬^ぐすり| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4449_4527#탈 苺|탈]]</font>|苺^いちご| |[[:kindred:4368_4449_4527_4354_4449_4540#탈낭 熊苺の木|탈낭]]|熊苺^{くまいちご}の木^き| |[[:kindred:4368_4449_4527_4363_4468_4364_4449_4540_36#탈의장$ 脱衣所|탈의장$]]|脱衣所^{だついじょ}| |[[:kindred:4368_4449_4535_4354_4450_4355_4449#탐내다 欲しがる|탐내다]]|欲^ほしがる| |[[:kindred:4368_4449_4535_4359_4449_4540_4352_4450_4520_36#탐방객$ 観光客|탐방객$]]|観光客^{かんこうきゃく}| |탕약|->[[:kindred:4368_4449_4523_4363_4451_4520#탄약 煎じ薬|탄약]] 煎^せんじ薬^ぐすり| |[[:kindred:4368_4450_4355_4462#태두 腎臓|태두]]|腎臓^じんぞう| |태뒤|->[[:kindred:4368_4450_4355_4462#태두 腎臓|태두]] 腎臓^じんぞう| |[[:kindred:4368_4450_4363_4453_4354_4449_4355_4449_36#태어나다$ 生まれる|태어나다$]]|生^うまれる| |태왁|->[[:kindred:4368_4454_4363_4458_4520#테왁 瓢箪製の浮き具|테왁]] 瓢箪製^{ひょうたんせい}の浮^うき具^ぐ| |태우|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |태풍|->[[:kindred:4355_4450_4369_4462_4540#대풍 台風|대풍]] 台風^たいふう| |터가리|->[[:kindred:4368_4510_4352_4449_4357_4469#ᄐᆞ가리 顎|ᄐᆞ가리]] 顎^あご| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4453_4357_4453_4520#터럭 毛［人間の体毛］|터럭]]</font>|毛［人間の体毛］, (動物の)毛| |터럭겡이|->[[:kindred:4368_4453_4357_4453_4520_4352_4469_4540_4363_4469#터럭깅이 毛蟹|터럭깅이]] 毛蟹^けがに| |터럭긍이|->[[:kindred:4368_4453_4357_4453_4520_4352_4469_4540_4363_4469#터럭깅이 毛蟹|터럭깅이]] 毛蟹^けがに| |[[:kindred:4368_4453_4357_4453_4520_4352_4469_4540_4363_4469#터럭깅이 毛蟹|터럭깅이]]|毛蟹^けがに| |터럽다|->[[:kindred:4356_4453_4357_4453_4536_4355_4449#떠럽다 渋い|떠럽다]] 渋^しぶい| |터박ᄒᆞ다|->[[:kindred:4368_4449_4359_4449_4520_4370_4510_4355_4449#타박ᄒᆞ다 生い茂っている|타박ᄒᆞ다]] 生^おい茂^しげっている| |터배|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]]</font>|筏^いかだ| |터우|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |터위|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |턱|->[[:kindred:4368_4510_4520#ᄐᆞᆨ 顎|ᄐᆞᆨ]] 顎^あご| |털|->[[:kindred:4353_4453_4527#껄 毛［人間の体毛］|껄]] 毛［人間の体毛］, (動物の)毛| |털겡이|->[[:kindred:4368_4453_4357_4453_4520_4352_4469_4540_4363_4469#터럭깅이 毛蟹|터럭깅이]] 毛蟹^けがに| |털깅이|->[[:kindred:4368_4453_4357_4453_4520_4352_4469_4540_4363_4469#터럭깅이 毛蟹|터럭깅이]] 毛蟹^けがに| |털다¹|->[[:kindred:4356_4453_4527_4355_4449#떨다 震える|떨다]] 震^ふるえる| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4453_4527_4355_4449#털다 はたく|털다]]</font>²|はたく| |[[:kindred:4368_4453_4527_4357_4469_4355_4449#털리다 震える|털리다]]|震^ふるえる| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4453_4527_4363_4453_4364_4469_4355_4449#털어지다 落ちる|털어지다]]</font>|落^おちる| |[[:kindred:4368_4454#테 群れ［動物の］|테]]¹|群れ［動物の］| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4454#테 筏|테]]</font>²|筏^いかだ| |테{垢}|->[[:kindred:4356_4454#떼 垢|떼]] 垢^あか| |테다|->[[:kindred:4356_4454_4355_4449#떼다 剥がす|떼다]] 剥^はがす| |테물|->[[:kindred:4368_4464_4358_4462_4527#퉤물 ?|퉤물]] ?| |테배|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |테베|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4454_4363_4458_4520#테왁 瓢箪製の浮き具|테왁]]</font>|瓢箪製^{ひょうたんせい}の浮^うき具^ぐ| |테우|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |테우다|->[[:kindred:4367_4454_4363_4462_4355_4449#케우다 燃やす|케우다]] 燃^もやす| |테웃배|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |테위|->[[:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 筏|터베]] 筏^いかだ| |[[:kindred:4368_4454_4527_4357_4454_4359_4469_4364_4453_4523_36#텔레비전$ テレビ|텔레비전$]]|テレビ| |텡기낭|->[[:kindred:4368_4454_4540_4364_4510_4354_4449_4540#텡ᄌᆞ낭 枳殼|텡ᄌᆞ낭]] 枳殼^からたち| |[[:kindred:4368_4454_4540_4364_4510_4354_4449_4540#텡ᄌᆞ낭 枳殼|텡ᄌᆞ낭]]|枳殼^からたち| |토깨|->[[:kindred:4368_4464_4353_4469#퉤끼 兎|퉤끼]] 兎^うさぎ| |토께|->[[:kindred:4368_4464_4353_4469#퉤끼 兎|퉤끼]] 兎^うさぎ| |토꼐|->[[:kindred:4368_4464_4353_4469#퉤끼 兎|퉤끼]] 兎^うさぎ| |토끼|->[[:kindred:4368_4464_4353_4469#퉤끼 兎|퉤끼]] 兎^うさぎ| |[[:kindred:4368_4457_4353_4469_4538_4364_4469_4540#토낏징 吐き気|토낏징]]|吐^はき気^け| |[[:kindred:4368_4457_4357_4449_4523#토란 タロ芋|토란]]|タロ芋^いも, 里芋^さといも| |[[:kindred:4368_4457_4357_4449_4523_4355_4450#토란대 ずいき{芋茎}|토란대]]|ずいき{芋茎}| |[[:kindred:4368_4457_4370_4510_4355_4449#토ᄒᆞ다 吐く|토ᄒᆞ다]]|吐^はく| |톨|->[[:kindred:4368_4457_4538#톳 ひじき|톳]] ひじき| |[[:kindred:4368_4457_4536#톱 鋸|톱]]|鋸^のこぎり| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4457_4538#톳 ひじき|톳]]</font>|ひじき| |톳게|->[[:kindred:4368_4464_4353_4469#퉤끼 兎|퉤끼]] 兎^うさぎ| |[[:kindred:4368_4457_4538_4370_4454_4366_4469#톳헤치 卯年|톳헤치]]|卯年^うどし, うさぎ年^どし| |[[:kindred:4368_4457_4540_36#통$ 桶|통$]]|桶^おけ, 樽^たる| |통생이|->[[:kindred:4368_4457_4540_4361_4469#통시 豚小屋|통시]] 豚小屋^ぶたごや| |통쉐¹|->[[:kindred:4368_4457_4540_4362_4464#통쒜 錠|통쒜]] 錠^じょう| |통쉐²|->[[:kindred:4368_4457_4540_4361_4469#통시 豚小屋|통시]] 豚小屋^ぶたごや| |통쉬|->[[:kindred:4368_4457_4540_4361_4469#통시 豚小屋|통시]] 豚小屋^ぶたごや| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4457_4540_4361_4469#통시 豚小屋|통시]]</font>|豚小屋^ぶたごや| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4457_4540_4362_4464#통쒜 錠|통쒜]]</font>|錠^じょう| |통지|->[[:kindred:4368_4457_4540_4361_4469#통시 豚小屋|통시]] 豚小屋^ぶたごや| |통지낭|->[[:kindred:4368_4454_4540_4364_4510_4354_4449_4540#텡ᄌᆞ낭 枳殼|텡ᄌᆞ낭]] 枳殼^からたち| |[[:kindred:4368_4462_4364_4450_4540_36#투쟁$ 闘争|투쟁$]]|闘争^とうそう| |[[:kindred:4368_4462_4364_4450_4540_4370_4510_4355_4449_36#투쟁ᄒᆞ다$ 闘争する|투쟁ᄒᆞ다$]]|闘争^とうそうする| |퉤꼐|->[[:kindred:4368_4464_4353_4469#퉤끼 兎|퉤끼]] 兎^うさぎ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4464_4353_4469#퉤끼 兎|퉤끼]]</font>|兎^うさぎ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4464_4358_4462_4527#퉤물 ?|퉤물]]</font>|?| |퉤왁|->[[:kindred:4368_4454_4363_4458_4520#테왁 瓢箪製の浮き具|테왁]] 瓢箪製^{ひょうたんせい}の浮^うき具^ぐ| |튀다|->[[:kindred:4356_4465_4355_4449#뛰다 走る|뛰다]] 走^はしる, 跳^はねる, 跳躍^{ちょうやく}する| |트다¹|->[[:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 浮く|뜨다]] 浮^うく, 浮^うかぶ| |트다²|->[[:kindred:4356_4454_4355_4449#떼다 剥がす|떼다]] 剥^はがす| |트망|->[[:kindred:4368_4467_4535#틈 暇|틈]] 暇^ひま, 隙間^すきま| |트멍|->[[:kindred:4368_4467_4535#틈 暇|틈]] 暇^ひま, 隙間^すきま| |[[:kindred:4368_4467_4520_4359_4454_4527_4370_4469_36#특벨히$ 特別に|특벨히$]]|特別^とくべつに| |[[:kindred:4368_4467_4520_4359_4455_4527_4370_4510_4355_4449_36#특별ᄒᆞ다$ 特別だ|특별ᄒᆞ다$]]|特別^とくべつだ| |[[:kindred:4368_4467_4520_4363_4469_4370_4510_4355_4449_36#특이ᄒᆞ다$ 変わっている|특이ᄒᆞ다$]]|変^かわっている, 特異^とくいだ| |[[:kindred:4368_4467_4520_4364_4469_4540_36#특징$ 特徴|특징$]]|特徴^{とくちょう}| |[[:kindred:4368_4467_4523_4354_4449_4355_4449#튼나다 思い出す|튼나다]]|思^おもい出^だす| |[[:kindred:4368_4467_4523_4354_4450_4355_4449#튼내다 思い出す|튼내다]]|思^おもい出^だす| |[[:kindred:4368_4467_4523_4359_4457_4540_4361_4510#튼봉ᄉᆞ 明き盲|튼봉ᄉᆞ]]|明^あき盲^めくら| |[[:kindred:4368_4467_4523_4361_4464_4352_4455_4540#튼쉐경 明き盲|튼쉐경]]|明^あき盲^めくら| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4467_4523_4368_4467_4523_4370_4510_4355_4449#튼튼ᄒᆞ다 丈夫|튼튼ᄒᆞ다]]</font>|丈夫^じょうぶ| |튿나다|->[[:kindred:4368_4467_4523_4354_4449_4355_4449#튼나다 思い出す|튼나다]] 思^おもい出^だす| |튿내다|->[[:kindred:4368_4467_4523_4354_4450_4355_4449#튼내다 思い出す|튼내다]] 思^おもい出^だす| |튿다|->[[:kindred:4356_4467_4526_4355_4449#뜯다 毟る|뜯다]] 毟^むしる| |[[:kindred:4368_4467_4527#틀 |틀]]|| |[[:kindred:4368_4467_4527_4354_4449_4540#틀낭 ?|틀낭]]¹|?| |[[:kindred:4368_4467_4527_4354_4449_4540#틀낭 ?|틀낭]]²|?| |[[:kindred:4368_4467_4527_4355_4449#틀다 捻る|틀다]]|捻^ひねる| |[[:kindred:4368_4467_4527_4357_4462_4355_4449#틀루다 捩る|틀루다]]|捩^ねじる| |[[:kindred:4368_4467_4527_4357_4469_4355_4449#틀리다 間違っている|틀리다]]¹|間違^まちがっている| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4467_4527_4357_4469_4355_4449#틀리다 間違う|틀리다]]</font>²|間違^まちがう, 間違^まちがえる| |틀우다|->[[:kindred:4368_4467_4527_4357_4462_4355_4449#틀루다 捩る|틀루다]] 捩^ねじる| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4467_4535#틈 暇|틈]]</font>|暇^ひま, 隙間^すきま| |틈바기|->[[:kindred:4368_4467_4535#틈 暇|틈]] 暇^ひま, 隙間^すきま| |틈배기|->[[:kindred:4368_4467_4535#틈 暇|틈]] 暇^ひま, 隙間^すきま| |티끌|->[[:kindred:4356_4467_4353_4467_4527#뜨끌 塵|뜨끌]] 塵^ちり| |티다|->[[:kindred:4356_4454_4355_4449#떼다 剥がす|떼다]] 剥^はがす| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4469_4359_4449_4526_4363_4469#티받이 ちりとり|티받이]]</font>|ちりとり| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4510_4352_4449_4357_4469#ᄐᆞ가리 顎|ᄐᆞ가리]]</font>|顎^あご| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4510_4352_4457_4358_4449_4364_4469#ᄐᆞ고마지 顎|ᄐᆞ고마지]]</font>|顎^あご| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4510_4354_4449_4355_4449#ᄐᆞ나다 異なる|ᄐᆞ나다]]</font>|異^ことなる| |ᄐᆞ다¹|->[[:kindred:4356_4510_4355_4449#ᄄᆞ다 異なる|ᄄᆞ다]] 異^ことなる| |ᄐᆞ다²|->[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 乗る［車に］|타다]] 乗る［車に］| |ᄐᆞ다³|->[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 勝ち取る|타다]] 勝^かち取^とる, もらう| |ᄐᆞ다⁴|->[[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 摘む|타다]] 摘^つむ| |ᄐᆞ로|->[[:kindred:4356_4510_4357_4457#ᄄᆞ로 別々|ᄄᆞ로]] 別々^べつべつ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4510_4520#ᄐᆞᆨ 顎|ᄐᆞᆨ]]</font>|顎^あご| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4510_4520_4361_4449_4357_4469#ᄐᆞᆨ사리 顎|ᄐᆞᆨ사리]]</font>|顎^あご| |[[:kindred:4368_4510_4520_4361_4465_4363_4455_4535#ᄐᆞᆨ쉬염 鬚|ᄐᆞᆨ쉬염]]|鬚^あごひげ| |ᄐᆞᆨ시염|->[[:kindred:4368_4510_4520_4361_4465_4363_4455_4535#ᄐᆞᆨ쉬염 鬚|ᄐᆞᆨ쉬염]] 鬚^あごひげ| |ᄐᆞᆨᄋᆞ마지|->[[:kindred:4368_4510_4352_4457_4358_4449_4364_4469#ᄐᆞ고마지 顎|ᄐᆞ고마지]] 顎^あご| |ᄐᆞᆫ|->[[:kindred:4356_4510_4523#ᄄᆞᆫ 別の|ᄄᆞᆫ]] 別^べつの, 他^ほかの| |ᄐᆞᆫ나다|->[[:kindred:4368_4510_4354_4449_4355_4449#ᄐᆞ나다 異なる|ᄐᆞ나다]] 異^ことなる| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 摘む|ᄐᆞᆮ다]]</font>¹|摘^つむ, 毟^むしる, 千切^ちぎる| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 剥がす|ᄐᆞᆮ다]]</font>²|剥^はがす, (封を)切^きる| |[[:kindred:4368_4510_4527_4352_4457_4364_4469#ᄐᆞᆯ고지 しゃっくり|ᄐᆞᆯ고지]]|しゃっくり| |ᄐᆞᆯ곡지|->[[:kindred:4368_4510_4527_4352_4457_4364_4469#ᄐᆞᆯ고지 しゃっくり|ᄐᆞᆯ고지]] しゃっくり| |ᄐᆞᆯ파리|->[[:kindred:4355_4457_4527_4369_4449_4357_4469#돌파리 水準の低い海女|돌파리]] 水準^{すいじゅん}の低^ひくい海女^あま| |ᄐᆞᆼ쥐낭|->[[:kindred:4368_4454_4540_4364_4510_4354_4449_4540#텡ᄌᆞ낭 枳殼|텡ᄌᆞ낭]] 枳殼^からたち| |ᄐᆞᆼ지낭|->[[:kindred:4368_4454_4540_4364_4510_4354_4449_4540#텡ᄌᆞ낭 枳殼|텡ᄌᆞ낭]] 枳殼^からたち|