デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

以前のリビジョンの文書です

---

[[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] **ㅊ** [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] ^濟州方言^日本語^ |[[:kindred:4366_4449#차 茶|차]]¹|茶^ちゃ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4449#차 車|차]]</font>²|車^くるま, 自動車^{じどうしゃ}| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4449_4352_4453_4536_4355_4449#차겁다 冷たい|차겁다]]</font>|冷^つめたい| |차남|->[[:kindred:4366_4510_4354_4449_4535#ᄎᆞ남 次男|ᄎᆞ남]] 次男^じなん| |차낭열매|->[[:kindred:4366_4510_4354_4449_4540_4363_4514_4357_4467_4535#ᄎᆞ낭ᄋᆢ름 団栗|ᄎᆞ낭ᄋᆢ름]] 団栗^どんぐり| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4449_4355_4449#차다 蹴る|차다]]</font>¹|蹴^ける| |차다²|->[[:kindred:4366_4510_4355_4449#ᄎᆞ다 満ちる|ᄎᆞ다]] 満^みちる| |차다³|->[[:kindred:4365_4449_4355_4449#짜다 織る|짜다]] 織^おる| |차다{鹹}|->[[:kindred:4365_4510_4355_4449#ᄍᆞ다 塩辛い|ᄍᆞ다]] 塩辛^しおからい| |차디|->[[:kindred:4366_4449_4527_4357_4469#찰리 袋|찰리]] 袋^ふくろ| |차디ᄒᆞ다|->[[:kindred:4366_4510_4364_4469_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞ지ᄒᆞ다 占める|ᄎᆞ지ᄒᆞ다]] 占^しめる| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4449_4357_4457_4540#차롱 つづら|차롱]]</font>|つづら| |[[:kindred:4366_4449_4359_4454_4527#차벨 差別|차벨]]|差別^さべつ| |차별|->[[:kindred:4366_4449_4359_4454_4527#차벨 差別|차벨]] 差別^さべつ| |[[:kindred:4366_4449_4363_4461_4540#차용 借用|차용]]|借用^{しゃくよう}| |[[:kindred:4366_4449_4520#착 側|착]]¹|側^がわ| |[[:kindred:4366_4449_4520#착 対|착]]²|対^つい, 組^くみ| |[[:kindred:4366_4449_4520_4370_4510_4352_4454#착ᄒᆞ게 すぐに|착ᄒᆞ게]]|すぐに| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4449_4520_4370_4510_4355_4449#착ᄒᆞ다 善良だ|착ᄒᆞ다]]</font>|善良^{ぜんりょう}だ, 良^いい子^こだ| |찬장|->[[:kindred:4366_4449_4538_4364_4449_4540#찻장 食器棚|찻장]] 食器棚^{しょっきだな}| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4449_4527_4357_4469#찰리 袋|찰리]]</font>|袋^ふくろ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4449_4527_4366_4449_4527#찰찰 (溢れるほど)なみなみと|찰찰]]</font>|(溢れるほど)なみなみと| |[[:kindred:4366_4449_4535_4352_4449_4370_4510_4355_4449#참가ᄒᆞ다 加わる|참가ᄒᆞ다]]|加^くわわる, 参加^さんかする| |[[:kindred:4366_4449_4535_4359_4457_4540#참봉 おばけ|참봉]]|おばけ| |[[:kindred:4366_4449_4535_4361_4453_4520_4370_4510_4355_4449#참석ᄒᆞ다 参席する|참석ᄒᆞ다]]|参席^さんせきする| |참예ᄒᆞ다|->[[:kindred:4366_4510_4535_4363_4456_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞᆷ예ᄒᆞ다 参与する|ᄎᆞᆷ예ᄒᆞ다]] 参与^さんよする| |[[:kindred:4366_4449_4535_4364_4453_4523_4370_4510_4355_4449#참전ᄒᆞ다 参戦する|참전ᄒᆞ다]]|参戦^さんせんする| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4449_4538_4364_4449_4540#찻장 食器棚|찻장]]</font>|食器棚^{しょっきだな}| |[[:kindred:4366_4449_4540#창 槍|창]]¹|槍^やり| |[[:kindred:4366_4449_4540#창 窓|창]]²|窓^まど| |[[:kindred:4366_4449_4540_4358_4462_4523#창문 窓|창문]]|窓^まど| |[[:kindred:4366_4449_4540_4364_4457#창조 創造|창조]]|創造^そうぞう| |[[:kindred:4366_4449_4540_4364_4457_4352_4450#창조개 板屋貝|창조개]]|板屋貝^{いたやがい}| |[[:kindred:4366_4449_4540_4364_4457_4370_4510_4355_4449#창조ᄒᆞ다 創造する|창조ᄒᆞ다]]|創造^そうぞうする| |[[:kindred:4366_4449_4540_4364_4469#창지 腸|창지]]|腸^はらわた| |[[:kindred:4366_4449_4540_4366_4449_4540_4370_4510_4355_4449#창창ᄒᆞ다 生い茂っている|창창ᄒᆞ다]]|生^おい茂^しげっている, 青々^あおあおとしている| |찾다¹|->[[:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 訪ねる|ᄎᆞᆽ다]] 訪^たずねる| |찾다²|->[[:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 探す|ᄎᆞᆽ다]] 探^さがす, 見^みつける, 見出^みいだす| |[[:kindred:4366_4450#채 〜軒|채]]¹|〜軒, 〜棟| |채²|->[[:kindred:4366_4449#차 車|차]] 車^くるま, 自動車^{じどうしゃ}| |채롱|->[[:kindred:4366_4449_4357_4457_4540#차롱 つづら|차롱]] つづら| |[[:kindred:4366_4450_4363_4451_4540#채양 庇|채양]]|庇^ひさし| |채용|->[[:kindred:4366_4449_4363_4461_4540#차용 借用|차용]] 借用^{しゃくよう}| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4450_4363_4462_4355_4449#채우다 満たす|채우다]]</font>|満^みたす| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4450_4364_4449_4540_4361_4453_4520#채장석 鍵|채장석]]</font>|鍵^かぎ| |[[:kindred:4366_4450_4365_4469_4520#채찍 鞭（打つ）|채찍]]|鞭（打つ）| |챕다|->[[:kindred:4366_4450_4363_4462_4355_4449#채우다 満たす|채우다]] 満^みたす| |챗장|->[[:kindred:4366_4449_4538_4364_4449_4540#찻장 食器棚|찻장]] 食器棚^{しょっきだな}| |챙빗|->[[:kindred:4366_4454_4540_4359_4469_4538#쳉빗 梳き櫛|쳉빗]] 梳^すき櫛^ぐし| |처냑|->[[:kindred:4364_4510_4354_4451_4520#ᄌᆞ냑 夕食|ᄌᆞ냑]] 夕食^{ゆうしょく}| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4453_4357_4454#처레 こと|처레]]</font>|こと, 手立^てだて| |처례|->[[:kindred:4366_4510_4357_4456#ᄎᆞ례 順序|ᄎᆞ례]] 順序^{じゅんじょ}, 順番^{じゅんばん}, 番^ばん| |처리|->[[:kindred:4366_4453_4357_4454#처레 こと|처레]] こと, 手立^てだて| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4453_4358_4457#처모 姑(妻の母)|처모]]</font>|姑(妻の母)^{しゅうとめ}| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4453_4359_4462#처부 舅(妻の父)|처부]]</font>|舅(妻の父)^しゅうと| |[[:kindred:4366_4453_4363_4449_4364_4469_4358_4449_4354_4469_4535#처아지마님 妻の姉|처아지마님]]|妻^つまの姉^あね| |[[:kindred:4366_4453_4363_4449_4364_4469_4358_4449_4540#처아지망 妻の妹|처아지망]]|妻^つまの妹^いもうと| |처엄|->[[:kindred:4366_4453_4363_4467_4535#처음 初め|처음]] 初^はじめ, 初^はじめて| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4453_4363_4467_4535#처음 初め|처음]]</font>|初^はじめ, 初^はじめて| |[[:kindred:4366_4453_4364_4454#처제 妻の妹|처제]]|妻^つまの妹^いもうと| |[[:kindred:4366_4453_4364_4457_4358_4457#처조모 祖母(妻の)|처조모]]|祖母(妻の)^そふ| |[[:kindred:4366_4453_4364_4457_4359_4462#처조부 祖父(妻の)|처조부]]|祖父(妻の)^そふ| |[[:kindred:4366_4453_4364_4469_4355_4449#처지다 遅れる|처지다]]|遅^おくれる| |[[:kindred:4366_4453_4370_4449_4357_4467_4359_4449_4540#처하르방 祖父(妻の)|처하르방]]|祖父(妻の)^そふ| |[[:kindred:4366_4453_4370_4449_4527_4358_4449_4540#처할망 祖母(妻の)|처할망]]|祖母(妻の)^そふ| |[[:kindred:4366_4453_4370_4455_4540#처형 妻の姉|처형]]|妻^つまの姉^あね| |[[:kindred:4366_4453_4520#척 振り|척]]¹|振^ふり| |척²|->[[:kindred:4366_4454_4520#첵 本|첵]] 本^ほん, 書物^しょもつ| |[[:kindred:4366_4453_4523#천 布地|천]]¹|布地^ぬのじ, 織物^おりもの| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4453_4523#천 千|천]]</font>²|千^せん| |천동|->[[:kindred:4366_4453_4523_4355_4462_4540#천둥 雷|천둥]] 雷^かみなり| |[[:kindred:4366_4453_4523_4355_4462_4357_4454_4352_4469#천두레기 黄烏瓜|천두레기]]|黄烏瓜^{きからすうり}| |[[:kindred:4366_4453_4523_4355_4462_4540#천둥 雷|천둥]]|雷^かみなり| |[[:kindred:4366_4453_4523_4358_4454_4540#천멩 天命|천멩]]|天命^てんめい| |천명|->[[:kindred:4366_4453_4523_4358_4454_4540#천멩 天命|천멩]] 天命^てんめい| |천산쿨|->[[:kindred:4366_4453_4523_4361_4449_4540_4367_4462_4527#천상쿨 姫昔蓬|천상쿨]] 姫昔蓬^{ひめむかしよもぎ}, 姫女菀^{ひめじょおん}| |[[:kindred:4366_4453_4523_4361_4449_4540_4367_4462_4527#천상쿨 姫昔蓬|천상쿨]]|姫昔蓬^{ひめむかしよもぎ}, 姫女菀^{ひめじょおん}| |천상풀|->[[:kindred:4366_4453_4523_4361_4449_4540_4367_4462_4527#천상쿨 姫昔蓬|천상쿨]] 姫昔蓬^{ひめむかしよもぎ}, 姫女菀^{ひめじょおん}| |[[:kindred:4366_4453_4523_4361_4469_4520#천식 喘息|천식]]|喘息^ぜんそく| |[[:kindred:4366_4453_4523_4361_4510#천ᄉᆞ 天使|천ᄉᆞ]]|天使^てんし| |[[:kindred:4366_4453_4523_4363_4449_4359_4449_4523#천아반 天井|천아반]]|天井^{てんじょう}| |[[:kindred:4366_4453_4523_4364_4449_4540#천장 天井|천장]]|天井^{てんじょう}| |[[:kindred:4366_4453_4523_4364_4454#천제 天才|천제]]|天才^てんさい| |[[:kindred:4366_4453_4523_4364_4469_4363_4458_4540#천지왕 天地王|천지왕]]|天地王^{てんちおう}| |[[:kindred:4366_4453_4523_4366_4457#천초 天草|천초]]|天草^てんぐさ| |천추|->[[:kindred:4366_4453_4523_4366_4457#천초 天草|천초]] 天草^てんぐさ| |[[:kindred:4366_4453_4523_4369_4469_4527#천필 ペン|천필]]|ペン| |[[:kindred:4366_4453_4523_4369_4469_4527_4359_4457_4540#천필봉 ペン先|천필봉]]|ペン先^さき| |[[:kindred:4366_4453_4523_4370_4510_4355_4449#천ᄒᆞ다 罰を与える|천ᄒᆞ다]]|罰^ばつを与^あたえる| |[[:kindred:4366_4453_4527_4364_4510#철ᄌᆞ つづり字|철ᄌᆞ]]|つづり字^じ| |철필봉|->[[:kindred:4366_4453_4523_4369_4469_4527_4359_4457_4540#천필봉 ペン先|천필봉]] ペン先^さき| |첨대|->[[:kindred:4366_4510_4535_4355_4450#ᄎᆞᆷ대 釣り竿|ᄎᆞᆷ대]] 釣^つり竿^ざお| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4453_4538#첫 一番目の|첫]]</font>|一番目^{いちばんめ}の, 初^はじめての| |[[:kindred:4366_4453_4540#청 蜂蜜|청]]|蜂蜜^はちみつ, 蜜^みつ| |청가개비|->[[:kindred:4366_4453_4540_4352_4510_4527_4352_4450_4359_4469#청ᄀᆞᆯ개비 雨蛙|청ᄀᆞᆯ개비]] 雨蛙^{あまがえる}| |청각|->[[:kindred:4364_4453_4540_4352_4449_4520#정각 みる{海松}|정각]] みる{海松}| |청개개비|->[[:kindred:4366_4453_4540_4352_4510_4527_4352_4450_4359_4469#청ᄀᆞᆯ개비 雨蛙|청ᄀᆞᆯ개비]] 雨蛙^{あまがえる}| |[[:kindred:4366_4453_4540_4352_4510_4527_4352_4450_4359_4469#청ᄀᆞᆯ개비 雨蛙|청ᄀᆞᆯ개비]]|雨蛙^{あまがえる}| |청빗|->[[:kindred:4366_4454_4540_4359_4469_4538#쳉빗 梳き櫛|쳉빗]] 梳^すき櫛^ぐし| |청상풀|->[[:kindred:4366_4453_4523_4361_4449_4540_4367_4462_4527#천상쿨 姫昔蓬|천상쿨]] 姫昔蓬^{ひめむかしよもぎ}, 姫女菀^{ひめじょおん}| |청어|->[[:kindred:4366_4453_4540_4363_4454#청에 鰊|청에]] 鰊^にしん| |[[:kindred:4366_4453_4540_4363_4454#청에 鰊|청에]]|鰊^にしん| |청장|->[[:kindred:4366_4453_4523_4364_4449_4540#천장 天井|천장]] 天井^{てんじょう}| |[[:kindred:4366_4453_4540_4364_4457_4352_4469#청조기 石持の一種|청조기]]|石持^いしもちの一種^いっしゅ| |[[:kindred:4366_4453_4540_4367_4462_4527#청쿨 姫昔蓬|청쿨]]|姫昔蓬^{ひめむかしよもぎ}, 姫女菀^{ひめじょおん}| |체¹|->[[:kindred:4366_4450#채 〜軒|채]] 〜軒, 〜棟| |[[:kindred:4366_4454#체 振り|체]]²|振^ふり| |[[:kindred:4366_4454#체 篩|체]]³|篩^ふるい| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4454_4361_4457#체소 野菜|체소]]</font>|野菜^やさい, 青菜^あおな| |체수|->[[:kindred:4366_4454_4361_4457#체소 野菜|체소]] 野菜^やさい, 青菜^あおな| |체얌|->[[:kindred:4366_4453_4363_4467_4535#처음 初め|처음]] 初^はじめ, 初^はじめて| |체우다|->[[:kindred:4366_4450_4363_4462_4355_4449#채우다 満たす|채우다]] 満^みたす| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4454_4520#첵 本|첵]]</font>|本^ほん, 書物^しょもつ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4454_4520_4361_4449_4540#첵상 机|첵상]]</font>|机^つくえ| |쳅다|->[[:kindred:4366_4450_4363_4462_4355_4449#채우다 満たす|채우다]] 満^みたす| |쳇|->[[:kindred:4366_4453_4538#첫 一番目の|첫]] 一番目^{いちばんめ}の, 初^はじめての| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4454_4540_4359_4469_4538#쳉빗 梳き櫛|쳉빗]]</font>|梳^すき櫛^ぐし| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4455_4355_4449_4359_4457_4355_4449#쳐다보다 見つめる|쳐다보다]]</font>|見^みつめる, 見上^みあげる| |[[:kindred:4366_4455_4523_4363_4455_4523_4352_4469_4354_4455_4535_4358_4462_4527#쳔연기념물 天然記念物|쳔연기념물]]|天然記念物^{てんねんきねんぶつ}| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457#초 蝋燭|초]]</font>¹|蝋燭^ろうそく| |[[:kindred:4366_4457#초 酢|초]]²|酢^す| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4352_4449#초가 草葺きの家|초가]]</font>|草葺^くさぶきの家^いえ| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4352_4449_4364_4469_4536#초가집 草葺きの家|초가집]]</font>|草葺^くさぶきの家^いえ| |초가칩|->[[:kindred:4366_4457_4352_4449_4364_4469_4536#초가집 草葺きの家|초가집]] 草葺^くさぶきの家^いえ| |[[:kindred:4366_4457_4352_4469#초기 染み|초기]]¹|染^しみ| |[[:kindred:4366_4457_4352_4469#초기 茸|초기]]²|茸^きのこ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4355_4449#초다 照る|초다]]</font>|照^てる| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4355_4449_4535#초담 初め|초담]]</font>|初^はじめ, 初^はじめて| |초락지다|->[[:kindred:4366_4457_4357_4449_4536_4355_4449#초랍다 渋い|초랍다]] 渋^しぶい| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4357_4449_4536_4355_4449#초랍다 渋い|초랍다]]</font>|渋^しぶい| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4357_4457_4520_4361_4449_4523_4368_4454#초록산테 船虫|초록산테]]</font>|船虫^ふなむし| |[[:kindred:4366_4457_4359_4457_4535#초봄 初春|초봄]]|初春^はつはる, 初春^{しょしゅん}| |[[:kindred:4366_4457_4359_4462_4527#초불 ?一度目|초불]]|?一度目| |초상|->[[:kindred:4364_4457_4361_4449_4540#조상 先祖|조상]] 先祖^せんぞ| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4361_4453_4520#초석 筵|초석]]</font>|筵^むしろ| |[[:kindred:4366_4457_4361_4467_4540_4355_4510_4527#초승ᄃᆞᆯ 三日月|초승ᄃᆞᆯ]]|三日月^みかづき| |초싕ᄃᆞᆯ|->[[:kindred:4366_4457_4361_4467_4540_4355_4510_4527#초승ᄃᆞᆯ 三日月|초승ᄃᆞᆯ]] 三日月^みかづき| |초싱ᄃᆞᆯ|->[[:kindred:4366_4457_4361_4467_4540_4355_4510_4527#초승ᄃᆞᆯ 三日月|초승ᄃᆞᆯ]] 三日月^みかづき| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4364_4469_4536#초집 草葺きの家|초집]]</font>|草葺^くさぶきの家^いえ| |[[:kindred:4366_4457_4370_4450_4361_4510_4535#초해ᄉᆞᆷ 初海星|초해ᄉᆞᆷ]]|初海星^{はつひとで}, 陰暦^いんれき10月頃採^{がつごろと}る海星^ひとで| |[[:kindred:4366_4457_4523#촌 村|촌]]|村^むら, 田舎^いなか| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4527#촐 秣|촐]]</font>|秣^まぐさ| |촐리|->[[:kindred:4353_4457_4527_4357_4469#꼴리 尻尾|꼴리]] 尻尾^しっぽ, 尾^お| |촐밧|->[[:kindred:4366_4457_4527_4363_4458_4538#촐왓 牧草地|촐왓]] 牧草地^{ぼくそうち}| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4457_4527_4363_4458_4538#촐왓 牧草地|촐왓]]</font>|牧草地^{ぼくそうち}| |총뎅이|->[[:kindred:4353_4457_4540_4355_4454_4540_4363_4469#꽁뎅이 尻尾|꽁뎅이]] 尻尾^しっぽ, 尾^お| |[[:kindred:4366_4457_4540_4360_4457_4357_4457_4540_4363_4469#총뽀롱이 玉|총뽀롱이]]|玉^たま, 弾丸^だんがん| |[[:kindred:4366_4457_4540_4363_4449_4527#총알 玉|총알]]|玉^たま, 弾丸^だんがん| |총지|->[[:kindred:4353_4457_4540_4364_4469#꽁지 尻尾|꽁지]] 尻尾^しっぽ, 尾^お| |총체|->[[:kindred:4366_4510_4535_4366_4454#ᄎᆞᆷ체 目の細かい篩|ᄎᆞᆷ체]] 目^めの細^こまかい篩^ふるい, 毛水嚢^{けすいのう}, 細目^ほそめの裏漉^うらごし器^き| |추다¹|->[[:kindred:4366_4457_4355_4449#초다 照る|초다]] 照^てる| |[[:kindred:4366_4462_4355_4449#추다 踊る|추다]]²|踊^おどる| |추물락ᄒᆞ다|->[[:kindred:4364_4462_4358_4462_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#주물락ᄒᆞ다 びっくりする|주물락ᄒᆞ다]] びっくりする| |추미|->[[:kindred:4366_4465_4358_4469#취미 趣味|취미]] 趣味^しゅみ| |[[:kindred:4366_4462_4361_4453_4520#추석 仲秋節|추석]]|仲秋節^{ちゅうしゅうせつ}| |추숭낭|->[[:kindred:4366_4462_4361_4467_4540_4354_4449_4540#추승낭 鳩麦|추승낭]] 鳩麦^はとむぎ| |[[:kindred:4366_4462_4361_4467_4540#추승 鳩麦|추승]]|鳩麦^はとむぎ| |[[:kindred:4366_4462_4361_4467_4540_4354_4449_4540#추승낭 鳩麦|추승낭]]|鳩麦^はとむぎ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4462_4363_4465#추위 寒さ|추위]]</font>|寒^さむさ| |[[:kindred:4366_4462_4366_4453_4523_4370_4510_4355_4449#추천ᄒᆞ다 推薦する|추천ᄒᆞ다]]|推薦^すいせんする| |[[:kindred:4366_4462_4366_4462_4527_4370_4510_4355_4449#추출ᄒᆞ다 抽出する|추출ᄒᆞ다]]|抽出^{ちゅうしゅつ}する| |[[:kindred:4366_4462_4520_4364_4454#축제 祭り|축제]]|祭^まつり| |[[:kindred:4366_4462_4520_4366_4462_4520_4370_4510_4355_4449#축축ᄒᆞ다 湿っている|축축ᄒᆞ다]]|湿^しめっている, じとじとしている, 湿^しめった| |[[:kindred:4366_4462_4520_4370_4449#축하 祝い|축하]]|祝^いわい| |[[:kindred:4366_4462_4520_4370_4449_4370_4454_4535_4361_4462_4355_4449#축하헴수다 おめでとう|축하헴수다]]|おめでとう| |[[:kindred:4366_4462_4520_4370_4449_4370_4510_4355_4449#축하ᄒᆞ다 祝う|축하ᄒᆞ다]]|祝^いわう| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4462_4535#춤 唾|춤]]</font>¹|唾^つば| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4462_4535#춤 踊り|춤]]</font>²|踊^おどり, ダンス| |춤막|->[[:kindred:4364_4462_4535_4358_4449_4520#줌막 ぴたっと|줌막]] ぴたっと, 急^きゅうに(立ち止まる)| |[[:kindred:4366_4462_4535_4359_4462_4538#춤붓 筆の一種|춤붓]]|筆^ふでの一種^いっしゅ| |[[:kindred:4366_4462_4535_4366_4462_4355_4449#춤추다 踊る|춤추다]]|踊^おどる| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4462_4536_4355_4449#춥다 寒い|춥다]]</font>|寒^さむい| |[[:kindred:4366_4462_4540_4366_4454_4538_4359_4462_4366_4462_4527#충쳇부출 庇の骨組みになる太い木|충쳇부출]]|庇^ひさしの骨組^ほねぐみになる太^ふとい木^き| |[[:kindred:4366_4464#췌 (履物の)サイズ|췌]]¹|(履物の)サイズ| |췌²|->[[:kindred:4366_4457#초 酢|초]] 酢^す| |췌³|->[[:kindred:4366_4457#초 蝋燭|초]] 蝋燭^ろうそく| |[[:kindred:40_4359_4462_4527_4363_4467_4527_41_4366_4464_4363_4462_4355_4449#(불을)췌우다 (火に)あたる|(불을)췌우다]]|(火に)あたる| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4465_4358_4469#취미 趣味|취미]]</font>|趣味^しゅみ| |[[:kindred:4366_4465_4370_4510_4355_4449#취ᄒᆞ다 酔う|취ᄒᆞ다]]|酔^よう, 酔^よっている| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 蒸す|치다]]</font>¹|蒸^むす| |[[:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 打つ|치다]]²|打^うつ, 撲^なぐる| |[[:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 弾く|치다]]³|弾^ひく, 演^えんずる| |[[:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 撮る|치다]]⁴|撮^とる| |[[:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 もてなす|치다]]⁵|もてなす, 接待^せったいする, 応待^おうたいする| |[[:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 押す|치다]]⁶|押^おす, 突^つく| |[[:kindred:4366_4469_4357_4461#치료 治療|치료]]|治療^ちりょう| |[[:kindred:4366_4469_4357_4461_4370_4510_4355_4449#치료ᄒᆞ다 治療する|치료ᄒᆞ다]]|治療^ちりょうする| |치매|->[[:kindred:4366_4469_4358_4454#치메 スカート|치메]] スカート| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4358_4454#치메 スカート|치메]]</font>|スカート| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4363_4462_4355_4449#치우다 片付ける|치우다]]</font>|片付^かたづける| |치져지다|->[[:kindred:4365_4469_4364_4455_4364_4469_4355_4449#찌져지다 破れる|찌져지다]] 破^やぶれる, 裂^さける| |치지다|->[[:kindred:4365_4469_4364_4469_4355_4449#찌지다 破る|찌지다]] 破^やぶる, 裂^さく| |치질|->[[:kindred:4364_4469_4364_4469_4527#지질 痔|지질]] 痔^じ| |[[:kindred:4366_4469_4520#칙 葛|칙]]|葛^くず| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4520_4352_4449_4523#칙간 便所|칙간]]</font>|便所^べんじょ| |[[:kindred:4366_4469_4523_45#친- 実の|친-]]|実^じつの| |[[:kindred:4366_4469_4523#친 紐|친]]|紐^ひも| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4523_4352_4462#친구 友達|친구]]</font>|友達^ともだち| |친귀|->[[:kindred:4366_4469_4523_4352_4462#친구 友達|친구]] 友達^ともだち| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4523_4356_4453_4520#친떡 蒸し餠|친떡]]</font>|蒸^むし餠^もち| |친멩|->[[:kindred:4366_4453_4523_4358_4454_4540#천멩 天命|천멩]] 天命^てんめい| |[[:kindred:4366_4469_4523_4363_4449_4359_4449_4540#친아방 実の父|친아방]]|実^じつの父^ちち| |[[:kindred:4366_4469_4523_4363_4453_4358_4453_4540#친어멍 実の母|친어멍]]|実^じつの母^はは| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4523_4366_4453_4520#친척 親戚|친척]]</font>|親戚^しんせき, 親類^しんるい| |[[:kindred:4366_4469_4523_4370_4449_4357_4467_4359_4449_4540#친하르방 祖父(父方)|친하르방]]|祖父(父方)^そふ| |[[:kindred:4366_4469_4523_4370_4449_4527_4358_4449_4540#친할망 祖母(父方)|친할망]]|祖母(父方)^そぼ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4523_4370_4510_4355_4449#친ᄒᆞ다 親しい|친ᄒᆞ다]]</font>|親^したしい| |[[:kindred:4366_4469_4527#칠 七|칠]]|七^しち| |[[:kindred:4366_4469_4527_4354_4449_4540#칠낭 漆|칠낭]]|漆^うるし| |[[:kindred:4366_4469_4527_4361_4462_4358_4450#칠수매 (馬の)七歳|칠수매]]|(馬の)七歳^ななさい| |침s3{唾}|->[[:kindred:4366_4462_4535#춤 唾|춤]] 唾^つば| |침떡|->[[:kindred:4366_4469_4523_4356_4453_4520#친떡 蒸し餠|친떡]] 蒸^むし餠^もち| |[[:kindred:4366_4469_4535_4363_4469_4536_4370_4510_4355_4449#침입ᄒᆞ다 侵入する|침입ᄒᆞ다]]|侵入^{しんにゅう}する| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4535_4364_4510_4364_4469_4527#침ᄌᆞ질 縫い物|침ᄌᆞ질]]</font>|縫^ぬい物^もの, 針仕事^{はりしごと}| |-칩|->[[:kindred:4364_4469_4536#집 家|집]] 家^いえ, 住居^{じゅうきょ}| |칩다|->[[:kindred:4366_4469_4363_4462_4355_4449#치우다 片付ける|치우다]] 片付^かたづける| |칭겁|->[[:kindred:4366_4469_4540_4352_4456#칭계 階段|칭계]] 階段^かいだん| |칭게|->[[:kindred:4366_4469_4540_4352_4456#칭계 階段|칭계]] 階段^かいだん| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4469_4540_4352_4456#칭계 階段|칭계]]</font>|階段^かいだん| |칭어리|->[[:kindred:4366_4469_4540_4352_4456#칭계 階段|칭계]] 階段^かいだん| |칮다|->[[:kindred:4365_4469_4364_4469_4355_4449#찌지다 破る|찌지다]] 破^やぶる, 裂^さく| |칮어지다|->[[:kindred:4365_4469_4364_4455_4364_4469_4355_4449#찌져지다 破れる|찌져지다]] 破^やぶれる, 裂^さける| |[[:kindred:4366_4510_4352_4449_4520_4358_4454_4363_4455_4520#ᄎᆞ각메역 早摘みわかめ|ᄎᆞ각메역]]|早摘^はやづみわかめ| |[[:kindred:4366_4510_4354_4449_4535#ᄎᆞ남 次男|ᄎᆞ남]]¹|次男^じなん| |ᄎᆞ남²|->[[:kindred:4366_4510_4354_4449_4540#ᄎᆞ낭 柏|ᄎᆞ낭]] 柏^かしわ, 櫟^くぬぎ, 楢^なら| |[[:kindred:4366_4510_4354_4449_4540#ᄎᆞ낭 柏|ᄎᆞ낭]]|柏^かしわ, 櫟^くぬぎ, 楢^なら| |[[:kindred:4366_4510_4354_4449_4540_4363_4455_4357_4467_4535_4366_4453_4540#ᄎᆞ낭여름청 ?どんぐり澱粉|ᄎᆞ낭여름청]]|?どんぐり澱粉| |[[:kindred:4366_4510_4354_4449_4540_4363_4514_4357_4467_4535#ᄎᆞ낭ᄋᆢ름 団栗|ᄎᆞ낭ᄋᆢ름]]|団栗^どんぐり| |ᄎᆞ냑|->[[:kindred:4364_4510_4354_4451_4520#ᄌᆞ냑 夕食|ᄌᆞ냑]] 夕食^{ゆうしょく}| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4355_4449#ᄎᆞ다 満ちる|ᄎᆞ다]]</font>¹|満^みちる| |ᄎᆞ다²|->[[:kindred:4365_4510_4355_4449#ᄍᆞ다 塩辛い|ᄍᆞ다]] 塩辛^しおからい| |ᄎᆞ다³|->[[:kindred:4366_4449_4355_4449#차다 蹴る|차다]] 蹴^ける| |[[:kindred:4366_4510_4355_4449#ᄎᆞ다 冷たい|ᄎᆞ다]]⁴|冷^つめたい| |ᄎᆞ라리|->[[:kindred:4366_4510_4527_4370_4449_4357_4469#ᄎᆞᆯ하리 いっそ|ᄎᆞᆯ하리]] いっそ, むしろ| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4357_4456#ᄎᆞ례 順序|ᄎᆞ례]]</font>|順序^{じゅんじょ}, 順番^{じゅんばん}, 番^ばん| |[[:kindred:4366_4510_4357_4457_4520#ᄎᆞ록 振り|ᄎᆞ록]]|振^ふり| |ᄎᆞ리|->[[:kindred:4366_4453_4357_4454#처레 こと|처레]] こと, 手立^てだて| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4358_4449_4352_4465#ᄎᆞ마귀 まだ小さな大根|ᄎᆞ마귀]]</font>|まだ小さな大根| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4358_4449_4352_4465_4364_4469_4535_4366_4469#ᄎᆞ마귀짐치 大根と大根の葉のキムチ|ᄎᆞ마귀짐치]]</font>|大根^だいこんと大根^だいこんの葉^はのキムチ| |ᄎᆞ마기|->[[:kindred:4366_4510_4358_4449_4352_4465#ᄎᆞ마귀 まだ小さな大根|ᄎᆞ마귀]] まだ小さな大根| |ᄎᆞ매기|->[[:kindred:4366_4510_4358_4449_4352_4465#ᄎᆞ마귀 まだ小さな大根|ᄎᆞ마귀]] まだ小さな大根| |[[:kindred:4366_4510_4364_4469_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞ지ᄒᆞ다 占める|ᄎᆞ지ᄒᆞ다]]|占^しめる| |[[:kindred:4366_4510_4366_4510#ᄎᆞᄎᆞ 段々|ᄎᆞᄎᆞ]]|段々^だんだん| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4527_4357_4454#ᄎᆞᆯ레 おかず|ᄎᆞᆯ레]]</font>|おかず, 醤油などや簡單なおかず?| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4527_4357_4454_4359_4449_4523_4366_4449_4523#ᄎᆞᆯ레반찬 醤油などや簡單なおかず?|ᄎᆞᆯ레반찬]]</font>|醤油などや簡單なおかず?| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄎᆞᆯ리다 準備する|ᄎᆞᆯ리다]]</font>|準備^じゅんびする, 構^かまえる| |[[:kindred:4366_4510_4527_4370_4449_4357_4469#ᄎᆞᆯ하리 いっそ|ᄎᆞᆯ하리]]|いっそ, むしろ| |[[:kindred:4366_4510_4535#ᄎᆞᆷ 実に|ᄎᆞᆷ]]|実^じつに, まことに| |[[:kindred:4366_4510_4535_4352_4449_4361_4469_4354_4449_4540#ᄎᆞᆷ가시낭 粗樫|ᄎᆞᆷ가시낭]]¹|粗樫^あらかし| |[[:kindred:4366_4510_4535_4352_4449_4361_4469_4354_4449_4540#ᄎᆞᆷ가시낭 裏白樫|ᄎᆞᆷ가시낭]]²|裏白樫^{うらじろがし}, 白樫^しらかし| |ᄎᆞᆷ겡이|->[[:kindred:4366_4510_4535_4352_4469_4540_4363_4469#ᄎᆞᆷ깅이 中国藻屑蟹|ᄎᆞᆷ깅이]] 中国藻屑蟹^{ちゅうごくもくずがに}| |ᄎᆞᆷ긍이|->[[:kindred:4366_4510_4535_4352_4469_4540_4363_4469#ᄎᆞᆷ깅이 中国藻屑蟹|ᄎᆞᆷ깅이]] 中国藻屑蟹^{ちゅうごくもくずがに}| |ᄎᆞᆷ기름|->[[:kindred:4366_4510_4535_4364_4469_4357_4467_4535#ᄎᆞᆷ지름 胡麻油|ᄎᆞᆷ지름]] 胡麻油^{ごまあぶら}| |[[:kindred:4366_4510_4535_4352_4469_4540_4363_4469#ᄎᆞᆷ깅이 中国藻屑蟹|ᄎᆞᆷ깅이]]|中国藻屑蟹^{ちゅうごくもくずがに}| |[[:kindred:4366_4510_4535_4352_4510_4358_4450_4352_4469#ᄎᆞᆷᄀᆞ매기 石畳|ᄎᆞᆷᄀᆞ매기]]|石畳^{いしだたみ}| |ᄎᆞᆷᄀᆞ메기|->[[:kindred:4366_4510_4535_4352_4510_4358_4450_4352_4469#ᄎᆞᆷᄀᆞ매기 石畳|ᄎᆞᆷᄀᆞ매기]] 石畳^{いしだたみ}| |ᄎᆞᆷ꽤|->[[:kindred:4366_4510_4535_4353_4464#ᄎᆞᆷ꿰 胡麻|ᄎᆞᆷ꿰]] 胡麻^ごま| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4535_4353_4464#ᄎᆞᆷ꿰 胡麻|ᄎᆞᆷ꿰]]</font>|胡麻^ごま| |ᄎᆞᆷ낭|->[[:kindred:4366_4510_4354_4449_4540#ᄎᆞ낭 柏|ᄎᆞ낭]] 柏^かしわ, 櫟^くぬぎ, 楢^なら| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4535_4354_4510_4358_4510_4527#ᄎᆞᆷᄂᆞᄆᆞᆯ まだ小さな大根|ᄎᆞᆷᄂᆞᄆᆞᆯ]]</font>|まだ小さな大根| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4535_4355_4449#ᄎᆞᆷ다 耐える|ᄎᆞᆷ다]]</font>|耐^たえる| |[[:kindred:4366_4510_4535_4355_4450#ᄎᆞᆷ대 釣り竿|ᄎᆞᆷ대]]|釣^つり竿^ざお| |[[:kindred:4366_4510_4535_4358_4449_4527#ᄎᆞᆷ말 本当に|ᄎᆞᆷ말]]|本当^ほんとうに, 真理^しんり, 真実^しんじつ, 本当^ほんとう| |[[:kindred:4366_4510_4535_4359_4449_4357_4469#ᄎᆞᆷ바리 雉羽太|ᄎᆞᆷ바리]]|雉羽太^きじはた, 蚤之口^{のみのくち}, 真羽太^まはた| |[[:kindred:4366_4510_4535_4359_4454_4358_4449_4527#ᄎᆞᆷ베말 嫁が笠|ᄎᆞᆷ베말]]|嫁^よめが笠^かさ| |[[:kindred:4366_4510_4535_4359_4469_4354_4467_4535#ᄎᆞᆷ비늠 莧|ᄎᆞᆷ비늠]]|莧^ひゆ| |ᄎᆞᆷ비름|->[[:kindred:4366_4510_4535_4359_4469_4354_4467_4535#ᄎᆞᆷ비늠 莧|ᄎᆞᆷ비늠]] 莧^ひゆ| |ᄎᆞᆷ비말|->[[:kindred:4366_4510_4535_4359_4454_4358_4449_4527#ᄎᆞᆷ베말 嫁が笠|ᄎᆞᆷ베말]] 嫁^よめが笠^かさ| |ᄎᆞᆷ빗|->[[:kindred:4366_4454_4540_4359_4469_4538#쳉빗 梳き櫛|쳉빗]] 梳^すき櫛^ぐし| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4535_4361_4450#ᄎᆞᆷ새 雀|ᄎᆞᆷ새]]</font>|雀^すずめ| |ᄎᆞᆷ생이|->[[:kindred:4366_4510_4535_4361_4450#ᄎᆞᆷ새 雀|ᄎᆞᆷ새]] 雀^すずめ| |ᄎᆞᆷ소앵이|->[[:kindred:4366_4510_4535_4361_4457_4363_4458_4540_4363_4469#ᄎᆞᆷ소왕이 唐野薊|ᄎᆞᆷ소왕이]] 唐野薊^{からのあざみ}| |[[:kindred:4366_4510_4535_4361_4457_4363_4458_4540_4363_4469#ᄎᆞᆷ소왕이 唐野薊|ᄎᆞᆷ소왕이]]|唐野薊^{からのあざみ}| |ᄎᆞᆷ소웽이|->[[:kindred:4366_4510_4535_4361_4457_4363_4458_4540_4363_4469#ᄎᆞᆷ소왕이 唐野薊|ᄎᆞᆷ소왕이]] 唐野薊^{からのあざみ}| |ᄎᆞᆷ수웽이|->[[:kindred:4366_4510_4535_4361_4457_4363_4458_4540_4363_4469#ᄎᆞᆷ소왕이 唐野薊|ᄎᆞᆷ소왕이]] 唐野薊^{からのあざみ}| |ᄎᆞᆷᄊᆞᆯ|->[[:kindred:4366_4510_4536_4362_4510_4527#ᄎᆞᆸᄊᆞᆯ 糯米|ᄎᆞᆸᄊᆞᆯ]] 糯米^もちごめ| |[[:kindred:4366_4510_4535_4363_4456_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞᆷ예ᄒᆞ다 参与する|ᄎᆞᆷ예ᄒᆞ다]]|参与^さんよする| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4535_4363_4464#ᄎᆞᆷ웨 真桑瓜|ᄎᆞᆷ웨]]</font>|真桑瓜^{まくわうり}| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4535_4364_4469_4357_4467_4535#ᄎᆞᆷ지름 胡麻油|ᄎᆞᆷ지름]]</font>|胡麻油^{ごまあぶら}| |[[:kindred:4366_4510_4535_4366_4454#ᄎᆞᆷ체 目の細かい篩|ᄎᆞᆷ체]]|目^めの細^こまかい篩^ふるい, 毛水嚢^{けすいのう}, 細目^ほそめの裏漉^うらごし器^き| |<font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4535_4369_4510_4538#ᄎᆞᆷᄑᆞᆺ 小豆|ᄎᆞᆷᄑᆞᆺ]]</font>|小豆^あずき| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4536_4362_4510_4527#ᄎᆞᆸᄊᆞᆯ 糯米|ᄎᆞᆸᄊᆞᆯ]]</font>|糯米^もちごめ| |ᄎᆞᆺ다¹|->[[:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 訪ねる|ᄎᆞᆽ다]] 訪^たずねる| |ᄎᆞᆺ다²|->[[:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 探す|ᄎᆞᆽ다]] 探^さがす, 見^みつける, 見出^みいだす| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 訪ねる|ᄎᆞᆽ다]]</font>¹|訪^たずねる| |<font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 探す|ᄎᆞᆽ다]]</font>²|探^さがす, 見^みつける, 見出^みいだす| |[[:kindred:4366_4510_4541_4363_4449_4363_4457_4355_4449#ᄎᆞᆽ아오다 訪ねて来る|ᄎᆞᆽ아오다]]|訪^たずねて来^くる|