デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

eo:exhibition:vocabulary:ko_m [2017/04/30 04:53] (aktuala)
Linio 1: Linio 1:
 +[[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_k|ㄱ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_n|ㄴ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_t|ㄷ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_l|ㄹ]] **ㅁ** [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_p|ㅂ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_s|ㅅ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_q|ㅇ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_c|ㅈ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_ch|ㅊ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_kh|ㅋ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_th|ㅌ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_ph|ㅍ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​ko_h|ㅎ]]
 +====== ㅁ ======
 +^korea^Esperanto^
 +|마|dioskoreo,​ ignamo|
 +|마개|ŝtopilo|
 +|마구|tro|
 +|마구간|stalo,​ ĉevalejo, ĉevalstalo|
 +|마누라|edzino|
 +|마늘|ajlo,​ kutima ajlo|
 +|마늘 짠지|sojsaŭca ajlo|
 +|마늘장아찌|sojsaŭca ajlo|
 +|마당|korto,​ grundo|
 +|마디|artiko|
 +|마디풀|poligono,​ nodcento, birdlanga poligono, birdolango|
 +|마루|planko|
 +|마루방|planko|
 +|마룻귀틀|subtrabo|
 +|마룻대|firstotrabo|
 +|마르다<​르><​sup>​1</​sup>​|maldikiĝi|
 +|마르다<​르><​sup>​2</​sup>​|sekiĝi|
 +|마르다<​르><​sup>​3</​sup>​|tajli,​ altranĉi, fasoni|
 +|마른 두부|malmola tofuo|
 +|마른버짐|psoriazo|
 +|마마|variolo|
 +|마맛자국|variolmarkoj|
 +|마부|ĉevalisto|
 +|마분지|kartono,​ pajlokartono|
 +|마비되다|paraliziĝi|
 +|마비시키다|paralizi|
 +|마상이|kanoto,​ kanuo, pirogo, ŝipeto|
 +|마소|bovoj kaj ĉevaloj|
 +|마술|magio|
 +|마시다|trinki|
 +|마을|vilaĝo|
 +|마음<​sup>​1</​sup>​|koro,​ menso|
 +|마음<​sup>​2</​sup>​|sento,​ sentimento|
 +|마음에 들다<​sup>​1</​sup>​|plaĉi|
 +|마음에 들다<​sup>​2</​sup>​|ĉarma,​ aminda, alloga|
 +|마음이 흡족하다|kontentiĝi|
 +|마음졸이다|senti maltrankvila,​ senti nervoza|
 +|마중물|funkciiga akvo|
 +|마차|ĉaro,​ kaleŝo|
 +|마치다|fini,​ ĉesi|
 +|마침|bedaŭrinde,​ trafe, ĝuste|
 +|마파람|suda vento, aŭstrala vento|
 +|마함|mordaĵo|
 +|마흔|kvardek|
 +|막|ekrano,​ kurteno, drapiraĵo|
 +|막내|la laste naskita|
 +|막내 딸|la laste naskita|
 +|막내 아들|la laste naskita|
 +|막다<​sup>​1</​sup>​|antaŭmalhelpi,​ preventi, ŝirmi|
 +|막다<​sup>​2</​sup>​|ŝtopi,​ bloki, obturi, obstrukci|
 +|막대|stango|
 +|막대기|bastono,​ stango|
 +|막자|muelstango,​ pistilo|
 +|막자 사발|pistujo,​ sulketpistujo|
 +|막히다|ŝtopiĝi|
 +|만|dek mil|
 +|만나다|renkonti|
 +|만날|ĉiutage|
 +|만년필|fontoplumo|
 +|만들다|fari|
 +|만복감|sato|
 +|만약|se|
 +|만월|plenluno|
 +|만족|kontenteco,​ kontenco|
 +|만족하다<​sup>​1</​sup>​|kontentiĝi|
 +|만족하다<​sup>​2</​sup>​|kontenta|
 +|만주휘파람새|manĉura ĉetio, korea ĉetio|
 +|만지다|tuŝi|
 +|많다|multa|
 +|많이|multe|
 +|맏-|unue naskita|
 +|맏딸|unuenaskita filino|
 +|맏아들|unuanaskito,​ unuenaskito|
 +|맏이|unuanaskito,​ unuenaskito|
 +|말<​sup>​1</​sup>​|ĉevalo|
 +|말<​sup>​2</​sup>​|vorto|
 +|말째|lasta|
 +|말고기|ĉevalaĵo|
 +|말고삐|bridrimeno,​ direktilo, gvidrimeno|
 +|말굽|hufo|
 +|말길마|ŝarĝoselo|
 +|말다<​sup>​1</​sup>​|meti en supon|
 +|말다<​sup>​2</​sup>​|volvi|
 +|말다툼|kverelo|
 +|말다툼하다|kvereli|
 +|말대꾸|repliko,​ kontraŭparolo|
 +|말더듬다|balbuti|
 +|말더듬이|balbutado|
 +|말뚝|paliso|
 +|말라리아|malario|
 +|말라죽다|velki,​ morti|
 +|말랑말랑하다|mola|
 +|말리다<​sup>​1</​sup>​|arbitracii,​ interpacigi,​ pacigi|
 +|말리다<​sup>​2</​sup>​|sekigi|
 +|말매미|eta cikado|
 +|말미잘|maranemono,​ aktinio|
 +|말벌|krabro,​ vespo|
 +|말비름|portulako|
 +|말씀|vorto,​ diro, parolo|
 +|말을 더듬다|balbuti|
 +|말을 못하다|muta|
 +|말전주|denunco|
 +|말주변|koketado|
 +|말총|ĉevalharoj|
 +|말치기|ĉevalisto|
 +|말하다|diri|
 +|맑게 하다|purigi,​ lavi|
 +|맑다<​sup>​1</​sup>​|klara,​ pura|
 +|맑다<​sup>​2</​sup>​|bela|
 +|맑아지다|klariĝi|
 +|맛|gusto, saporo|
 +|맛없다|malbongusta|
 +|맛을 보다|gustumi|
 +|맛있다|bongusta|
 +|망치다|malordigi,​ disrabi, priŝteli|
 +|망보다|observi,​ gardi, gvati|
 +|망|reto|
 +|망사리|retsako|
 +|망고|mango|
 +|망나니<​sup>​1</​sup>​|ekzekutisto|
 +|망나니<​sup>​2</​sup>​|stratulaĉo|
 +|망설이다<​sup>​1</​sup>​|heziti|
 +|망설이다<​sup>​2</​sup>​|heziti|
 +|망아지|ĉevalido,​ ĉevaleto|
 +|망울|burĝono,​ butono|
 +|망초|erigerono kanada|
 +|망치|maleo,​ martelo|
 +|맞다<​sup>​1</​sup>​|prava,​ korekta|
 +|맞다<​sup>​2</​sup>​|konforma,​ taŭgi|
 +|맞다<​sup>​3</​sup>​|esti batita, esti frapita|
 +|맞다<​sup>​4</​sup>​|trempiĝi,​ elmetiĝi|
 +|맞돈|kontanta mono, kontantaĵo,​ kasmono|
 +|맞배지붕|gablo|
 +|맞이하다|iri renkonte|
 +|맞추다|ĝustigi,​ diveni|
 +|맞히다|trafi|
 +|맡겨두다|lasi|
 +|맡기다|deponi,​ konfidi|
 +|맡다|akcepti por teni, akcepti sub sia gardo, akcepti, teni|
 +|맡다|flari|
 +|매|akcipitro|
 +|매달|ĉiumonate,​ en ĉiu monato|
 +|매끄럽다<​ㅂ>​|glata|
 +|매끈하다|glata|
 +|매년|ĉiujare|
 +|매다<​sup>​1</​sup>​|sarki|
 +|매다<​sup>​2</​sup>​|ligi,​ nodi|
 +|매다<​sup>​3</​sup>​|alligi,​ konekti, ligi, nodi|
 +|매달다|pendigi|
 +|매독|sifiliso|
 +|매미|cikado|
 +|매실|umeo,​ mumeo|
 +|매우|ege,​ multe, tre, tro|
 +|매우|pluvo en la sezono de umeorikolto|
 +|매일|ĉiutage|
 +|매일 밤|ĉiunokte|
 +|매일 아침|ĉiumatene|
 +|매작지근하다|varmeta|
 +|매장|enterigo,​ entombigo, sepulto, sepultado|
 +|매장하다|enterigi,​ entombigi, sepulti|
 +|매지근하다|varmeta|
 +|맥|pulso|
 +|맥박|pulso|
 +|맥주|biero|
 +|맥주통|barelo|
 +|맨날|ĉiutage|
 +|맨드라미|amaranto|
 +|맨발|nudpieda|
 +|맵다<​ㅂ>​|spicita,​ pika, pikanta|
 +|맷돌|muelilo|
 +|맹세하다|ĵuri|
 +|맹인|blindulo|
 +|맹장|cekumo,​ apendico|
 +|머루|monta vito|
 +|머리|kapo|
 +|머리가 벗어지다|senhariĝi|
 +|머리카락|kapharoj,​ haroj|
 +|머릿골|cerbo|
 +|머무르다<​르>​|resti|
 +|머슴|faktoto,​ bienservanto|
 +|머위|petazito|
 +|머지않아|baldaŭ|
 +|먹|tuĉo, ĉina inko|
 +|먹거리|manĝaĵo|
 +|먹다|manĝi|
 +|먹물|tuĉo,​ ĉina inko|
 +|먹보|glutemulo,​ manĝemulo|
 +|먹이|kuko,​ predo|
 +|먹이다|manĝigi,​ nutri, trinkigi|
 +|먼저<​sup>​1</​sup>​|antaŭ,​ antaŭ ol|
 +|먼저<​sup>​2</​sup>​|unue,​ antaŭ ĉio|
 +|먼지|polvo|
 +|멀구슬나무|melio|
 +|멀다|malproksima|
 +|멀리|malproksime|
 +|멀미하다|enfalis en veturmalsanon|
 +|멀어지다|foriĝi,​ malproksimiĝi|
 +|멈칫거리다|heziti|
 +|멋있다|eleganta,​ ŝika|
 +|멋지다|tre belaspekta, ŝika, bela|
 +|멍멍이|hundo|
 +|멍석|pajla mato|
 +|멍하니|senatente,​ gape|
 +|메|rizofero,​ kuirita rizo por oferservo|
 +|메기풀|ĉina bazilo, periljo|
 +|메꽃|kalistegio,​ japana kalistegio|
 +|메뉴|manĝokarto,​ menuo|
 +|메다|porti,​ porti sur dorso|
 +|메뚜기|akrido,​ saltuo|
 +|메로|patagonia dentofiŝo|
 +|메밀|fagopiro|
 +|메밀가루|fagopira faruno|
 +|메밀묵|fagopira pasto, fagopira gelatenaĵo|
 +|메밀전|fagopira fritaĵo|
 +|메스껍다<​ㅂ>​|naŭza,​ abomeninda|
 +|메우다<​sup>​1</​sup>​|meti|
 +|메우다<​sup>​2</​sup>​|munti|
 +|메우다<​sup>​3</​sup>​|plenigi,​ ŝtopi|
 +|메우다<​sup>​4</​sup>​|jugi,​ jungi|
 +|메일|retpoŝto,​ retletero|
 +|메주|fermentita sojpasto|
 +|메지다|malglueca,​ malpasteca|
 +|메추라기|japana koturno|
 +|멧돼지|apro,​ sovaĝa porko|
 +|며느리|bofilino|
 +|며느리발톱|ergoto,​ krurungo|
 +|며루|tipolido|
 +|며칠|kiom da tagoj, kiu dato en la monato, kiel longe|
 +|면|kotono|
 +|면|nudelo|
 +|면경|spegulo|
 +|면도|razilo|
 +|면도칼|razilo|
 +|면도하다|razi|
 +|면적|vasteco|
 +|멸치|engraŭlo,​ anĉovo|
 +|멸치국|supo el engraŭlo|
 +|멸치젓|peklita engraŭlo|
 +|명하다|ordoni|
 +|명년|venontjare,​ la venonta jaro|
 +|명령|komando,​ ordono|
 +|명령하다|ordoni|
 +|명물|specialaĵo,​ fama produktaĵo|
 +|명성|famo,​ reputacio|
 +|명소|vidindejo,​ fama loko, pitoreska loko|
 +|명절|festotago|
 +|명주실|silko|
 +|명치|epigastra kavo, stomakokavo|
 +|명칭|nomo|
 +|명태|plako|
 +|몇|kiom da|
 +|몇 개|kiom da|
 +|몇 시|kioma horo|
 +|모|angulo|
 +|모|halebardo,​ lanco|
 +|모|plantaĵo,​ plantido|
 +|모금|gluto,​ spiro|
 +|모기|moskito|
 +|모내기|rizpriklado,​ transplanto de rizo|
 +|모두|ĉio,​ ĉiuj|
 +|모두들|ĉiuj|
 +|모든|ĉiuj|
 +|모락모락|sane kaj favore|
 +|모래|sablo|
 +|모래밭|sablejo,​ sablaĵo|
 +|모래주머니|maĉostomako|
 +|모레|postmorgaŭ|
 +|모르다<​르>​|ne scii, ne koni|
 +|모방|imitado,​ mimiko|
 +|모방하다|imiti|
 +|모서리|angulo|
 +|모습|aspekto,​ figuro, stato|
 +|모시다|servi|
 +|모양<​sup>​1</​sup>​|aspekto,​ stato|
 +|모양<​sup>​2</​sup>​|formo|
 +|모여들다|kolektiĝi,​ akumuliĝi, ariĝi, kunveni|
 +|모으다<​으><​sup>​1</​sup>​|kolekti|
 +|모으다<​으><​sup>​2</​sup>​|ŝpari|
 +|모이다|akumuliĝi,​ ariĝi, kolektiĝi, kunveni|
 +|모임|kunsido,​ kunveno, mitingo|
 +|모자|ĉapelo,​ ĉapo, kapvesto|
 +|모자라다|ne sufiĉa|
 +|모자반|sargaso,​ golfa makiso|
 +|모자반국|supo el sargaso, supo el golfa makiso|
 +|모종의|ia|
 +|모초|imperato|
 +|모카신|mokaseno|
 +|모퉁이|angulo|
 +|모판|sembedo de rizo|
 +|모피<​sup>​1</​sup>​|haro,​ lano, felo, lanugo|
 +|모피<​sup>​2</​sup>​|felo|
 +|목<​sup>​1</​sup>​|kolo|
 +|목<​sup>​2</​sup>​|gorĝo|
 +|목걸이|kolĉeno|
 +|목구멍|gorĝo|
 +|목덜미|nuko|
 +|목도|ambaŭflanka kunporto per bastono|
 +|목마황|kasuarino|
 +|목사|pastro|
 +|목소리|voĉo|
 +|목수|ĉarpentisto|
 +|목숨|vivo|
 +|목요일|ĵaŭdo|
 +|목욕|sin bani|
 +|목욕하다|sin bani|
 +|목욕간|banĉambro,​ banejo|
 +|목욕탕|banĉambro,​ banejo|
 +|목우자|bovisto,​ bovgardisto,​ paŝtisto|
 +|목이 마르다<​르>​|soifa|
 +|목이버섯|orelfungo,​ aŭrikulario|
 +|목장|paŝtejo,​ paŝtiĝejo|
 +|목재|ligno|
 +|목적|celo|
 +|목초|fojno,​ furaĝo|
 +|목초지|paŝtejo,​ paŝtiĝejo|
 +|목탄|karbo,​ lignokarbo|
 +|몫|porcio,​ dividaĵo, parto|
 +|몰다|peli,​ veturigi|
 +|몰래|ŝtele,​ kaŝe, sekrete, silente|
 +|몸|korpo|
 +|몸엣것|menstruaĵo,​ menstruo, monataĵo|
 +|몸조리|prizorgi sian sanon|
 +|몸짓|gesto|
 +|몸통|trunko|
 +|못|lageto|
 +|못{釘)|najlo|
 +|못생기다|malbela|
 +|못자리|kulturejo de rizeto|
 +|몽당붓|eluzita tuĉpeniko, defrotita tuĉpeniko|
 +|뫼|tombo|
 +|묘|tombo|
 +|무|rafano|
 +|무겁다<​ㅂ>​|peza|
 +|무게|pezo|
 +|무궁화|siria hibisko|
 +|무기|armilo,​ batalilo|
 +|무김치|kimĉio de rafano|
 +|무너지다|kolapsi,​ disfali|
 +|무논|rizkampo,​ rizejo|
 +|무당|ekzorcisto,​ ŝamano|
 +|무당벌레|kokcinelo,​ diskarabo, mariskarabo|
 +|무대|sceno|
 +|무덤|tombo|
 +|무두장이|tanisto|
 +|무디다|malakra|
 +|무렵|ĉirkaŭ|
 +|무료|senpaga,​ senkosta|
 +|무릎|genuo|
 +|무릎뼈|patelo,​ genuosto|
 +|무리<​sup>​1</​sup>​|grego,​ aro|
 +|무리<​sup>​2</​sup>​|haloo|
 +|무명|kotono|
 +|무명조개|meretriko|
 +|무사하다|esti sendanĝera,​ esti sekura|
 +|무사히|sendanĝera,​ sekura|
 +|무사마귀|veruko,​ elkreskaĵo|
 +|무서워하다|timi|
 +|무섭다<​ㅂ>​|timiga,​ terura|
 +|무성하다|densa|
 +|무수한|amaso|
 +|무슨|kiu|
 +|무시하다|malestimi,​ malrespekti|
 +|무언가 말이야|hu!,​ bum!|
 +|무엇<​sup>​1</​sup>​|hu!,​ bum!|
 +|무엇<​sup>​2</​sup>​|kio|
 +|무인도|nepriloĝata insulo, dezerta insulo|
 +|무지개|ĉielarko|
 +|무채|rafanaj splitaĵoj|
 +|무치다|spici|
 +|무태장어|angilego|
 +|무트로|amase,​ en granda kvanto unufoje|
 +|무판|viandkomerco|
 +|무형문화유산|nemateria kultura heredaĵo, nemateria kulturheredaĵo|
 +|묵|amelĵeleo|
 +|묵다|tranokti,​ loĝi, resti|
 +|묵은해|lastjare,​ la lasta jaro|
 +|묶다<​sup>​1</​sup>​|alligi,​ konekti|
 +|묶다<​sup>​2</​sup>​|ligi,​ nodi, paki|
 +|문|pordo|
 +|문짝|pordoklapo|
 +|문대다|froti|
 +|문둥병|lepro|
 +|문둥이|leprulo|
 +|문뜩|subite,​ abrupte, neatendite|
 +|문서|dokumento|
 +|문수|grando de ŝuoj|
 +|문어|polpo|
 +|문자|litero|
 +|문장|frazo,​ prozo|
 +|문제|problemo|
 +|문주란|krinumo|
 +|문지르다<​르>​|froti|
 +|문패|nomplato|
 +|문화|kulturo|
 +|문화유산|kultura heredaĵo, kulturheredaĵo|
 +|묻다|enterigi|
 +|묻다<​ㄷ>​|demandi|
 +|묻히다<​sup>​1</​sup>​|surŝuti,​ kovri|
 +|묻히다<​sup>​2</​sup>​|esti enterigita|
 +|물|akvo|
 +|물 항아리|urno|
 +|물가|bordo|
 +|물건|artiklo,​ aĵo, komercaĵo, objekto, varo|
 +|물결|ondo|
 +|물고기|fiŝo|
 +|물구덩이|flako|
 +|물냉이|kreso|
 +|물다|mordi|
 +|물독|urno|
 +|물동이|urno|
 +|물둑|digo|
 +|물들다|koloriĝi,​ tinkturiĝi|
 +|물들이다|kolori,​ tinkturi|
 +|물러가다|retiriĝi,​ abdiki|
 +|물러나다|retiriĝi,​ abdiki|
 +|물러서다|retiriĝi,​ abdiki|
 +|물레|ŝpinrado|
 +|물론|kompreneble|
 +|물몽둥이|martelego|
 +|물방울|guto|
 +|물뱀|hidrofieno,​ marserpento,​ ofisuro, sabla serpento, serpenta angilo|
 +|물벼룩|akvopulo,​ dafnio|
 +|물부리|buŝaĵo,​ buŝpeco, cigaredingo|
 +|물소|bubalo|
 +|물안경|hidroskopo,​ klepsidro, naĝmasko, subakva masko|
 +|물어뜯다|mordi|
 +|물어보다|demandi|
 +|물옷|bankostumo|
 +|물웅덩이|flako|
 +|물주전자|kruĉo,​ akvokruĉo, akvopoto|
 +|물질|materio,​ substanco|
 +|물통|sitelo,​ kuveto|
 +|물품|artiklo,​ komercaĵo, varo|
 +|물회|fiŝsalato,​ vinagraĵo de fiŝo|
 +|뭔가|io|
 +|미|beleco|
 +|미꾸라지|kobitido|
 +|미끄러지다|gliti|
 +|미끄럽다<​ㅂ>​|glata|
 +|미끼|logaĵo,​ logilo|
 +|미나리|enanto|
 +|미다|senhariĝi|
 +|미래|estonteco|
 +|미루다|konjekti|
 +|미리|prete,​ antaŭe|
 +|미망인|vidvino|
 +|미숫가루|muelita greno|
 +|미안하다<​sup>​1</​sup>​|pardonon|
 +|미안하다<​sup>​2</​sup>​|pardonon|
 +|미역|vakameo,​ undario|
 +|미역감다|sin bani|
 +|미역국|supo el vakameo|
 +|미워하다|malami|
 +|미지근하다|varmeta|
 +|미치광이|frenezulo,​ lunatiko, maniulo|
 +|미치다<​sup>​1</​sup>​|atingi|
 +|미치다<​sup>​2</​sup>​|freneziĝi|
 +|미투리|kanabsandalo,​ pajlsandalo|
 +|미혼 남자|fraŭlo|
 +|미혼 여자|fraŭlino|
 +|민꽃게|karibdo|
 +|민달팽이|limako|
 +|민망초|erigerono akra|
 +|민물고기|sensalakva fiŝo|
 +|민박|pasloĝado en privata domo|
 +|민속|popola kutimo, moro|
 +|민족|etno,​ gento, nacio|
 +|민중|popolo|
 +|믿다|kredi|
 +|믿지 않다|dubi|
 +|밀|tritiko|
 +|밀가루|faruno|
 +|밀고|denunco|
 +|밀고하다|denunci|
 +|밀기울|brano|
 +|밀다|puŝi|
 +|밀랍|vakso|
 +|밀리다|esti venkita, malvenki, perdi|
 +|밀물|alfluo,​ fluso|
 +|밀수제비|pastobuloj en supo|
 +|밉다<​ㅂ>​|malaminda,​ abomeninda|
 +|및|kaj|
 +|밑|fundo, malsupra, sub|
 +|밑동|bazo de trunko, stumpo|