デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

eo:exhibition:vocabulary:eo_en_s [2017/04/27 18:05] (aktuala)
Linio 1: Linio 1:
 +[[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_a|a]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_b|b]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_c|c]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_d|d]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_e|e]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_f|f]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_g|g]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_h|h]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_i|i]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_j|j]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_k|k]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_l|l]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_m|m]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_n|n]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_o|o]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_p|p]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_q|q]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_r|r]] **s** [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_t|t]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_u|u]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_v|v]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_w|w]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_x|x]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_y|y]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​eo_en_z|z]]
 +====== S ======
 +^angla^Esperanto^
 +|sack|sako|
 +|sacrifice|ofero,​ viktimo|
 +|saddle|selo|
 +|safflower|kartamo|
 +|sail|kanvaso,​ velo|
 +|sake|por, pro|
 +|saliva|salivumo,​ salivumaĵo,​ bavo, bavaĵo|
 +|salt|salo|
 +|salted mackerel|salita skombro|
 +|salted seafood|peklita fiŝeto|
 +|salter|salkomercisto|
 +|saltwater fish|mara fiŝo, marfiŝo|
 +|salty|sala|
 +|salute<​sup>​1</​sup>​|saluto|
 +|salute<​sup>​2</​sup>​|saluti|
 +|same|sama|
 +|same-sex sibling|frato (samseksa), frato de viro, samseksaj gefratoj|
 +|sanctuary|sanktejo|
 +|sand|sablo|
 +|sandal thong|ŝnuro,​ kordono|
 +|sands|sablejo,​ sablaĵo|
 +|sardine|sardino|
 +|sardine soup|supo el engraŭlo|
 +|sargassum|golfa makiso, sargaso|
 +|sashimi in a chilled broth|fiŝsalato,​ vinagraĵo de fiŝo|
 +|satisfied|kontentiĝi,​ ĝoji|
 +|saurel|skombrido,​ trakuruso|
 +|saury|sairo|
 +|sausage|kolbaso,​ korea kolbaso|
 +|save|savi|
 +|save|ŝpari|
 +|save up|kolekti, ŝpari|
 +|saw<​sup>​1</​sup>​|segi|
 +|saw<​sup>​2</​sup>​|segilo|
 +|say|diri|
 +|scabbard fish|trikiuro|
 +|scabies|skabio|
 +|scald|brogi|
 +|scale|skvamo|
 +|scales|pesilo|
 +|scallop|pekteno|
 +|scape|tigo|
 +|scatter|disventiĝi,​ forflori|
 +|scatter|dissemi,​ disŝuti, semi, ŝuti|
 +|scatterbrain|frivola persono, frivolulo|
 +|scenery|pejzaĝo,​ sceno|
 +|scent|odoro|
 +|school|lernejo|
 +|school building|lerneja domo, lerneja konstruaĵo|
 +|school fees|lernopago,​ lernokotizo,​ elspezoj por lernejo|
 +|school fees for traditional private school|elspezoj por privata lernejo en vilaĝo|
 +|schoolhouse|lerneja domo, lerneja konstruaĵo|
 +|schoolyard|sportejo,​ lerneja korto|
 +|scissors|tondilo|
 +|scold|riproĉi,​ admoni|
 +|scoop|elpreni,​ elpreni (el akvo), enmeti, entasigi, meti, tranĉi, ĉerpi, ŝoveli|
 +|scoop|elpreni,​ elpreni (el akvo), enmeti, entasigi, meti, tranĉi, ĉerpi, ŝoveli|
 +|scoop up|elpreni, elpreni (el akvo), eltondi, enmeti, entasigi, meti, tranĉi, ŝoveli|
 +|scorn|malestimi,​ malrespekti|
 +|scrap|feĉo,​ restaĵo, rubo, ĉifono|
 +|scrape up|kolekti|
 +|scraper|forkego,​ rastilo|
 +|scratch|grati,​ ungi|
 +|screen|ekrano,​ septo, vando|
 +|screw|ŝraŭbo|
 +|scribble|skribaĉi|
 +|scrofula|skrofolo|
 +|scrofulosis|skrofolo|
 +|scrub|froti|
 +|scull|julo|
 +|scythe|falĉilo|
 +|sea|maro|
 +|sea anemone|maranemono,​ aktinio|
 +|sea breeze|mara vento|
 +|sea chestnut|eĥino,​ mara erinaco|
 +|sea cucumber|holoturio,​ markolbaso, markukumo|
 +|sea fish|mara fiŝo, marfiŝo|
 +|sea lettuce|mara laktuko, ulvo|
 +|sea louse|ligio|
 +|sea mew|laro, mevo|
 +|sea slater|ligio|
 +|sea snakes|ofisuro,​ serpenta angilo, sabla serpento, hidrofieno, marserpento|
 +|sea urchin|eĥino,​ mara erinaco|
 +|seafood|marproduktaĵo|
 +|seafood salt-pickled with its entrails and fermented|peklita fiŝeto|
 +|seagull|laro,​ mevo|
 +|seal|stampilo,​ stampo|
 +|seam|kudrolinio,​ steblinio|
 +|search|deziri,​ serĉi, trovi|
 +|seashore|marbordo,​ strando, plaĝo|
 +|seasick|veturmalsano|
 +|seaside|marbordo,​ strando, plaĝo|
 +|seaside resort|plaĝo,​ strando|
 +|season|manĝo,​ sezono, tempo|
 +|seasonal festival|festotago|
 +|seasoning<​sup>​1</​sup>​|gusto,​ salado, saporo|
 +|seasoning<​sup>​2</​sup>​|spico|
 +|seat|seĝo,​ sidejo, sidloko|
 +|seat (someone)|sidigi|
 +|seawater|marakvo|
 +|seaweed removal|elsarkado de marherbo|
 +|seaweeds|fimarherbo,​ marherbaĉo|
 +|second<​sup>​1</​sup>​|dua,​ dua klaso|
 +|second<​sup>​2</​sup>​|dua|
 +|second class|dua, dua klaso|
 +|second son|duenaskita filo, duanaskita filo|
 +|secret information|denunco|
 +|secretly|fikse,​ kaŝe, rigide, sekrete, senmove, silente, tenere, ŝtele|
 +|sedan chair|palankeno,​ portlito|
 +|see|rigardi,​ vidi|
 +|see bream|pagro,​ pagelo|
 +|seed|grajno,​ semo|
 +|seed radish|semo-rafano|
 +|seedling|plantaĵo,​ plantido|
 +|seize|aresti,​ kapti, knedi, premi, preni, teni (en mano), ĉirkaŭpreni|
 +|select|elekti|
 +|self|ci, mem, si, vi|
 +|self-praise|memlaŭdo|
 +|sell|vendi|
 +|semen|spermo|
 +|send|liveri,​ sendi, transliveri|
 +|sense<​sup>​1</​sup>​|prudento,​ juĝpovo|
 +|sense<​sup>​2</​sup>​|senco,​ volo|
 +|sentence|frazo,​ prozo|
 +|sentinel|gardostaranto|
 +|sentry|gardostaranto|
 +|separate|aparte,​ individue|
 +|separate|apartiĝi|
 +|servant|servisto|
 +|serve|servi|
 +|serve|servi|
 +|serve (rice)|elpreni,​ elpreni (el akvo), enmeti, entasigi, meti, tranĉi, ĉerpi, ŝoveli|
 +|serving spoon|kulerego,​ rizkulerego|
 +|sesame oil|sezamoleo|
 +|sesami|sezamo|
 +|set<​sup>​1</​sup>​|duopo,​ grupo, kompleto, paro|
 +|set<​sup>​2</​sup>​|meti,​ surmeti|
 +|set free|liberigi|
 +|set of teeth|dentovico,​ dentaro|
 +|set on|instigi, subinstigi, tenti|
 +|settlement|loĝloko,​ vilaĝeto|
 +|seven|sep|
 +|seven days|sep tagoj|
 +|seven-sisters rose|multflora rozo|
 +|seven-spot ladybird|kokcinelo,​ diskarabo, mariskarabo|
 +|seventy|sepdek|
 +|several|kelka,​ multa|
 +|severance|rompo|
 +|sew|fliki, kunkudri|
 +|sewing|kudraĵo,​ kudri|
 +|sexual intercourse|seksumo,​ seksumado|
 +|shabby|mizera|
 +|shade|ombrejo,​ ombro|
 +|shadow|ombro|
 +|shake|kirli,​ remi, svingi|
 +|shake|skui,​ svingi|
 +|shallow|malprofunda|
 +|shaman|ekzorcisto,​ ŝamano|
 +|shamanistic ritual|ekzorco,​ oferrito, ŝamana rito|
 +|shame|honto,​ malhonoro|
 +|shameful|hontinda,​ nehonora|
 +|shank|kruro|
 +|shank (of a pipe)|fusto (de pipo)|
 +|shape|formo|
 +|share<​sup>​1</​sup>​|plugbeko,​ plugilbeko, soko|
 +|share<​sup>​2</​sup>​|dividaĵo,​ parto, porcio|
 +|shark|ŝarko|
 +|sharp|akra,​ akrapinta, pinta|
 +|sharpen<​sup>​1</​sup>​|akrigi|
 +|sharpen<​sup>​2</​sup>​|grati,​ razi, skrapi, tondi|
 +|shatter to pieces|disfendi,​ disrompi, fendi, frakasi, pecetigi, pisti, rompi|
 +|shave|grati,​ razi, skrapi, tondi|
 +|shave|grati,​ razi, skrapi, tondi|
 +|sheaf of rice|rizfasko,​ rizgarbo|
 +|shed on stilts for a melon patch[field] guard|gvatturo de melonkampo, paviloneto de melonkampo|
 +|sheep|kapro,​ ŝafo|
 +|sheep fescue|festuko,​ cinozuro, hundovosto|
 +|sheep'​s fescue|festuko,​ cinozuro, hundovosto|
 +|shelf|breto|
 +|shellfish|konkulo|
 +|shijimi mussel|korbikulo|
 +|shin|kruro|
 +|shine|brili|
 +|ship|barko,​ boato, kanuo, pirogo, ŝipeto, ŝipo|
 +|shiso|ĉina bazilo, periljo|
 +|shivering|frostotremado|
 +|shoe|ŝuoj|
 +|shoe sizes|grando de ŝuoj|
 +|shoehorn|ŝukorno|
 +|shoot|pafi|
 +|shooting star|falstelo,​ meteoro|
 +|shop|butiko,​ vendejo|
 +|shore|marborda roko, marbordo, plaĝo, strando, tero|
 +|short|mallonga|
 +|short life|mallonga vivo, frua morto|
 +|short pipe|mallonga pipo|
 +|short-lived|mallongviva|
 +|short-necked clam|tapo|
 +|shortawn foxtail|samalta alopekuro|
 +|shorts|kuloto,​ pantaloneto,​ ŝorto|
 +|shoulder|ŝultro|
 +|shoulder|porti|
 +|shoulderblade|skapolo,​ ŝultrosto|
 +|shout|krii|
 +|shove|premegi,​ premi, puŝi|
 +|show|montri|
 +|shower|ekpluvego|
 +|shrimp|salikoko|
 +|shut up|enfermi, enŝlosi|
 +|sickle|falĉileto,​ falĉilo|
 +|sickle-leaved hare'​s-ear|bupleŭro,​ pimpinelo|
 +|sickly person|malsanemulo|
 +|sickness|malsano|
 +|side|flanko|
 +|sidelong scowl|akra flankrigardo|
 +|sieve|kribrilo|
 +|sigh|ekĝemo|
 +|sight|fiaspekto|
 +|sightless person|blindulo|
 +|sightseeing|spekto|
 +|sign|signo|
 +|silkworm|bombikso,​ silkraŭpo|
 +|silver jewfish|blanka kvakfiŝo, skieno|
 +|silver magnolia|arĝenta magnolio|
 +|silver vine|aktinidio|
 +|simple|facila,​ simpla|
 +|simple and honest|tro serioza|
 +|since|ekde,​ de post|
 +|single room|unu ĉambro|
 +|sink|malleviĝi,​ sinki, malsupreniĝi|
 +|sip|gluto, spiro|
 +|sit|sidiĝi|
 +|sit close|sidi proksimen|
 +|sitting cushion|kuseno|
 +|six|ses|
 +|six days|ses tagoj|
 +|sixty|sesdek|
 +|skewer|trapikileto,​ trapikilo|
 +|skill|lerteco,​ sperteco|
 +|skilled|laŭdinda,​ lerta|
 +|skin|haŭto,​ karno, viando|
 +|skipjack tuna|kacuono,​ oceana bonito, ĉina skomberomoro|
 +|skirt|jupo|
 +|skull|kranio|
 +|sky|ĉielo|
 +|skylark|alaŭdo,​ pasero|
 +|slander|kalumnio,​ misfamigo|
 +|slap (v)|bati, frapi|
 +|slash-and-burn field|hakado kaj bruligado, brulmastrumado,​ cindrofekundiga agrikulturo|
 +|slaughterhouse|buĉejo|
 +|slave|sklavo|
 +|slaver|salivumo,​ salivumaĵo,​ bavo, bavaĵo|
 +|sledge|glitveturilo,​ sledo|
 +|sledgehammer|martelego|
 +|sleep<​sup>​1</​sup>​|dormo|
 +|sleep<​sup>​2</​sup>​|okulmuko|
 +|sleep|dormi,​ kuŝi, kuŝiĝi|
 +|sleepiness|dormemo|
 +|sleepyhead|dormemulo|
 +|sleeve|maniko|
 +|slender|maldika,​ gracila, svelta|
 +|slice|elpreni,​ elpreni (el akvo), eltondi, enmeti, entasigi, meti, tranĉi, ŝoveli|
 +|sliced raw fish|saŝimo|
 +|slide|gliti|
 +|slip|gliti|
 +|slope|dekliva vojo, deklivo, descenda deklivo, malsuprena deklivo|
 +|sloppy|mallerta|
 +|slow|malrapida|
 +|slow in sensing a situation|malakra|
 +|slug|limako|
 +|small|mallarĝa,​ malvasta|
 +|small boat|barko, boato, kanuo, pirogo, ŝipeto, ŝipo|
 +|small cymbals|cimbaleto|
 +|small dumpling in red-bean gruel|rizpasta bulo|
 +|small intestine|maldika intesto|
 +|small intestine of horse|maldika intesto de ĉevalo|
 +|small octopus|polpo|
 +|small store|eta butiko|
 +|smallpox|spirito de variolo, variolo|
 +|smartweed|hidropipro|
 +|smash|disfendi,​ disrompi, fendi, frakasi, pecetigi, pisti, rompi|
 +|smear|ŝmiri,​ farbi|
 +|smell|odoro|
 +|smell|flari|
 +|smelling|fetora,​ malbonodora|
 +|smile|rideti|
 +|smith|forĝisto|
 +|smithy|forĝejo|
 +|smoke<​sup>​1</​sup>​|fumo|
 +|smoke<​sup>​2</​sup>​|bruligi,​ ekbruligi, fajrili, florigi, fumi, hejti, odorigi|
 +|smooth|glata|
 +|smut ball|smutiĝinta spiko|
 +|smutted ear|smutiĝinta spiko|
 +|snack for farmhands at work|noktomanĝo|
 +|snail|heliko|
 +|snake|serpento|
 +|snapping sound|kraketado|
 +|snatch|forkapti|
 +|sneeze|terno|
 +|snipe|skolopedoj|
 +|snivel|nazmuko,​ nazo|
 +|snore|ronki|
 +|snot|seka nazmuko|
 +|snow|neĝo|
 +|snow water|neĝa akvo|
 +|so|tial|
 +|so-so|iel tiel|
 +|soak|mergi,​ trempi|
 +|soak into|sorbiĝi,​ trasorbiĝi|
 +|soap|sapo|
 +|society|socio|
 +|socks|ŝtrumpeto|
 +|soft|mola|
 +|soft brown seaweed|vakameo,​ undario|
 +|soft-shelled turtle|kelonio,​ testudo|
 +|soil|tero, grundo|
 +|solar eclipse|suna eklipso|
 +|soldier|armeano,​ soldato|
 +|sole<​sup>​1</​sup>​|plando,​ plandumo|
 +|sole<​sup>​2</​sup>​|platfiŝo,​ pleŭronekto|
 +|solid wooden rake|rastilo|
 +|solve|degeli,​ fandiĝi, fluidiĝi, solviĝi|
 +|solve|fandi,​ fluidigi, degeligi, solvi|
 +|some|iu|
 +|someday|iam,​ poste|
 +|sometimes|de tempo al tempo, kelkfoje|
 +|somniloquy|deliraĵo|
 +|son|filo|
 +|son by blood|vera filo|
 +|son-in-law|bofilo|
 +|song|kanto|
 +|songpyeon|rizkuko vaporumita sur la tabolo de pinpinglo, songpjon|
 +|soon|frue, nun, per unu spiro, post nelonge, senintermite,​ senprokraste,​ tuj, ĉe sidado|
 +|soot|fulgo|
 +|sore<​sup>​1</​sup>​|dolora|
 +|sore<​sup>​2</​sup>​|akno,​ ulcero, ŝvelaĵo|
 +|sorghum|sorgo|
 +|sort|speco|
 +|soul|animo,​ spirito|
 +|sound<​sup>​1</​sup>​|senmanka|
 +|sound<​sup>​2</​sup>​|sono|
 +|sound sleep|profunda dormo, sana dormo|
 +|soup|supo|
 +|soup bowl|supbovlo|
 +|soup for memorial service|buljono,​ supo por relegia servo|
 +|sour|acida,​ akregusta|
 +|south east wind|sudokcidenta vento|
 +|south wind|aŭstrala vento, suda vento|
 +|sow|dissemi,​ disŝuti, semi, ŝuti|
 +|sow bug|onisko|
 +|soy oil|sojfaba oleo|
 +|soy sauce|saŭco,​ sojo, sojsaŭco|
 +|soya|saŭco,​ sojo, sojsaŭco|
 +|soybean|fabo,​ sojfabo|
 +|space|inter|
 +|spade|fosilo,​ ŝpato|
 +|span|meti|
 +|spare|varti,​ ŝpari|
 +|spare time|interspaco,​ libera tempo, libertempo|
 +|sparrow|alaŭdo,​ pasero|
 +|speak|rakonti,​ paroli|
 +|speak ill|malbone paroli, kalumnii|
 +|speakeasy|senlicenca drinkejo, nelicencita drinkejo|
 +|spear|lanco,​ pikstango|
 +|special|speciala|
 +|specially<​sup>​1</​sup>​|speciale|
 +|specially<​sup>​2</​sup>​|intence,​ konscie, speciale, ĝeni sin (fari ion)|
 +|spectacles|okulvitroj|
 +|spectator|spektanto|
 +|speech|lingvo,​ vorto|
 +|spelling|literumo,​ literumado|
 +|spend night|tranokti,​ loĝi, resti|
 +|spew|kraĉi,​ sputi|
 +|spice|spico|
 +|spiced soy sauce|spicita sojo|
 +|spider|araneo|
 +|spill|elverŝi,​ flosigi, verŝi|
 +|spill|verŝiĝi|
 +|spill|elverŝi,​ flosigi, verŝi|
 +|spilt|verŝiĝi|
 +|spinach|spinaco|
 +|spinal cord|mjelo, spina medolo|
 +|spinning top|turbo|
 +|spinning wheel|ŝpinrado|
 +|spinster|fraŭlino|
 +|spiral shell|helikforma konkulo|
 +|spirit|animo,​ spirito|
 +|spit|salivo|
 +|spit|kraĉi,​ sputi|
 +|spit out|kraĉi, sputi|
 +|splash<​sup>​1</​sup>​|aspergi,​ priverŝi|
 +|splash<​sup>​2</​sup>​|disŝpruci,​ krevi, salti, surŝpruci|
 +|spleen|lieno,​ spleno|
 +|splendid|bela,​ eleganta, tre belaspekta, ŝika|
 +|splinter|splito,​ lignaj dehakaĵoj|
 +|split (wood)|disfendi,​ disrompi, fendi, frakasi, pecetigi, pisti, rompi|
 +|sponge gourd|lufo|
 +|spontaneously|spontane|
 +|spool|bobeno|
 +|spoon|kulero,​ kulero kaj manĝobastonetoj|
 +|spoon and chopsticks|kulero,​ kulero kaj manĝobastonetoj|
 +|spotted cantaloup|verdrana melono|
 +|spread<​sup>​1</​sup>​|alprunti,​ luigi, pruntedoni, prunti, sterni|
 +|spread<​sup>​2</​sup>​|disvolvi,​ etendi, malvolvi|
 +|spread out|disvolvi kaj elmeti por sekigi, pendsekigi, sekigi|
 +|spring<​sup>​1</​sup>​|printempo|
 +|spring<​sup>​2</​sup>​|fonto|
 +|spring onion|ajlo, poreo|
 +|spring rain|printempa pluvo|
 +|spring time|printempo|
 +|springwater|fontakvo|
 +|sprinkle|pluveto|
 +|sprout<​sup>​1</​sup>​|ĝermo|
 +|sprout<​sup>​2</​sup>​|grajniĝi,​ kreski, semgrajniĝi,​ ĝermi|
 +|spur|krurungo,​ ergoto|
 +|squall|ekpluvego|
 +|square|kvarangula|
 +|squeeze|premtordi,​ tordi, vringi|
 +|squid|loligo,​ kalmaro|
 +|stab|meti, piki|
 +|stable<​sup>​1</​sup>​|firma,​ malmola|
 +|stable<​sup>​2</​sup>​|stalo,​ ĉevalejo, ĉevalstalo|
 +|stableman|ĉevalisto|
 +|stack|granda maso, stako|
 +|stack of rice straw|stako|
 +|stain|malpurigi|
 +|stairs|ŝtuparo|
 +|stake|paliso|
 +|stalk|stipo,​ tigo, trunketo, trunko|
 +|stammer|balbuti|
 +|stamp<​sup>​1</​sup>​|stampilo,​ stampo|
 +|stamp<​sup>​2</​sup>​|stampi|
 +|stand<​sup>​1</​sup>​|halti,​ stariĝi, ĉesi|
 +|stand<​sup>​2</​sup>​|persisti|
 +|stand up|stariĝi,​ ekstari|
 +|standard language|norma lingvo|
 +|star|stelo|
 +|starch jelly|amelĵeleo|
 +|starch noodles|ĉina vermiĉelo|
 +|stare|fiksi rigardon, okulbori, rigardi supren|
 +|starfish|marstelo|
 +|start burning|ekbruli,​ ekflami|
 +|state|ŝtato|
 +|stature|staturo,​ korpa alto, kresko|
 +|stay|resti|
 +|stay|esti|
 +|steady|kvieta|
 +|steam<​sup>​1</​sup>​|vaporkuiri,​ vaporumi|
 +|steam<​sup>​2</​sup>​|vaporo,​ fumo|
 +|steamed bun|vaporkuirita pano|
 +|steamed millet|kuirita milio, kuirita rizo kun milio|
 +|steamed rice cake filled with a layer of red bean|korea rizkuko vaporumita, vaporkuirita rizkuko|
 +|steamed rice cake made of non-glutinous rice flour dough|korea rizkuko vaporumita, vaporkuirita rizkuko|
 +|steamed rice with millet|kuirita milio, kuirita rizo kun milio|
 +|steamer|vaporkuirilo|
 +|steel (for striking sparks from flint)|farilo|
 +|stem<​sup>​1</​sup>​|stipo,​ tigo, trunketo, trunko|
 +|stem<​sup>​2</​sup>​|pruo,​ ŝipbeko, ŝipkapo, ŝipnazo|
 +|step|paŝo,​ marŝo|
 +|step-|duon-|
 +|stepdaughter|duonfilino,​ duonfilo|
 +|stepfather|duonpatro,​ patroflanka onklo (pli juna ol patro)|
 +|stepmother|duonpatrino,​ edzino de patroflanka onklo (pli juna ol patro), patroflanka boonklino|
 +|stepson|duonfilino,​ duonfilo|
 +|stern|pobo,​ poŭpo, ŝipvosto|
 +|stick<​sup>​1</​sup>​|meti,​ piki|
 +|stick<​sup>​2</​sup>​|bastono|
 +|stick<​sup>​3</​sup>​|bastono,​ stango|
 +|stick out|elpuŝi,​ etendi|
 +|stick|almeti,​ fiksi, glui, munti, pendigi|
 +|sticks for yut (game)|duonrondaj bastonetoj ĵetataj kiel ĵetkubo, jut|
 +|sticky|glueca,​ pasteca|
 +|sticky rice|glua rizo|
 +|still<​sup>​1</​sup>​|ankoraŭ|
 +|still<​sup>​2</​sup>​|fikse,​ kaŝe, rigide, sekrete, senmove, silente, tenere, ŝtele|
 +|sting|piki,​ taŭzeti|
 +|stingray|rajo|
 +|stingy fellow|avarulo|
 +|stink|fetoro,​ malbonodoro|
 +|stinking|fetora,​ malbonodora|
 +|stir|kirli,​ remi, svingi|
 +|stir-fry|subrosti,​ friteti|
 +|stirrup|piedingo|
 +|stirrup leather|piedinga rimeno|
 +|stitch<​sup>​1</​sup>​|fliki,​ kunkudri|
 +|stitch<​sup>​2</​sup>​|kudrolinio,​ steblinio|
 +|stockade|bariero,​ barilo|
 +|stomachache|ventrodoloro|
 +|stone|ŝtoneto,​ ŝtono|
 +|stone grandpa|ŝtona avo|
 +|stone wall|ŝtonmuro,​ ŝtonbarilo|
 +|stone-walled shelter (where woman divers warm themselves over a fire)|masonita dometo|
 +|stonemason|ŝtonhakisto|
 +|stool|ekskremento,​ fekaĵo|
 +|stop|halti,​ stariĝi, ĉesi|
 +|stop|fini, haltigi, ĉesi, ĉesi V-i, ĉesigi|
 +|stop up|ŝtopi, bloki, obturi, obstrukci|
 +|stopper|ŝtopilo|
 +|store|butiko,​ vendejo|
 +|storeroom|konservejo,​ provizkelo|
 +|story|rakonto|
 +|stout|sana|
 +|straight|rekta,​ rekte, senkurba|
 +|straightening one's back|etendo de la membroj|
 +|strain|filtri|
 +|strange|stranga|
 +|stranger|alia persono, aliulo|
 +|straps|ŝnuro,​ kordono|
 +|straw basket for carrying dirt|ŝnura korbego por porti koton|
 +|straw mat|pajla mato|
 +|straw raincoat|pajla pluvmantelo|
 +|straw rope|ŝnuro|
 +|straw shoes|pajlsandalo,​ pajlŝuo|
 +|strawberry|frago|
 +|strawboard|kartono,​ pajlokartono|
 +|stream|rivereto|
 +|stream|flui,​ kuri, torenti, verŝiĝi|
 +|street|strato|
 +|strength|forteco,​ forto|
 +|stretch|disvolvi,​ etendi, malvolvi|
 +|stretch oneself|sin etendi|
 +|stretcher|brankardo,​ homportilo|
 +|stretching oneself|etendo de la membroj|
 +|strike|bati,​ frapi|
 +|string|rimeno|
 +|string used to tie straw sandals to one's feet|ŝnuro de pajlsandaloj|
 +|striped bonito|sardo|
 +|stroke|karesi|
 +|strong|forta|
 +|struggle|batalo|
 +|stubborn|obstina|
 +|stubby writing brush|defrotita tuĉpeniko, eluzita tuĉpeniko|
 +|study|ekzameni,​ enketi, esplori, observi, priserĉi, provi|
 +|study-guest room|antaŭĉambro,​ gastĉambro|
 +|stylish|bela,​ eleganta, tre belaspekta, ŝika|
 +|submissively|obeeme,​ cedeme|
 +|submit|eligi,​ elmeti, elpreni, eltiri, prezenti|
 +|subsidiary|akompana manĝaĵo, almanĝaĵo,​ flanka manĝaĵo|
 +|substitute|anstataŭ,​ por|
 +|substract|altiri,​ tiri, treni|
 +|succeed|sukcesi|
 +|succeed to|alligi, daŭrigi, heredi, konekti, kunigi|
 +|suck|sorbi,​ suĉi, ensuĉi|
 +|sudden|esti subita, esti abrupta|
 +|sudden illness|akuta malsano, subita malsano|
 +|suddenly|abrupte,​ neatendite, subite|
 +|suffer<​sup>​1</​sup>​|angori,​ suferi|
 +|suffer<​sup>​2</​sup>​|malsaniĝi,​ suferi|
 +|suffer troubles|esti hontigita, klopodi, peni, strebi, suferi malfacilaĵon|
 +|suffocating|tedi|
 +|sugar|sukero|
 +|sugarcane|sukerkano|
 +|suit<​sup>​1</​sup>​|proceso|
 +|suit<​sup>​2</​sup>​|konvena,​ taŭga|
 +|suit<​sup>​3</​sup>​|kompleto|
 +|suitable|esti taŭga, konveni, taŭgi|
 +|sulky|fariĝi muta pro kolero, paŭti|
 +|summer|somero|
 +|summit|montopinto,​ montosupro, pinto, supro|
 +|sun|suno|
 +|sunbeams|sunradio|
 +|sunchine|sunlumo,​ sunbrilo, taglumo|
 +|sunflower|helianto,​ sunfloro|
 +|sunlight|sunbrilo,​ sunlumo, sunradio, taglumo|
 +|sunrise|sunleviĝo|
 +|superior|eminenta,​ supera|
 +|supper|vespermanĝo|
 +|support|apogi|
 +|suppress|moderigi,​ reteni|
 +|suppurate|abscesi,​ pusi|
 +|surface|fronto,​ supraĵo, surfaco, ŝelo|
 +|surplus|restaĵo,​ troaĵo|
 +|surprising|miriga|
 +|surround|alligi,​ paki, sieĝi, volvi, ĉirkaŭbari,​ ĉirkaŭi|
 +|suspenders|ŝelko|
 +|suspicious|suspektinda,​ dubinda|
 +|swallow|hirundo|
 +|swallow|gluti,​ engluti|
 +|swallowtail butterfly|hirundovostulo,​ ksutopapiliono,​ papiliono|
 +|swamp|marĉo|
 +|sweat|ŝvito|
 +|sweat|ŝviti|
 +|sweep|balai|
 +|sweet|dolĉa|
 +|sweet drink made from fermented rice|dolĉa trinkaĵo el fermentita rizo|
 +|sweet potato|batato|
 +|sweet-smelling|aroma|
 +|swell<​sup>​1</​sup>​|ŝveli|
 +|swell<​sup>​2</​sup>​|ŝveli|
 +|swelling|akno,​ tumoro, ulcero, ŝvelaĵo|
 +|swim|baniĝi,​ lavi, sin bani|
 +|swim|naĝi|
 +|swimming|naĝado|
 +|swimming costume|bankostumo,​ subvesto, tolaĵo|
 +|swimming goggles|hidroskopo,​ klepsidro, naĝmasko, subakva masko|
 +|swing|pendolilo,​ trapezo|
 +|swollen<​sup>​1</​sup>​|ŝvelinta|
 +|swollen<​sup>​2</​sup>​|ŝvelinta|
 +|sword|glavo|