デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

eo:exhibition:vocabulary:en_p [2017/04/30 05:00] (aktuala)
Linio 1: Linio 1:
 +[[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_a|a]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_b|b]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_c|c]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_d|d]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_e|e]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_f|f]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_g|g]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_h|h]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_i|i]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_j|j]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_k|k]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_l|l]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_m|m]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_n|n]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_o|o]] **p** [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_q|q]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_r|r]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_s|s]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_t|t]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_u|u]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_v|v]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_w|w]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_x|x]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_y|y]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_z|z]]
 +====== P ======
 +^angla^Esperanto^
 +|p.m.|posttagmezo|
 +|pack|paki|
 +|paddle|pagajo|
 +|page|paĝo|
 +|pail|sitelo,​ kuveto|
 +|painful<​sup>​1</​sup>​|dolora,​ suferiga|
 +|painful<​sup>​2</​sup>​|dolora|
 +|paint<​sup>​1</​sup>​|farbo,​ koloraĵo|
 +|paint<​sup>​2</​sup>​|farbo|
 +|painting|bildo,​ pentraĵo|
 +|pair<​sup>​1</​sup>​|paro|
 +|pair<​sup>​2</​sup>​|paro,​ duopo|
 +|palanquin|palankeno,​ portlito|
 +|palate|palato|
 +|pale|pala|
 +|palm|manplato|
 +|pan|marmito,​ kuirpoto, kaserolo, poto|
 +|pan-fry|friti|
 +|pandal|tendo|
 +|pant|anheli,​ spiregi, stertori|
 +|panther|pantero|
 +|panties|kalsoneto|
 +|papa|patro|
 +|paper|papero|
 +|paradise|sukavato,​ paradizo|
 +|paralyze|paralizi|
 +|parboil|brogi|
 +|parents|gepatroj|
 +|parents-in-law|bogepatroj (gepatroj de edzo)|
 +|park|parko,​ publika ĝardeno|
 +|parrot|papago|
 +|part<​sup>​1</​sup>​|punkto,​ loko, parto, peco|
 +|part<​sup>​2</​sup>​|parto|
 +|particularly|intence,​ ĝeni sin (fari ion)|
 +|partition|ekrano,​ septo, vando|
 +|party|festeno,​ bankedo|
 +|pass|pasigi|
 +|passport|pasporto|
 +|past|pasinteco|
 +|paste|gluo|
 +|pastor|pastro|
 +|pasture|paŝtejo,​ paŝtiĝejo|
 +|patch|ŝtofpeco,​ tuko, flikaĵo|
 +|patella|patelo,​ genuosto|
 +|path|vojeto|
 +|patient|malsanulo,​ kuracato, paciento|
 +|pay|salajro|
 +|peace|paco|
 +|peaceful|sendanĝera,​ sekura|
 +|peach|persiko|
 +|peacock|pavo|
 +|peanut|ternukso,​ arakido|
 +|pear|pirarbo,​ piro, pirujo|
 +|pearl|perlo|
 +|peasant|agrarulo,​ agrokulturisto,​ kamparano, plugisto, terkulturisto|
 +|peasantry|agrokulturisto,​ agrarulo, kamparano, terkulturisto|
 +|pebble|ŝtoneto|
 +|pen<​sup>​1</​sup>​|kaĝo|
 +|pen<​sup>​2</​sup>​|plumo,​ skribplumo|
 +|pencil|krajono|
 +|penetrate|penetri,​ trapenetri|
 +|penis|peniso,​ bubo|
 +|penknife|tranĉilo,​ tranĉileto|
 +|penthouse|markezo|
 +|people<​sup>​1</​sup>​|popolo|
 +|people<​sup>​2</​sup>​|popolo|
 +|people<​sup>​3</​sup>​|oni|
 +|pepper|pipro|
 +|peppermint|mento,​ pipromento|
 +|perfume|parfumo|
 +|perhaps|eble|
 +|perilla|olea periljo, periljo, sovaĝa sesamo, ĉina bazilo|
 +|period<​sup>​1</​sup>​|erao|
 +|period<​sup>​2</​sup>​|epoko,​ periodo|
 +|permeate|sorbiĝi,​ trasorbiĝi|
 +|permit|permesi|
 +|persimmon|persimonarbo,​ persimono, persimonujo|
 +|persist<​sup>​1</​sup>​|persisti|
 +|persist<​sup>​2</​sup>​|insisti|
 +|person|homo,​ persono|
 +|personality|personeco|
 +|personally|persone|
 +|perspiration|ŝvito|
 +|perspire|ŝviti|
 +|pestle|muelstango,​ pistilo|
 +|petal|petalo|
 +|petroleum|petrolo,​ ŝtonoleo|
 +|petticoat|subjupo|
 +|phantom<​sup>​1</​sup>​|monstro|
 +|phantom<​sup>​2</​sup>​|fantomo|
 +|pheasant|fazano|
 +|phlegm|mukaĵo,​ kraĉo, sputaĵo|
 +|photocopy|fotokopio|
 +|photograph<​sup>​1</​sup>​|foto,​ fotografaĵo|
 +|photograph<​sup>​2</​sup>​|foti|
 +|pickaxe|pioĉo,​ pikfosilo|
 +|picket|paliso|
 +|picture|bildo,​ pentraĵo|
 +|piece|peco|
 +|pig|porko|
 +|pigeon|kolombo|
 +|pigment|farbo,​ koloraĵo|
 +|pigpen|porkejo,​ porkostalo|
 +|pigsty|porkejo,​ porkostalo|
 +|pigweed|amaranto,​ portulako|
 +|pike|halebardo,​ lanco|
 +|pile<​sup>​1</​sup>​|granda maso, stako|
 +|pile<​sup>​2</​sup>​|vilo,​ lanugo|
 +|pile<​sup>​3</​sup>​|paliso|
 +|piles|hemoroido|
 +|pilgrim|pilgrimo|
 +|piling|barilo,​ bariero|
 +|pillar|fosto|
 +|pillow|kapkuseno,​ litkuseno|
 +|pimple|akno|
 +|pin|pinglo|
 +|pine|pino|
 +|pink|blankruĝa,​ rozkolora, rozkoloro, salmokolora|
 +|pintle|kardino,​ hoko|
 +|pipe<​sup>​1</​sup>​|tubo|
 +|pipe<​sup>​2</​sup>​|pipo,​ cigaringo|
 +|pipestem|piptubo|
 +|pit|truo, fosaĵo|
 +|pitcher|kruĉo,​ akvokruĉo, akvopoto|
 +|pitfall|enfalilo,​ enfalejo, enfalujo|
 +|pith<​sup>​1</​sup>​|mjelo,​ spina medolo|
 +|pith<​sup>​2</​sup>​|medolo|
 +|pitiable|kompatinda,​ mizera|
 +|pittance|guto|
 +|place|loko,​ parto, peco, punkto|
 +|plain|ebenaĵo,​ kampo|
 +|plan|plano|
 +|plane<​sup>​1</​sup>​|aviadilo,​ aeroplano|
 +|plane<​sup>​2</​sup>​|rabotilo|
 +|planet|planedo|
 +|plank|tabulo|
 +|plant|kreskaĵo,​ planto, vegetalo|
 +|plate|telero|
 +|plausible|verŝajne kredinda|
 +|play<​sup>​1</​sup>​|ludi|
 +|play<​sup>​2</​sup>​|dramo,​ teatraĵo|
 +|play<​sup>​3</​sup>​|ludo,​ amuzo|
 +|player|ludanto|
 +|playground|lerneja korto, sportejo|
 +|plaza|placo|
 +|pleasant|agrabla,​ pluzura|
 +|please<​sup>​1</​sup>​|bonvole|
 +|please<​sup>​2</​sup>​|plaĉi|
 +|plentifully|plena|
 +|plenty|abunda|
 +|plight|mizera stato, malfacila situacio|
 +|plinth|tablo,​ stablo, benketo, soklo, piedestalo, postamento|
 +|plough<​sup>​1</​sup>​|plugilo,​ plugileto|
 +|plough<​sup>​2</​sup>​|plugi|
 +|ploughshare|plugilbeko,​ plugbeko, soko|
 +|plowman|terkulturisto,​ plugisto|
 +|pluck<​sup>​1</​sup>​|forigi,​ malfermi|
 +|pluck<​sup>​2</​sup>​|deŝiri|
 +|plume<​sup>​1</​sup>​|plibeligi,​ tondi|
 +|plume<​sup>​2</​sup>​|plumo|
 +|plunk|deŝiri|
 +|pockmark|variolmarkoj|
 +|poem|poemo,​ poezio|
 +|poet|poeto|
 +|poetry|poemo,​ poezio|
 +|point<​sup>​1</​sup>​|punkto|
 +|point<​sup>​2</​sup>​|pinto|
 +|pointed|pinta,​ akrapinta|
 +|poison|veneno|
 +|pole|bastono,​ stango|
 +|police|polico|
 +|policeman|policisto,​ policano|
 +|polite|ĝentila|
 +|politics|politiko|
 +|pomegranate|granatujo|
 +|pond|lageto|
 +|ponder|cerbumi|
 +|pool|flako|
 +|poop|pobo, poŭpo, ŝipvosto|
 +|poor<​sup>​1</​sup>​|malriĉa|
 +|poor<​sup>​2</​sup>​|kompatinda|
 +|poorly|mallerte|
 +|pop|krevi|
 +|popcorn|krevmaizo,​ pufmaizo|
 +|popular|populara,​ populareco|
 +|porcelain|ceramikaĵo,​ porcelanaĵo|
 +|porgy|pagro,​ pagelo|
 +|pork|porkaĵo|
 +|porridge|kaĉo,​ rizkaĉo|
 +|port|haveno,​ albordiĝejo|
 +|portion|parto|
 +|position|pozicio,​ situacio, loko|
 +|possum|marsupialo,​ pos̄besto|
 +|post|poŝto|
 +|post-card|poŝtkarto|
 +|post-office|poŝtoficejo|
 +|pot|bovlo, kaserolo, kuirpoto, marmito, pelveto, poto, urno|
 +|potato|terpomo|
 +|pottery|ceramikaĵo,​ porcelanaĵo|
 +|pouch|saketo,​ monsako|
 +|pound|pisti|
 +|pour|aspergi,​ elverŝi, priverŝi, verŝi|
 +|poverty|malriĉeco|
 +|powder|pulvoro|
 +|power|forto|
 +|practise|praktiki|
 +|prawn|salikoko|
 +|precaution|singardemo|
 +|precipice|klifo,​ krutaĵo|
 +|prefecture|gubernio,​ departemento,​ prefektujo|
 +|pregnancy|gravedeco,​ gravediĝo, koncipo|
 +|pregnant|graveda|
 +|preliminary|unua|
 +|premier|ĉefministro,​ premiero|
 +|preparation|preparo|
 +|prepare|prepari,​ pretigi|
 +|present<​sup>​1</​sup>​|nuntempo|
 +|present<​sup>​2</​sup>​|donacaĵo,​ donaco|
 +|present<​sup>​3</​sup>​|donaco|
 +|preservation|konservado|
 +|preserve|konservi,​ teni|
 +|president|prezidento|
 +|press<​sup>​1</​sup>​|premi|
 +|press<​sup>​2</​sup>​|urĝi|
 +|pressure|perfortado|
 +|prestige|prestiĝo,​ aŭtoritato|
 +|pretense|ŝajnigo|
 +|pretty<​sup>​1</​sup>​|konsiderinde,​ tro, ekscese|
 +|pretty<​sup>​2</​sup>​|ĉarma,​ bela, aminda|
 +|prey|kuko, predo|
 +|price<​sup>​1</​sup>​|prezo|
 +|price<​sup>​2</​sup>​|kosti|
 +|priest|bonzo|
 +|prince|princo,​ reĝido|
 +|princess|princino,​ reĝidino|
 +|principal|ĉefa|
 +|print|postsigno|
 +|privet|ligustro|
 +|probably|eble|
 +|problem|problemo|
 +|process|maniero,​ rimedo|
 +|processing|prilaboro,​ manufakturado|
 +|procession|procesio|
 +|profession|profesio|
 +|professor|profesoro|
 +|profit|profito|
 +|prohibit|malpermesi|
 +|prohibition|malpermeso,​ malaprobo, prohibicio|
 +|project|etendiĝi|
 +|promptly|abrupte,​ sammomente, subite|
 +|pronounce|prononco|
 +|pronunciation|prononco|
 +|prop<​sup>​1</​sup>​|apogi,​ subteni|
 +|prop<​sup>​2</​sup>​|splinto|
 +|prop<​sup>​3</​sup>​|apogi|
 +|properly|propre,​ dece|
 +|property|propraĵo,​ havo, havaĵo, posedaĵo|
 +|prosperous|gaja|
 +|protagonist|protagonisto,​ ĉefrolulo|
 +|protrude|etendiĝi|
 +|proverb|proverbo|
 +|province<​sup>​1</​sup>​|departemento,​ gubernio, prefektejo, provinco|
 +|province<​sup>​2</​sup>​|provinco,​ regiono|
 +|provisional|provizora|
 +|prow|pruo, ŝipkapo, ŝipnazo, ŝipbeko|
 +|prudence|prudento,​ juĝpovo|
 +|psoriasis|psoriazo|
 +|pub|drinkejo|
 +|pubes|vulvo,​ vagino|
 +|puddle|flako|
 +|pudenda|vulvo,​ vagino|
 +|puff|gluto,​ spiro|
 +|pulse|pulso|
 +|pumpkin|kukurbo|
 +|pungent|spicita,​ pika, pikanta|
 +|punishment|puno|
 +|pupil<​sup>​1</​sup>​|lernanto|
 +|pupil<​sup>​2</​sup>​|pupilo|
 +|puppy|hundido,​ hundeto|
 +|purchase|aĉeto|
 +|purple|amarantkolora,​ lavendblua, purpura, purpuro, viola, violkolora|
 +|purpose|celo|
 +|purse|monsako,​ monujo, saketo|
 +|pursue|peli,​ veturigi|
 +|pus|puso|
 +|push|premi,​ puŝi|
 +|pussy|piĉo|
 +|put|enkadrigi,​ ingi, meti, piki|
 +|python|pitono|