デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

eo:exhibition:vocabulary:en_f [2017/04/29 19:59]
eo:exhibition:vocabulary:en_f [2020/10/01 14:28] (aktuala)
Linio 1: Linio 1:
 +[[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_a|a]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_b|b]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_c|c]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_d|d]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_e|e]] **f** [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_g|g]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_h|h]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_i|i]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_j|j]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_k|k]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_l|l]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_m|m]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_n|n]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_o|o]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_p|p]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_q|q]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_r|r]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_s|s]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_t|t]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_u|u]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_v|v]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_w|w]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_x|x]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_y|y]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_z|z]]
 +====== F ======
 +^angla^Esperanto^
 +|fabric|ŝtofo,​ teksaĵo|
 +|face|vizaĝo|
 +|fact|fakto|
 +|factory|fabriko,​ manufakturo|
 +|faculty|fakultato|
 +|fail|malsukcesi|
 +|failure|malsukceso,​ fiasko|
 +|fair|justa,​ senpartia|
 +|fairly|ekscese,​ konsiderinde,​ relative, sufiĉe, tro|
 +|fairness|justo,​ senpartieco|
 +|fairy|feino|
 +|fall|aŭtuno|
 +|fame|famo, reputacio|
 +|familiar|intima,​ familiara, amika|
 +|family|familio|
 +|famous|fama|
 +|fan|ventumilo|
 +|fang|dento,​ ebuto|
 +|far<​sup>​1</​sup>​|malproksima,​ malproksime|
 +|far<​sup>​2</​sup>​|profunda,​ malfrua|
 +|farm-house|agrokulturisto,​ farmodomo|
 +|farmer|agrarulo,​ agrokulturisto,​ kamparano, plugisto, terkulturisto|
 +|farmhand|faktoto,​ bienservanto|
 +|farming|terlaboro,​ terkulturo|
 +|farmwork|terlaboro,​ terkulturo|
 +|fart|furzi,​ furzo|
 +|fast<​sup>​1</​sup>​|fasto|
 +|fast<​sup>​2</​sup>​|rapida|
 +|fasten|ligi,​ premi|
 +|fat<​sup>​1</​sup>​|graso|
 +|fat<​sup>​2</​sup>​|dika,​ grasa, ŝvelinta|
 +|fate|destino,​ fatalo, fato, sorto, ĉiela ordono|
 +|father<​sup>​1</​sup>​|patro|
 +|father<​sup>​2</​sup>​|0|
 +|father-in-law|bopatro,​ bopatro (patro de edzino), bopatro (patro de edzo)|
 +|fatsia|arba aralio, japana aralio, alta aralio|
 +|fatty|esti tro grasa|
 +|fault|eraro,​ misaĵo|
 +|fear|teruro,​ timi|
 +|fearless|aŭdaca,​ sentima|
 +|feast<​sup>​1</​sup>​|festo,​ festivalo|
 +|feast<​sup>​2</​sup>​|bankedo,​ festeno|
 +|feather|plumo|
 +|fee|pago, kosto, prezo|
 +|feed<​sup>​1</​sup>​|nutri,​ vivteni|
 +|feed<​sup>​2</​sup>​|manĝigi,​ nutri, trinkigi|
 +|feeder|antaŭtuketo,​ salivtuko, salivtuketo|
 +|feeling|sento,​ sentimento|
 +|fell|renversi,​ faligi|
 +|female<​sup>​1</​sup>​|ina,​ virino|
 +|female<​sup>​2</​sup>​|ina|
 +|fence|heĝo,​ kreskaĵbarilo,​ muro|
 +|ferment|fermenti|
 +|fern|filiko,​ agla pterido, aglofiliko|
 +|fester|abscesi,​ pusi|
 +|festival<​sup>​1</​sup>​|festivalo,​ festo|
 +|festival<​sup>​2</​sup>​|festotago,​ ferio|
 +|fetlock|krurungo,​ ergoto|
 +|fever|febro|
 +|few|malmulta|
 +|field<​sup>​1</​sup>​|kampo,​ bedo, plugkampo, plugejo|
 +|field<​sup>​2</​sup>​|kampo|
 +|fifteen|dek kvin|
 +|fifty|kvindek|
 +|figure<​sup>​1</​sup>​|desegno,​ bildo|
 +|figure<​sup>​2</​sup>​|aspekto,​ figuro|
 +|figure<​sup>​3</​sup>​|cifero|
 +|filefish|stefanolepido|
 +|filly|ĉevalido,​ ĉevaleto|
 +|filter|filtri|
 +|filth|(haŭt)malpuraĵo|
 +|fin|naĝilo|
 +|finally|fine,​ finfine|
 +|fine<​sup>​1</​sup>​|bela|
 +|fine<​sup>​2</​sup>​|fajna,​ gracila, maldika, svelta|
 +|finely|bele,​ zorgeme|
 +|finger|fingro|
 +|fingernail|ungo|
 +|finish|fini,​ finiĝi, ĉesi|
 +|fir|abio|
 +|fire<​sup>​1</​sup>​|fajro|
 +|fire<​sup>​2</​sup>​|brulo,​ fajro|
 +|fireplace|forno|
 +|firewood|brulligno,​ hejtoligno|
 +|firm<​sup>​1</​sup>​|firma|
 +|firm<​sup>​2</​sup>​|kompanio|
 +|first|unua|
 +|firstborn|unuanaskito,​ unue naskita, unuenaskito|
 +|fish|fiŝo|
 +|fisherman|fiŝisto,​ fiŝkaptisto|
 +|fishhook|fiŝhoko,​ hoko|
 +|fishing|fiŝado,​ fiŝhokado|
 +|fishing-line|fiŝfadeno,​ hokfadeno|
 +|fishing-rod|fiŝkano|
 +|fist|pugno|
 +|fit<​sup>​1</​sup>​|taŭga,​ konvena|
 +|fit<​sup>​2</​sup>​|konveni,​ taŭgi|
 +|five|kvin|
 +|fix|meti|
 +|flag|flago,​ standardo|
 +|flame|flamo|
 +|flat<​sup>​1</​sup>​|apartamentaro|
 +|flat<​sup>​2</​sup>​|ebena,​ plata|
 +|flavor|gusto,​ saporo|
 +|flea|pulo|
 +|flesh|karno|
 +|flint|fajroŝtono,​ siliko|
 +|flock|aro, grego|
 +|flood|inundo,​ superakvo, diluvo, kataklismo|
 +|floor<​sup>​1</​sup>​|planko|
 +|floor<​sup>​2</​sup>​|etaĝo|
 +|flounder|platfiŝo,​ pleŭronekto|
 +|flour<​sup>​1</​sup>​|pulvoro|
 +|flour<​sup>​2</​sup>​|faruno|
 +|flow|flui, kuri, torenti, verŝiĝi|
 +|flower|floro|
 +|flowerpot|bovlo,​ pelveto, poto|
 +|fluff|vilo,​ lanugo|
 +|flute|fluto,​ fajfilo|
 +|fly|muŝo|
 +|foal|ĉevalido,​ ĉevaleto|
 +|foam|ŝaŭmo|
 +|fodder|furaĝo por bovoj|
 +|foe|malamiko|
 +|fog|nebulo|
 +|fold|faldo,​ faldaĵo|
 +|folklore|folkloro|
 +|follow<​sup>​1</​sup>​|sekvi|
 +|follow<​sup>​2</​sup>​|0|
 +|fontanelle|fontanelo|
 +|food|manĝaĵo|
 +|fool|stulta,​ malsaĝa|
 +|foot|gambo,​ piedo|
 +|footfall|paŝbruo|
 +|footing|paŝmaniero|
 +|footprint|spuro,​ paŝosigno, piedsigno|
 +|footrace|vetkuro|
 +|footwork|paŝmaniero|
 +|for<​sup>​1</​sup>​|por,​ pro|
 +|for<​sup>​2</​sup>​|ĉar|
 +|forbidden|ne,​ malpermesita|
 +|force<​sup>​1</​sup>​|trudi,​ devigi|
 +|force<​sup>​2</​sup>​|forto|
 +|forearm|antaŭbrako|
 +|forefinger|montrofingro|
 +|forehead|frunto|
 +|foreigner|fremdulo,​ alilandano, eksterlandano|
 +|forest|arbaro|
 +|forgive|pardoni|
 +|fork|forketo,​ forko, manĝoforko|
 +|form<​sup>​1</​sup>​|formo|
 +|form<​sup>​2</​sup>​|formi,​ plenumi, konsistigi|
 +|forsythia|forsitio|
 +|fortunate|feliĉa|
 +|fortune|bonŝanco,​ fortuno, ŝanco|
 +|fortuneteller|divenisto,​ aŭguristo|
 +|forty|kvardek|
 +|foster|kreskigi,​ nutri|
 +|foundation|bazo,​ fundamento|
 +|fountain|fonto|
 +|fountain-pen|fontoplumo|
 +|four|kvar|
 +|fourteen|dek kvar|
 +|fowl|kokaĵo|
 +|fowls|koko,​ kokino|
 +|fox|vulpo|
 +|fragrance|bonodoro|
 +|freckle|lentugo|
 +|free|senpaga,​ senkosta|
 +|fresh|freŝa,​ sana|
 +|fridge|malvarmigujo,​ fridujo, fridoŝranko|
 +|friend|amiko|
 +|frighten|timigi,​ teruri|
 +|frightened|timi,​ teruriĝi|
 +|frog|rano|
 +|frogspawn|frajo de rano|
 +|from|de, el|
 +|front|antaŭ|
 +|frontier|limo|
 +|frost|prujni,​ prujno|
 +|fruit|frukto|
 +|fuck|seksumo|
 +|fuel|brulaĵo,​ brulligno, hejtaĵo, hejtoligno|
 +|full<​sup>​1</​sup>​|sata|
 +|full<​sup>​2</​sup>​|plena|
 +|fully|plena|
 +|fun|intereso|
 +|function|evento|
 +|fund|kapitalo,​ monrimedo|
 +|fundamental|fundamenta,​ radika|
 +|funnel|funelo|
 +|funny<​sup>​1</​sup>​|burleska,​ komika|
 +|funny<​sup>​2</​sup>​|amuza,​ ridinda, komika|
 +|fur<​sup>​1</​sup>​|haro,​ lano, felo, lanugo|
 +|fur<​sup>​2</​sup>​|felo|
 +|furnace|kuirforno,​ forno|
 +|furrow|sulko|
 +|further|pli,​ plu|
 +|furuncle|furunko|
 +|future|estonteco|