デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

eo:exhibition:vocabulary:en_eo_k [2017/04/27 16:02] (aktuala)
Linio 1: Linio 1:
 +[[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_a|a]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_b|b]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_c|c]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_cx|ĉ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_d|d]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_e|e]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_f|f]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_g|g]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_gx|ĝ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_h|h]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_hx|ĥ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_i|i]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_j|j]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_jx|ĵ]] **k** [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_l|l]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_m|m]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_n|n]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_o|o]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_p|p]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_r|r]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_s|s]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_sx|ŝ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_t|t]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_u|u]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_ux|ŭ]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_v|v]] [[eo:​exhibition:​vocabulary:​en_eo_z|z]]
 +====== K ======
 +^Esperanto^angla^
 +|kacuono|skipjack tuna, bonito, Chinese mackerel|
 +|kaĉo|porridge|
 +|kaĝo|pen, cage|
 +|kaĝo por kokoj|hen coop|
 +|kaj|and|
 +|kaj ceteraj|etc.|
 +|kaj similaj|etc.|
 +|kaj tiel plu|etc.|
 +|kajero|notebook|
 +|kajo|wharf|
 +|kajratio|ampelopsis,​ Japanese cayratia herb, bushkiller, wild grape|
 +|kajto|kite|
 +|kakto|cactus,​ Indian fig opuntia|
 +|kalabaso|gourd,​ dipper|
 +|kaldrono|kettle|
 +|kaleŝo|horse-drawn carriage|
 +|kaligrafio|calligraphy|
 +|kalistegio|bindweed|
 +|kalkano|heel|
 +|kalkuli|count,​ reckon|
 +|kalmaro|squid|
 +|(tradicia)kalsoneto|panties|
 +|kalumnii|speak ill, find fault|
 +|kalumnio|slander|
 +|kamelia floro|camellia flower|
 +|kamelia oleo|camellia oil|
 +|kamelio|camellia|
 +|kamelo|camel|
 +|kamentubo|chimney|
 +|kamfora cinamomo|camphor|
 +|kamforarbo|camphor|
 +|kamforujo|camphor|
 +|kampa hidrokotilo|marsh pennywort|
 +|kamparo|village,​ rural area, countryside|
 +|kampo<​sup>​1</​sup>​|field|
 +|kampo<​sup>​2</​sup>​|field,​ garden|
 +|kampo-paŝtejo malproksima de vilaĝo|pasture,​ meadow|
 +|kampsido|trumpet creeper|
 +|kamtuo (korea ĉevalhara ĉapelo)|title,​ official post, horsehair cap worn by feudal officials|
 +|kandelingo|candlestick|
 +|kandelo|candle|
 +|kankro|crayfish|
 +|kano|reed|
 +|kanto|song|
 +|kanuo|ship,​ vessel, lighter, boat, dugout, small boat|
 +|kanvaso|sail,​ canvas|
 +|kapablo|capacity,​ talent|
 +|kapharoj|hair|
 +|kapitalo|capital,​ fund|
 +|kapkuseno|pillow|
 +|kapo|head|
 +|kapreolido|baby roebuck|
 +|kapreolino|female roe deer|
 +|kapreolo|roe deer, roebuck|
 +|kapro|sheep,​ goat|
 +|kapselo|Shepherd'​s purse|
 +|kapsiko|red pepper|
 +|kaptado|diver'​s fishery|
 +|kapti<​sup>​1</​sup>​|fish|
 +|kapti<​sup>​2</​sup>​|massage,​ clench, hold, seize, hold, grip, grasp, catch|
 +|kaptiĝi|take (time), hang, get (sick), receive (a phone call), be caught|
 +|kaptilo|trap|
 +|kapvesto|cap,​ hat|
 +|kara|expensive,​ dear, honourable, noble|
 +|karba ardaĵo|live charcoal, embers|
 +|karbisto|charcoal dealer|
 +|karbo|charcoal|
 +|karbokomerco|charcoal trade|
 +|karbopapero|carbon paper|
 +|kardino|hinge leaf with a fixed pin, pintle, flag hinge, butt, hinge, hinge leaf with a gudgeon, gudgeon|
 +|karesi|caress,​ pat, stroke|
 +|kargi|load|
 +|kariero|career|
 +|karmemora|miss|
 +|karno|meat,​ flesh, skin|
 +|karpo|carp|
 +|kartamo|safflower|
 +|kartono|strawboard|
 +|kaserolo|pot,​ pan|
 +|kaskado|waterfall|
 +|kasmono|cash|
 +|kaŝe|lightly,​ secretly, still|
 +|kaŝi|conceal,​ hide|
 +|kaŝiĝi|hide oneself|
 +|kaŝludo|hide and seek|
 +|kaŝtanarbo|chestnut tree|
 +|kaŝtano|chestnut|
 +|kaŝtanujo|chestnut tree|
 +|katino|female cat|
 +|kato|cat|
 +|kattigro|leopard cat, dhole|
 +|katuno|cotten cloth|
 +|kaŭĉuko|india-rubber,​ rubber|
 +|kaŭterizi per mokso|cauterize with moxa|
 +|kaverno|cave|
 +|kejlo|wedge|
 +|kelka|several,​ many|
 +|kelkfoje|sometimes|
 +|kelonio|tortoise,​ terrapin, soft-shelled turtle|
 +|kerno de legomo|the heart of a Chinese cabbage|
 +|kesto|case,​ box, vessel|
 +|kia|which, what kind of|
 +|kial|why|
 +|kialo|circumstances,​ cause, reason|
 +|kiam|when, when on earth|
 +|kie|anywhere,​ where|
 +|kiel|how|
 +|kiel longe|how many days, what day (of the month)|
 +|kimĉio|kimchi|
 +|kimĉio el kub-forma rafano|diced radish kimchi|
 +|kio|what|
 +|kiom<​sup>​1</​sup>​|how much|
 +|kiom<​sup>​2</​sup>​|how|
 +|kiom ajn|no matter how, however|
 +|kiom da|how many|
 +|kiom da tagoj|how many days, what day (of the month)|
 +|kirli|blend,​ mix, wave, shake, beat, stir, row|
 +|kiroptero|flying fox, bat|
 +|kiu<​sup>​1</​sup>​|who|
 +|kiu<​sup>​2</​sup>​|what,​ which, what kind of, which one|
 +|kiu dato en la monato|how many days, what day (of the month)|
 +|klabo|fulling sticks, laundry paddle|
 +|klabo por fulado<​sup>​1</​sup>​|fulling sticks, laundry paddle|
 +|klabo por fulado<​sup>​2</​sup>​|round fulling sticks|
 +|klaĉo|to talk about with scorn|
 +|klara<​sup>​1</​sup>​|bright,​ light|
 +|klara<​sup>​2</​sup>​|evident,​ distinct, clear|
 +|klaviklo|collarbone,​ breastbone|
 +|klepsidro|swimming goggles|
 +|klientaro|guest,​ client, customer, visitor|
 +|kliento|guest,​ client, customer, visitor|
 +|klifo|cliff,​ precipice|
 +|klimakso|climax|
 +|klimatizilo|air conditioner|
 +|klingo|edge,​ blade|
 +|klini|tilt,​ lean|
 +|kliniĝi<​sup>​1</​sup>​|descend,​ go down, lower, bring down|
 +|kliniĝi<​sup>​2</​sup>​|lean,​ incline|
 +|kliniĝo|bow|
 +|kloako|ditch|
 +|klopodi|endeavour,​ suffer troubles, take pains, disgrace oneself|
 +|knedi<​sup>​1</​sup>​|massage,​ clench, hold, seize, hold, grip, grasp, catch|
 +|knedi<​sup>​2</​sup>​|knead|
 +|koaguliĝi|become hard, congeal, jell, coagulate|
 +|koagulita sango de besto|cooled and hardened blood of animal|
 +|kobitido|loach|
 +|kodio|felty fingers, dead man's fingers, green sea fingers|
 +|kojno|wedge|
 +|kokaĵo|fowl,​ chicken|
 +|kokcinelo|seven-spot ladybird|
 +|kokejo|henhouse|
 +|koketado|charm|
 +|kokido|chicken,​ chick|
 +|kokino|hen,​ fowls, |
 +|kokluŝo|whooping cough|
 +|koko|fowls,​ |
 +|kokono|cocoon|
 +|kokovo|egg|
 +|kokso|buttock,​ tail, the lower end of the backbone, loin, waist, hip|
 +|kokvendisto|poultry trade, chicken seller|
 +|kolapsi|fall down, tumble|
 +|kolbaso|sausage,​ Korean sausage|
 +|kolecisto|gall-bladder|
 +|kolekti<​sup>​1</​sup>​|pick up|
 +|kolekti<​sup>​2</​sup>​|scrape up, save up, accumulate, gather, collect|
 +|kolekti brullignojn|gather firewood|
 +|kolektiĝi|assemble,​ gather|
 +|koleri|get angry|
 +|kolero|anger|
 +|kolharoj|mane|
 +|kolizii|collide with, clash into|
 +|kolo|neck|
 +|kolombo|pigeon|
 +|kolonoko|weasel,​ Siberian weasel|
 +|koloraĵo|colors,​ paint, pigment|
 +|kolori|dye|
 +|koloriĝi|get dyed|
 +|koloro|colour|
 +|kolumo|collar,​ neckband|
 +|komando|order,​ command|
 +|kombi|comb (v)|
 +|kombilo|a fine-toothed bamboo comb, comb|
 +|komelino|Asiatic dayflower|
 +|komenci|begin|
 +|komenco|the first time, beginning|
 +|komercaĵo|article,​ thing|
 +|komercisto|trader,​ merchant|
 +|komerco|commerce,​ trade, business, transactions|
 +|komforta|comfortable,​ easy|
 +|komika<​sup>​1</​sup>​|ridiculous,​ funny|
 +|komika<​sup>​2</​sup>​|amusing,​ funny|
 +|komisiaĵo|errand|
 +|komisio|errand|
 +|kompatinda|pitiable|
 +|kompleto|suit,​ set, pair, couple|
 +|kompreneble<​sup>​1</​sup>​|naturally,​ of course|
 +|kompreneble<​sup>​2</​sup>​|naturally,​ of course|
 +|komune|widely|
 +|komuniko|communication|
 +|koncedo|declining in favour of another|
 +|kondiĉo|condition|
 +|kondolenca vizito|condolence call|
 +|konduki|be accompanied,​ bring with|
 +|konekti|succeed to, link, join, fasten, connect|
 +|konfidi|deposit|
 +|konflikti|dispute,​ contest, quarrel, fight|
 +|konfuziĝi|be bewildered, be perplexed|
 +|koni|know, recognise, know (by experience or study)|
 +|konkludi|conclude|
 +|konkludo|conclusion|
 +|konko|turban shell, conch|
 +|konkulo|shellfish|
 +|konscie|particularly,​ take the trouble to, expressly, specially, intentionally,​ on purpose|
 +|konservado|preservation|
 +|konservejo|storeroom|
 +|konservi|keep|
 +|konsiderinde|pretty,​ fairly, too|
 +|konsili|recommend|
 +|konsistigi|achieve,​ form|
 +|konstante|all through, all the time|
 +|konstruaĵo|building|
 +|konstrui|build|
 +|konsulti sortodivenistinon|consult a fortuneteller|
 +|kontanta mono|cash|
 +|kontantaĵo|cash|
 +|kontenta|quite satisfied, content |
 +|kontentiĝi|satisfied,​ be satisfied, be glad, glad, rejoice|
 +|kontraŭa|reverse,​ inverse|
 +|kontraŭe|on the contrary|
 +|kontraŭparolo|backchat|
 +|kontraŭstari|oppose|
 +|kontribui|donate|
 +|konvena|be suitable, suit, fit|
 +|konveni|suitable,​ appropriate|
 +|koralo|coral,​ black coral|
 +|korbikulo|Venus clam, shijimi mussel|
 +|korbo|cage,​ basket|
 +|korbo por urno|jar basket|
 +|kordono|straps,​ sandal thong|
 +|korea abio|Korean fir|
 +|korea ĉevalhara ĉapelo|horsehair hat worn by grown men, cap (of a mushroom), (lamp) shade, horsehair hat worn by feudal officials|
 +|korea kolbaso|sausage,​ Korean sausage|
 +|korea peklaĵo|kimchi|
 +|korea pigo|Korean mugpie|
 +|korea pulsatilo|Korean pasque flower|
 +|korea rizkuko vaporumita|steamed rice cake filled with a layer of red bean, steamed rice cake made of non-glutinous rice flour dough|
 +|korea salomonsigelo falĉilforma|Japanese Solomon'​s seal|
 +|korea sojo|Korean soy sauce|
 +|korea ŝtrumpeto|Korean socks|
 +|korea tradicia supervesto|Korean traditional topcoat|
 +|korno|horn|
 +|koro<​sup>​1</​sup>​|heart,​ mind|
 +|koro<​sup>​2</​sup>​|heart|
 +|korpa alto|stature|
 +|korpo|body|
 +|korpoflanko|loin,​ waist, hip|
 +|korpoforto|vigor|
 +|korto|garden,​ yard|
 +|korvo|crow|
 +|kosori-sul|distilled spirits of Jeju, kosori-sul|
 +|kotona ŝtrumpeto|cotten socks|
 +|kotono|wadding,​ cotton|
 +|kovejo|henhouse|
 +|koverto|envelope|
 +|kovri|cover,​ put on|
 +|kovrilo|lid|
 +|krabo|crab|
 +|krabro|hornet|
 +|kraĉi|spit out, spew, spit|
 +|kraĉo|phlegm|
 +|krajono|pencil|
 +|kraketado|snapping sound|
 +|kranio|skull|
 +|krano|cock,​ knob|
 +|kratero|crater|
 +|kredi|believe,​ take seriously, believe|
 +|krei|create|
 +|kreo|creation|
 +|krepusko|twilight|
 +|kreski|grow [grass], sprout, grow [plant], bud|
 +|kreskigi<​sup>​1</​sup>​|decorate,​ adorn, raise, maintain, take care|
 +|kreskigi<​sup>​2</​sup>​|nourish,​ feed, bring up, foster, raise, keep|
 +|kresko|stature|
 +|kresto|comb,​ crest|
 +|krevi|be cracked, bound, crackle, pop, jump, splash|
 +|krevmaizo|popcorn|
 +|kribrilego|riddle,​ coarse sieve|
 +|kribrilo|sieve|
 +|krii|shout,​ cry|
 +|krinumo|crinum|
 +|kriplulo|the disabled|
 +|kriptotenio|East Asian wildparsley|
 +|krispa|frizzy,​ curly|
 +|krizantemo|chrysanthemum|
 +|kruci|traverse,​ cross|
 +|kruro|shin,​ shank, thigh, crutch, groin, coxa, crotch, leg|
 +|krurungo|spur,​ fetlock|
 +|krutaĵo|cliff,​ precipice|
 +|ksutopapiliono|swallowtail butterfly|
 +|kubuto|elbow|
 +|kudraĵo|needlework,​ sewing|
 +|kudri|sewing|
 +|kudrilo|needle|
 +|kudrolinio|stitch,​ seam|
 +|kuglo|bullet|
 +|kuirejo|kitchen|
 +|kuirforno|oven,​ furnace|
 +|kuiri rizon?|cook rice|
 +|kuiriĝi|be done, be cooked, ripen, get ripe|
 +|kuirita milio|steamed rice with millet, steamed millet|
 +|kuirita pura rizo|cooked white rice|
 +|kuirita rizo kun milio|steamed rice with millet, steamed millet|
 +|kuirita rizo por oferservo|rice offering|
 +|kuirpoto|pot,​ pan|
 +|kuko|prey, fish bait|
 +|kukolo|cuckoo|
 +|kukumo|cucumber|
 +|kukurbo|pumpkin|
 +|kulerego|gourd,​ rice scoop, serving spoon, ladle, dipper|
 +|kulerego kun truetoj|perforated ladle|
 +|kulero|spoon and chopsticks, spoon|
 +|kulero kaj manĝobastonetoj|spoon and chopsticks, spoon|
 +|kulio|worker,​ labourer, navvy|
 +|kuloto|shorts|
 +|kultivebligi|clear the land for a farm|
 +|kultura heredaĵo|cultural heritage|
 +|kulturejo de rizeto|rice nursery|
 +|kulturheredaĵo|cultural heritage|
 +|kulturi|plough,​ cultivate|
 +|kulturo|culture|
 +|kune|all together, along with, together, with, at once|
 +|kunigi|succeed to, link, join, fasten, connect|
 +|kuniklo|rabbit,​ hare|
 +|kunkudri|stitch,​ sew|
 +|kuntreni|be accompanied,​ bring with|
 +|kunveni|assemble,​ gather|
 +|kupro|copper|
 +|kuracado|medical treatment|
 +|kuracato|patient|
 +|kuraci|mend,​ repair, cure, heal|
 +|kuracilo|medicine|
 +|kuracisto|doctor|
 +|kurbigi|bend|
 +|kurbiĝi|bend|
 +|kuri<​sup>​1</​sup>​|run,​ fly away, bolt|
 +|kuri<​sup>​2</​sup>​|stream,​ flow|
 +|kuri tien kaj ĉi tien|go hither and thither|
 +|kurioza|curious|
 +|kursivo|grass characters|
 +|kusenego|mattress|
 +|kuseno|sitting cushion|
 +|kuŝi|lie down, lie, sleep|
 +|kuŝigi|lie down|
 +|kuŝiĝi|lie down, lie, sleep|
 +|kutima ajlo|garlic|
 +|kutima vesto|everyday clothes, casual clothes|
 +|kutime|mostly|
 +|kutimi|be accustomed to|
 +|kutimo|custom,​ habit|
 +|kuveto|wash basin|
 +|kuzino|cousin|
 +|kuzo|cousin|
 +|kuzo de patro|male cousin of one's father|
 +|kvar|four|
 +|kvar tagoj|four days|
 +|kvarangula|square|
 +|kvarangulo|rectangle|
 +|kvardek|forty|
 +|kvartalo|local community, block, neighbourhood|
 +|kvazaŭ|like|
 +|kvereli|dispute,​ contest, quarrel, fight|
 +|kverelo|quarrel|
 +|kverko|bamboo-leaf oak, oak, Japanese oak|
 +|kverligno|the bar of a gate|
 +|kvesti|go about asking for alms, beg|
 +|kvesto| mendicancy, mendicancy, begging|
 +|kvieta<​sup>​1</​sup>​|quiet,​ calm|
 +|kvieta<​sup>​2</​sup>​|calm,​ steady|
 +|kvin|five|
 +|kvin tagoj|five days|
 +|kvindek|fifty|
 +|kvitanco|receipt|